cihê wî
instead
cihê oor Engels
cihê
ku
ayırma, soyutlama, yalıtma, ayrı, yalnız, değişik, ayrık, başka, değişik, farklı
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels
where
en
the place in/at which; the place from which
different
Em ji kîjan aliyî ve ji dînên din cihê ne?
What makes our organization different from other religions?
differential
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
differing · discriminative · unequal · variable · variably · varied · varying
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metodolojiya statîstîkî di piştevaniya nêzîkbûna siyasetdanandinê de ji bo derketina nexweşiya berfireh, li cihê ku bi vî rengî navbendên destwerdana nedermanî (NPIs) têne bikar anîn da ku bersivê bide nexweşiyek nû ya pandemîk ji bo ku nexweşiyê hilberîne.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.Tico19 Tico19
Hikumdariya Xwedê wê cihê hemû hikumdariyên îroyîn bigire.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic Republicjw2019 jw2019
‘’Ew niho cihê em jê weşanê dikin dikirin. Ji maliyeyê hêj ti kes nehatine û hesab nekirine. Welê dixweyî ku ew ê îro wî karî bikin.
But I' m still in businessBianet Bianet
Hz 44:23: Lazim bû ku kahîn alî xizmetkarên Xwedê bikin ku ew “ya mindar ji ya paqij ve” cihê bikin
She left before she made the coffeejw2019 jw2019
Tombîlî ew pisîk(kitik) e, bi wêneyê ku wê pala xwe daye peyarêyê navdar e. Piştî ku Tombîlî mir peykerê wê hatibû çêkirin û dizan peykerê wê di 7ê Çiriya Paşiyê de dizîbû, îro peykerê wê hat dîtin û dîsa li cihê wê hat danîn.
Look, you don' t understandBianet Bianet
Dozger ji ber neyîna ewlehiya canê xwe sê rojan neçû cihê bûyerê.
And why can' t we protect our children in this country?Bianet Bianet
14 Zîhniyeta Mesîh wê li ser xeberdana me, li ser hal û hereketên me yên li mektebê an jî li cihê şixulê û li ser qerarên ku em her roj didin, tesîr bike.
Question onejw2019 jw2019
“ Terorîstî sûcê xwe qebûl kir. Şûntiliyên wî û şûntiliyên li cihê bûyerê hatîn tespîtkirin jî ji hev digirin.
The parking brake has been releasedBianet Bianet
Di wê babetê de, fakterên dîyarkirî ya mulkûlê di wî cihê danûstandin mezûvanê vayrûs dimîne ku bihête naskirin û taybetkirin jî.
Red means stop!Tico19 Tico19
Di despêk û navenda Rêbendana 2020, vayrûs belav bû ji parêzegehên din Çîn de, ku bi koça Sersal Nû ya Çînî alîkar ki û Wûhan bi çeqqa veguhestinê û cihê serkeya veguhestinê.
There' s no rushTico19 Tico19
Hin ji xwendikarên Çînî di zanîngehên Emrîka bihev re bûn ji bo şandin ji bo beşên vayrûs-girtî yê welatê xwe, bi komeke havbeş di cihê mezintir a Çîkago hatine birêvebirin ku di 30 Rêbendan 50,000 rûbendên N95 bişînên nexweşxaneyîên parêzgeha Hubey. Rêkxistinên merivdostane yên Direct Relief, bi alîkarî ya FedEx, 200,000 rûpêçan digel keresteyên parêzer şandin, wekî desvanik û cilika, û wan bi balafir şandine Nexweşxaneyê Yekyetî ya Wûhan heta 30 Rêbendanê.
You' re all aloneTico19 Tico19
Bavê zarokekî Kurd ji bajarê Helepçe li Herêma Kurdistanê li Îraqê got ku zarê wî dev ji dibistanê berda daku tevlî grûpê bibe di destpêka 2016an de, û ku berpirsên grûpê dubare û sêbare li cihê zarok mikur nehatin.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?Umhrw.org hrw.org
Atalay diyar kir ku cihê Şik tê bûye gelek qirêj bûye û ji ber ku ava şebekeyê jî nayê vexwarin ew 3 rojan tî maye.
But get yourself a girl so you could settle downBianet Bianet
‘Guhertina cihê hin bajêr-navçeyan di rojeva me de nîne. Wê operasyon dewam bike.’
What' s that on your chest, there?Bianet Bianet
Piranî bi taybet, girêdana proteyîna S1 a SARS-CoV û SARS-CoV2 bi ACE2 li ser asta şaneyên dibe sedema êndosîtos û veguhestin cihê herdûya vayrûs û anzîm di êndosomên ku di nav şaneyên de ne.
They took the keys!Tico19 Tico19
Pêşî „bajarê me“ ango sîstema rojê ya me, li cihê herî îdeal ê kadizê ye; ji navenda galaksiyê ne pirr nêzîk û ne jî pirr dûr e.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003jw2019 jw2019
Li gorî agahiyên gihîştine ber destê me, serlêdana Tirkiyeyê ya li ÎNTERPOL'ê der heqê Demîralp de, ji ber nûçeyên di ajansa me de hatine weşandin e. Li ser navê demokrasî û azadiyê cihê şermê ye, ku li welatekî Yekîtiya Ewropayê rojnamevanek ji ber nûçeyên xwe tê girtin.
Don' t argue with me!Bianet Bianet
Her çi qas çêkirina gemiyê 40-50 salî dewam kir jî, wî her daîm tiştên ruhî danîn cihê pêşîn.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS Regulationjw2019 jw2019
Em ji kîjan aliyî ve ji dînên din cihê ne?
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONjw2019 jw2019
Masksên rû yên niştergeriyê pêşî ji derbasbûna peşkên ji mirovek tûşîbûyî bi rêya hewayê yan ji qefilîna li ser rûyê materyalê digire, cihê ku dikarin ji yên din re veguhezin.
I thought he went away?Tico19 Tico19
Gelek tîmên saxlemiyê, tîmên hêza taybet û polîsên fermî li cihê bûyerê kom bûne.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestBianet Bianet
Ev der cihê ku tu lê dijî ye. KDE ji bo vî welatî wê nirxên standard bikar bîne
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherKDE40.1 KDE40.1
Çima gerek em cihê ku lê îbadetê dikin, îhmal nekin?
I' m sorry, I' il just get thisjw2019 jw2019
Wî çawa alî şagirtên xwe dikir ku ew mirovan ji hev cihê nekin û bi rastî di yekîtiyê de bin?
tranisitorjw2019 jw2019
Heke ku ev veguheste navgîna civakê, stratîjîyên bidurmana civakî dikar bihête bicihkirin weke betalkirina seferên, kombpn, an bihevrebûna zêdetir wan weke perwerdehîya fîzîkî an sinifên kor an xwarin di kafetêrya, zêdekirina valahîya navbera maseyên, licmandin dema hatin û derketin, sinordarkirina serdanên nepêwîst, û bikaranîna cihê cudaya nivîsîngeha saxlemî ji bo zarokên ku nîşaneyên wekê-sermaxwerin heye.
It' s about copyrights.It' s about real estateTico19 Tico19
129 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.