heke oor Engels

heke

ku
eğer ki, eğer, şayet, eğer anlamına gelen sözcük (çoğu yörelerde «eger» ve «ku» denir)

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels

if

samewerking
en
supposing that
Heke bixwazî çirkeyan nîşan bidî, vê kontrol bike
Check this if you want to show the seconds
en.wiktionary2016
(conj.) if.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heke hatibe hilbijartin, Amarok wê hemû jêre-pelrêçan bixwîne
You went ahead and bought it without even telling us?KDE40.1 KDE40.1
Heke pace li ser sermaseyeke cuda a nîgaşî jî hatibe vekirin jê hilpeke
Not anymore!KDE40.1 KDE40.1
Heke tu pêl vê bişkokê bike wê hemû guhertin jê herin
When dOes the tiger rOar?KDE40.1 KDE40.1
Heke sepan taybetmendiya QApplication:: ManyColor bikar bîne, rengên ku li ser rengdankê yên li ser dîmena #-bît e wê sînor bike
I have no timeKDE40.1 KDE40.1
‘’Li ser mijara mafên jinan bi salan e fikreka ne xwemalî serdest e. Heke hûn hesin û zêrî bikin wek-hev hûn qedrê wan jî nakin wek-hev. Nîvê mirovan jin in, ew bi bedewiya xwe, estetîkê û dayikbûna xwe biqedir in. Em wê hizra jin û mêran wek rikeberên hevdu dibînin qebûl nakin.’’
Restriction of use of the device (if anyBianet Bianet
Xelk ku li benda zaroka xweya yekem in, ku berê jidayîkbûna bi şêwirmendî û rêberiya serhêl amade bûn. RCOG û RCM pêşniyar dikin ku bi navgîniya serdanikirin xwe, 7 roj piştî destpêkirina nîşanên KOVÎD-19 an 14 rojan bisekinin, heke ku kesek din a malbatê wan nîşanên hebe.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaTico19 Tico19
Heke danegeha sycoca rojane be hilnebijêre
She' s the only eye witnessKDE40.1 KDE40.1
Herkes bi ILI oran nexweşîya negfesî dibe têkilî bi bijîşka giştî bike (weke mînak telefon bo hevdîtin) dibe bi awayeke taybet derbarî dawîn sefera xwe bi Çîn û welatên din ku bi rêbernameya heyî ya PHE hatîye diyarkirin bihêne pirsyarkirin, an heke ku wan têkilî bi kesên di hene ku KOVÎD-19 girtine.
You know some good places?Tico19 Tico19
“Me ev li ciyên curbecur lidar xistin. Me li Stenbolê destpê kir, li Wanê, Amedê da. Rêûresma me ya îsal ji hêla Qaymeqamiya Stenbolê ve bi hinceta ku “divê 48 saet berê hûn destûrê bistînin” hat qedexekirin. Him ji bo civînên vekirî him jî ji bo yên girtî rêzikeke destûrstandinê nîne. Tê famkirin ku heke me destûr standiba jî wê nedana. Yek ji rêûresma Xelatên Mûsa Anterî jî bi vî awayî hatiye qedexekirin. Qedexeyek bi vî awayî li bû para şan û şeref a vê rêûresma xelatê. Ya herî rast ev tişt e ku em ê mafê agahdarkirina mirovan biparêzin û ber bi rêya xwe de bimeşin. Niha li hundir ji me 106 kes girtî hene.”
Snapping sound gave it awayBianet Bianet
Heke bixwazî demê di demjimêrê de wekî deq nîşan bidî, vê kontrol bike
Don' t argue with me!KDE40.1 KDE40.1
Te pola paceyê wekî ne pêwist mîheng kiriye. Ev yek tê wê wateyê ku danişîn dikare hemu cureyê paceyan bikar bîne. Heke tu bi rastî dixwazî danişîna giştî biafirînî, hewcedariya te bi cureyên paceyê taybet heye
I like to sit down in the sidewalkKDE40.1 KDE40.1
