azad oor Engels
azad
ku
özgür, hür, bağımsız, serbest, azat.
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels
free
en
without obligations
Ev rojname azad e.
This is a free newspaper.
independent
liberal
Ruhê Yehowa em çawa azad kirine?
In what ways has Jehovah’s spirit liberated us?
[aza bûn/xwe azad kirin: to be free of, to get rid of (syn: yaxa xwe xilas kirin): ]/[carekê ûsif ji mal direve, ku ji zelîxê azadbe: one day joseph runs away from home, to get rid of zulaikha.]/[aza kirin: to set free, let go, liberate.]/[-min tu azad kirî: a) ı let you go; b) ı forgave you [see what follows]]/[gerdena fk-î azad kirin: to forgive s.o. [lit. to set s.o.s neck free].]/[ji dil u yaqîn gerdena min aza ke!: pardon me sincerely [=1 am truly sorry]/[gerdana te azadkim: ı pardon you [ what the judge will say on judgment day, according to garzoni];]/[gerdena xwe azad kirin: to excuse o.s., take ones leave]/[serwer got: "heta sibê wext bide da ez destûra xwe ji malbata xwe bixwazim, gerdena xwe azad bikim.”: the ruler said, "give me until tomorrow to take leave of my family” [lit. to ask leave of my children, and free my neck]] (xwe azad kirin: free os)
(adj.) free, unrestrained, at large, independent/strong, brave, active, efficient, quick, helpful, magnanimous, good (child)
free
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Azad
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels
Azad
en
Azad (rapper)
A male given name
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beriya rêûresmê biryar li ber avahiya İHDyê hat protestokirin. parlamenterê Partiya Gel a Komarî (CHP) Sezgîn Tanrikûlû, parlamenterê berê yê Partiya Demokratîk a Gelan (HDP) Levent Tuzel, Hevseroka Giştî ya Partiya Kedê (EMEP) Selma Gurkan, berdevkê Înîsiyatîfa Rojnamegerên Azad Hakki Boltan, Serokê Giştî yê DİSK Basin İŞê Farûk Eren û gelek rojnameger jî li İHDyê bûn.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youBianet Bianet
3 Li sala 520an a B.M., Yehowa pêxemberê xwe Zekerya şand ku ew alî xizmetkarên Xwedê bikin ku ew bînin bîra xwe ku ew çima ji Babîlê hatibûn azad kirin.
First you beat me, and now you want my helpjw2019 jw2019
Îradeya azad çima nayê maneya ku mirov dikare xwe bi xwe qerar bide ku çi qenc e û çi xerab e?
Mr. X!How did I miss that?jw2019 jw2019
17 Em şa ne ku em Yehowa nas dikin. Ji ber ku em xizmetkarên wî ne, em bi rastî azad in.
Boys, it' s a dealjw2019 jw2019
Gerek em rind fehm bikin ku pêkanîna îradeya azad nayê maneya ku mirov dikare xwe bi xwe qerar bide ku çi qenc e û çi xerab e.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationjw2019 jw2019
Peyva “hingê” (ayet 12) tê maneya ku kesên rast – yanî yên ku dixwazin ji kesên xerab “rizgar” û “azad” bibin (ayet 11) – wê nîmetên behskirî (ayet 12-14) bistînin.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or Cjw2019 jw2019
Hevalên Ahmet Şikî eşkere kir ku 200 roj in Ahmet şik di girtîgehê de ye û divê ew azad bibe.
Now we' re more screwed than everBianet Bianet
Û paşê çaxa di sala 1951ê de em Şahidên Yehowa azad bûn, ew jî azad bû.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.jw2019 jw2019
Ev rojname azad e.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, Corporaltatoeba tatoeba
Rojnamegerekî Tirk ku ji hukmetê ve nêzîk e ragihand ku Erdoxan, di civînekê de bi endamên parlemanê yên partiya li ser hukimê, talana ji aliya Artêşa Sûrî ya Azad (ASA) şermezar kir, navborî grûpeke sûrî ya çekdar ya nedewletî yaku di şerê li dijî hêzên kurdî de beşdar bû.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryhrw.org hrw.org
Piştî ku Yehowa 10 bela anîn ser Misrê, miletê Îsraêl ji koletiyê azad bû.
