filan kes
kes oor Engels
kes
ku
kimse, kişi, şahıs, birey, topluluk arasında tek olarak alınan bir kimse veya bir şey, sahip, birey, fert. dikenli bazı otları (kenger, deve dikeni vs), harmanda dövüp saman edilmiş şekli, bazan buna baklagiller samanı da karıştırılır, kes. bn. xol.
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels
individual
8 Di vê dinyayê de, hin kes di mertebeyên hikumdariyê de dixebitin.
8 In the secular realm, some individuals serve in positions of authority.
person
Di malbatê de, gerek her kes çi bike?
What responsibility does each person in a family have?
someone
Hin kes çima weqf û bin av nabin?
What fears might hold someone back from dedication and baptism?
[ewê nedixwast rûyê keseki bibîne: she didn't want to see anyone's face.] /[go ne ew be, kes nikare: ıf he can't, no one can.] /[kesek li wan dera tune: there is no one there.] /[kesi dey ne kir: no one responded.] /[ne ew û ne keskî din: neither he nor anyone else.] /[weşîyê tirêh li hindavê rêkan hetta nêzîkî zivistanê dima. kes nediwêra dest biket ê: bunches of grapes would remain (hanging) above the roads until nearly winter. nobody dared to touch them.] (min kes nedît: ı didn’t see anybody.)_(kes pirsîyara min nakit: no one asks me. )_(kes ne li mal e: no one is home. )_(bê kes: lonely [without anyone ] )
person, someone, anyone, [+ neg.] nobody, no one, not anyone, individual, pron used in the neg. or interr. form anybody, nobody.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez berê li civînan rûdiniştim û min qet cewab nedida, çimkî ez difikirîm ku tu kes naxwaze cewaba min bibîhîze.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***Ijw2019 jw2019
Loma ji bo îbadeta malbatê malzemeyeke wisa hilbijêre ku her kes feyde bistîne (Zeb.
I know, business is businessjw2019 jw2019
Ji 28ê Adarê ve, li New York City 32,308 bûyerên pejirandî hebûn, û 672 kes bi sedema vayrûsê mirin. Di 26ê Adarê de, Emrîka ragihand ku ji her welatek cîhanê, di nav de Çîn û Îtalya bêtir bûyerên vegirîtina koronavirus piştrast kir. Hesoa di 8 a Nîsanê 400,335 haletê li Emrîka hate teyîdkirin, û 12,841 kes ji mirin.
We love what we doTico19 Tico19
‘’Ew niho cihê em jê weşanê dikin dikirin. Ji maliyeyê hêj ti kes nehatine û hesab nekirine. Welê dixweyî ku ew ê îro wî karî bikin.
Hey you, lover boy!Bianet Bianet
Em heşt kes in.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tirkiyeyê hê jî ji bo dozên salên 90ê yên Mûsa Anter, Ûgûr Mûmcû, Ahmet Taner Kişlali cezayî bi temamî bide. Doza kuştina Hirant Dînkî 10 sal in ku didome. Doz ji “Rêxistina Terorî ya Ergenekonê” ji bo “Rêxistina Terorî ya Fethûllahgir” hat hewalekirin. di 6 û 8ê Îlona 2015ê de êrîş li rojnameya Hûrrîyetê hat kirin. 26 kes ji bo wê êrîşê hê jî têne dadkirin. Di şeva Hewildana Derbekirinê de êrîş li Dogan Medya Centerê hat kirin û di êrîşê de kesek mir. Ji ber vê bûyerê doz li 19 kesan hat vekirin. 5 kesên doz lê hatîn vekirin leşkerên pilebilind in. Sê leşker di girtîgehê de ne.
AlI I am is the guy who slept with his motherBianet Bianet
Ku tu kes me nebihîze jî, Yehowa wê duayên me bêguman bibihîze (Nehemya 2:1-6).
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDjw2019 jw2019
Teqîna li Yenî Bosna û Bahçelîevlera Stenbolê: ( 6ê Çiriya Pêşiyê, 2016) 10 kes birîndar bûn.
From now on, they' il spell mutiny with my nameBianet Bianet
Êrişa 4ê Mijdara 2016an ku li Amed Rêzanê li dijî avahiya Mudiriyeta Emniyetê pêk hatibû û di encamê de 2 jê polîs 11 kes hatibûn kuştin girt ser xwe.
Stone the wallsBianet Bianet
Êrîşa xwekujî ya li nik Ulu-Camiiya Bursayê: (28ê Nîsanê, 2016) 20 kes birîndar bûn.
Maybe an astrological sign?Bianet Bianet
Kes nizane.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne jî bila kes ji we re bêje ʻrêberʼ, çimkî Rêberê we yek e, Mesîh e.
That' il be his lossjw2019 jw2019
Îsa wisa got: “Tu kes nikare bê ba min, heta Bavê ku ez şandime wî ber bi min ve nekişîne” (Yûh.
Are you aTutsi?jw2019 jw2019
Bila her kes xwe di dinyaya nû de xeyal bike, bi taybetî gava ew di bin tengahiyan de bin.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.jw2019 jw2019
18 Îro bi milyonan kes dua dikin, li ser mîsalên Kitêba Pîroz kûr difikirin û bi xizmetkarên Yehowa re hevaltiyê dikin.
The cops are all over town, hitting every business we ownjw2019 jw2019
Ev jî pêk tê ji pêşnîyazên ku têne idgel ev kes sêks bike ku digel wî dijî û nîsan an vayrûsa korona nîne.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.Tico19 Tico19
Li navçeya Pirsûsê ya Rihayê di dema daxuyaniya çapemeniyê ya wan kesan de êrîşa xwekijî pêk hat ku dixwestin pêlîstok û kelûpelên alîkariyê yên mirovî bibin Kobanêyê. Di encamê de 33 kes û êrîşkar mirin. Heta niha du daneşînên dozê lidar ketin. (AS/FD)
Jump back to Galactica, overBianet Bianet
Di roja 28 Sibat, zêdetir ji 2,000 haletên teyîdkirî di Korya hate raporkirin, ku di 29 a Sibat hate zêdekirin ji bo 3,150 kes.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinTico19 Tico19
Tu kes wê êdî seba nexweşî, şer, mirin, zilm, problemên malbatê an xemên din êş nekişîne.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "jw2019 jw2019
Li gor Kitêba Pîroz, ji bo hevberdanê tenê kîjan sebeb heye? Eger sebeba hevberdanê hebe jî, hin kes çima dîsa jî hev bernadin?
Police are still investigating the fire that caused his deathjw2019 jw2019
Ayla Akat Ata jî dema li ber avahiya Şaredariya Amedê ji bo şermezarkirina binçavkirina hevşaredaran daxuyanî dida, hate binçavkirin. Ligel Akat-ATA Sekreterê Giştî yê Şaredariya Bajarê Mezin a Amedê Zulkuf Karatekin jî tê de 25 kes hatibûn binçavkirin.
Will the splinter fairy come If i cry?Bianet Bianet
HER KES ji hevaltiya kesên dilrehm û hevdil kêfê distîne.
I told you not to yell at himjw2019 jw2019
Yehowa 144.000 kes hilbijartine ji bo ku ew li ezmanan bijîn.
It never did matterjw2019 jw2019
Wezîrê dadê jî li ser nûçeyê gotibû: “Ti kes û hêz nikarin eyarên Parlemana Tirkiyeyê û gelê tirk biguhere.”
And I say you will marry Miss SwartzBianet Bianet
Ji ber girtina saziyên medyayê 2500 kes bê kar man
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsBianet Bianet
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.