Guncandina bernameya lênêrîna dûr: Bicihkirna pîvanên ji bo emînkirin ji ber we ku xwendingehên weke wan ku kêmendam in an ji wan ku ûaşbingehên kêm-dahat destgihîştin ji bo bernameyên lênêrîana dûr heye, heke ku tenê hejmareke sinordarkirî wan ku destgihîştin bi alavên dicîtal hebin.
Something is missing.I know what' s missingTico19 Tico19
Heke rêvebereke din a paceyê di danişînê de tune be ' wm' ê dide destpêkirin. ' kwin' a bi pêşdanasîn
It' s under the mat.- Come onKDE40.1 KDE40.1
Di vê paceyê de gelek hilfirîn vekirî ye. Heke tu profîleke nû ya bergehan bar bike wê van hilfirînan bigire
It don' t get no sweeter than thatKDE40.1 KDE40.1
Wan got ku heke ew bi şev bigihîştana xala kontrolê, diviyabû ew heya hilatina rojê çaverê bikira, hingî grûpên çekdar dê ew teftîş bikirana û dawa belgehên wan ên nasandinê bikirana.
No, he' s gone outhrw.org hrw.org
Heke ku ev şevşevok, mûrîxwar an memikdarên din be, tê pêşbînîkirin ku SARS-CoV-2 an vayrûsên dina wan ku teqrîben bi mazûvanê sirûştê di dahatî de tête naskirin.
It' s sad, reallyTico19 Tico19
heke ku te ta ya sed û dû an bilindtir heye
I hope she likes itTico19 Tico19
Di vê hilfirînê de guherînên ku nehatine şandin heye. Heke tu profîleke nû bar bike wê hemû guherînan pişt guh re biavêjî
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkKDE40.1 KDE40.1
Heke u ji ber giştgîrbûn esîr bûyî, nêzîktirîn qonsûl dikar alîkarî bike ku balafira xanî pepyda bikî, amadekarî ji bo deyneke bilez bike ji ber we ku bikarî tikit bikirî, an pasporteke bilez çê bikî.
Daddy, are we there yet?Tico19 Tico19
Lêgerîna bixwebixwe li amûrê joystick biser neket. Di/dev/js[ # ] û di/dev/input/js[ # ] hate lêgerîn Heke tu dizane ku amûrek hatîye girêdan, tikaye doseya durust ya amûrê bide
Yes, a littleKDE40.1 KDE40.1
Heke ku yêksanîya mezin di navbera herdû vayrûsên hene, bi awayeke giştî tê wî bawerî ku WIV1 vayrûseke eslîya navencî ya SARS-CoV nîne û şevşevokên mazuwana xizngeha navbeyna SARS-CoV nîne.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Tico19 Tico19
Heke tu dixwazî xuyanîbûna wê peyva nenas bi nivîsa ku di hundirê qutiya sererastkirinan de ye biguherîne pêl vir bike
Who cares what your pop says?KDE40.1 KDE40.1
Di miqabila rola hiştiran di MERS-CoV, rola mûrîxwarên, heke ku hebe, di vveguhsetina SARS-CoV-2 cûda ye.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gTico19 Tico19
Piştî we jî bikarînerên peyamek wrdigirin, heke ku wan di têkilî bi kesek bikin ku têsta KOVÎD-19 ya wî pozetîv be. Bawerên şaş derbarî rêgirîkirin derbarî rewşa rêgirîkirina vegirtî herrikîn heye; weke mînak, şuştina kepo û lêverdana devşo bêtesîr e.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaTico19 Tico19
Heke ev vebijêrk hatibe hilbijartin di hemû nirxên pereyên zêdekî de yekeya pereyan tê pêşiya mîqtar (yanî tê çepê nirxê). Heke nehatibe hilbijartin diçe dawiya mîqtarê (yanî rastê
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isKDE40.1 KDE40.1
163 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.