ji bo we oor Duits
ji bo we
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
für euch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hûn çi dikarin bikin eger we texmîn nekiribû ku ev yek ji bo we ew qas zor be?
Die Preise der Lieferungen und Leistungen an Europol, in denen Steuern enthalten sind, die erstattet werden, werden mit ihrem Betrag ohne Steuern verbucht, wenn siejw2019 jw2019
4 Ew qas mijûl nebin ku ji bo zarokên we wext nemîne.
Außergerichtliche Schriftstücke können zum Zweck der Zustellung in einem anderen Mitgliedstaat nach Maßgabe dieser Verordnung übermittelt werdenjw2019 jw2019
Behsa planên ji bo herêma we bikin.
Die Kommission gewährleistet außerdem die Koordination zwischen diesem Programm und den übrigen Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen der Bildung, der beruflichen Aus- und Weiterbildung, der Forschung und der Informationsgesellschaftjw2019 jw2019
Bawer bin ku guhdarîkirina Xwedê ji bo xêra we ye.
VORSCHLAG DER KOMMISSIONjw2019 jw2019
(b) Gelo ji bo perwerdekirina zarokên we jî sebir lazim e?
Trichlorethylen (CAS-Nrjw2019 jw2019
3 Dê û bavno, ji bo ku zarokên we li ser riya jiyana bêdawî pêş ve herin, gerek hûn ji wan re bibin nimûne.
All diese Bilder, von Schlamm und Stacheldrahtjw2019 jw2019
Heger wusa be, herî zêde kîjan taybetmendî, we ji bo vê îqna dike?
In kürzester Zeit war Jean- Baptiste Grenouille vom Erdboden verschwundenjw2019 jw2019
“Xwedê ne bê dadperwerî ye ku kirinên we ... û ... hezkirina ku we ji bo navê wî nîşan daye, ji bîr bike.”
Bis zur Umstrukturierung der Finanzkontrolle der Agentur wird der amtierende Finanzkontrolleur das Referat Verwaltung weiterhin in dessen Bemühungen um eine reibungslose Übertragung der Aufgaben auf die Europäische Kommission im Jahre # unterstützenjw2019 jw2019
“Xwedê ne bê dadperwerî ye ku kirinên û hezkirina ku we ji bo navê wî nîşan daye, ji bîr bike” (ÎBR.
Anhang I Themen Abschnitt #.# Sicherheit Zwischenüberschrift Maßnahmen Unterpunkt # Titeljw2019 jw2019
Fealiyetên Berî Bîranînê (3-31 Adar): Em dixwazin we dawet bikin ji bo civîneke pir muhîm.
Es ist eine Leihgabe des Konfliktmuseumsjw2019 jw2019
Bi yardima wî kesê ku bi we re Kitêba Pîroz tetkîk dike, ji bo îbadeta li pêş xwe, cewabekê hazir bikin.
Du wirst Juliana vergessen, und wir werden zusammen seinjw2019 jw2019
Wekî vê, eger zarokê we zimanekî din rindtir fehm dike, ma ne lazim e ku hûn ji bo elimîna vî zimanî xîret bikin?
Bei der Einstellung der Bediensteten wird der AKP-EG-Parität des Zentrums so weit wie möglich Rechnung getragenjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.