When you left, was the wire still here?jw2019 jw2019
Yehowa em çima azad kirine?
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointjw2019 jw2019
‘Ne tenê Tirkiye, hemû dinya jî dizane ku xebatkarên çapemeniya azad ku reng û feraseta wan cuda ye, ji hêla rejîma Erdogan ve tên hedefgirtin. Tê xwestin ku tenê agahiyên ku rejîmê destûr daye bighêje gel.’
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersBianet Bianet
Ez azad im.
Is it two o' clock already?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Azad Aydınalpê 6 salî yek ji wan kesan bû ku bi dijwarî birîndar bûbû û li nexweşxaneyê dihat dermankirin. Îro bi mirina Azadî hejmara miriyan jî bû 56.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainBianet Bianet
Guhertoyeke azad a Scorched Earth ji bo UNIX û X' yêName
The one who gets herKDE40.1 KDE40.1
Xelata Taybet a Lijneya Hilbijêr; nûçegihanê BirGûnê Ark Acarerî bi nûçeya ““ÖSO, TSK’ye ait tankı IŞİD’e verdi(Artêşa Azad a Sûriyeyê Tanka Hêzên Çekdar ên Tirkan da DAIŞê)" nûçegihana Evrenselê Eylem Nazlierê bi nûçeya “Anaokulu etkinliğinde korkunç manzara(Halê Tirsnak ê Çalakiya Pêşdibistanê)” û Rifat Doganê nûçegihanê diken.com.tr bi nûçeya “Adalar’ın nüfusu beş kat artacak: 2B arazilerine tesis, zemin katlara dubleks izni(Hejmara Niştecihên Giravan dê pênc qetan zêde bibe: ji bo zeviyên 2B destûra çêkirina tesîsan ji bo qetên yekem ên xaniyan destûra çêkirina dubleksan hat dayin.”
If you think you' re going to waste Natasha' s timeBianet Bianet
Êrîşek li ser kampa Atmeyê ya li ser sînorê Sûriyeyê hatiye kirin ya kêm 20 endamên Artêşa Azad a Sûriyeyê hatine kuştin.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeBianet Bianet
“Ji xulamtiya rizîbûnê azad bibe”: Mirov wê hêdî hêdî ji tesîra guneh û mirinê azad bibin
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual usejw2019 jw2019
Eger em wisa bikin, emê gelek nîmetan bistînin gava Yehowa vî sozê xwe bîne cih: “Afirandin [wê] bi xwe jî, ji xulamtiya rizîbûnê azad bibe û bigihîje azadiya zarokên Xwedê ya bi rûmet” (Rom.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.jw2019 jw2019
Em gişt bindestiyên çi ne, û Yehowa wê me çawa azad bike?
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andjw2019 jw2019
Bi vî awayî, fîdye êdî hatiye dayîn, û em dikarin ji guneh û mirinê azad bin (Romayî 3:23, 24 bixwîne).
Here' s the remote if you wanna watch TVjw2019 jw2019
Mesela, ji salên 1990an û pê ve, em zêdetir azad bûne ku em mizgînê belav bikin û di civînên mezin de li hev top bibin.
What about the others?jw2019 jw2019
“Divê rê bê dayîn bo nişteciyên ji Reqayê û Dêra Zorê koçberkirî daku bi awakî azad di deverên bin destê Rêveberiya Xweser de re tev bigerin hetanî ku vegera wan bo malên xwe ewle be.”
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedhrw.org hrw.org
Hêzên Çekdar ên Tirkan(TSK) digel Artêşa Azad a Sûriyeyê 24ê Tebaxê li Sûriyeyê dest bi operasyonan kiribû. Di operasyonan de 39 leşker miribûn.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackBianet Bianet
75 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.