ty re woslowas orth oor Engels
ty re woslowas orth
Vertalings in die woordeboek Kornies - Engels
thou hast listened to
you have listened to
you've listened to
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ ty re woslowas orth / / /
What time do the morning papers arrive, my friend?langbot langbot
/ ty re woslowas orth / / /
$# was bid last!langbot langbot
/ ty re woslowas orth / / /
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul Maillebuaulangbot langbot
18Hag y'th has y fydh kenedhlow oll y'n norvys owth omvenniga, rag ty re woslowas orth ow lev.’
To seek is to studyenglishtainment-tm-BvbTM46L englishtainment-tm-BvbTM46L
15 Hag el an ARLOEDH a elwis dhe Abraham mes a’n nevow an nessa torn. 16 Hag ev a leveris, ‘My re dos ren ow honan’ yn- medh an ARLOEDH, ‘rag ty re wrug an dra ma ha ny skonsys ri dha vab, dha unn vab, 17 my a wra dha venniga yn surredi, ha kressya dha has kepar ha ster an nevow ha kepar ha’n tewes war dreth an mor, ha’th has a wra erita yet y eskerens. 18 Hag y’th has y fydh kenedhlow oll y’n norvys owth omvenniga, rag ty re woslowas orth ow lev.’ 19 Hag Abraham a dhehwelis dh’y dus yowynk hag i a sevis yn-bann ha mos war-barth dhe Beer- sheba, hag yth esa Abraham trigys yn Beer-sheba.
Admissibilitylangbot langbot
wir ages Balak mab Sippor myghtern Moab? A vatalyas a’y oes orth Ysrael, po a werryas gansa? 26 Ysrael re beu trigys yn Heshbon ha’y threvow, hag yn Aroer ha’y threvow, hag yn oll an trevow usi ryb Arnon tri hans blydhen; prag na’s daskevsys a-ji dhe’n termyn na? 27 Ny beghsyn er dha bynn, mes ty re wrug drog er ow fynn, ow kwerrya er ow fynn. An ARLOEDH, neb yw breusyas, a vreus hedhyw yntra mebyon Ysrael ha’n Ammonysi.’ 28 Mes ny woslowas myghtern an Ammonysi orth messaj Yefthagh a dhannvonas dhodho.
Apart from a tendency to talk bollockslangbot langbot
ty dhe gemmeres ow gour, ha ty a vynn kemmeres ynwedh mandragorow ow mab?’ Yn-medh Raghel, ‘Yn attal rag mandragorow dha vab, ev a yll growedha genes haneth.’ 16 Ha Yakob a dheuth dhiworth an gwel y’n gorthugher, ha Lea eth er y bynn ha leverel, ‘Ty a dal dos a- bervedh dhymmo vy, rag my re’th wobrenas gans mandragorow ow mab.’ Ytho ev a wrowedhas gensi an nos na. 17 Ha Duw a woslowas orth Lea, ha hi a gonsevyas ha dineythi pympes mab dhe Yakob. 18 Yn- medh Lea, ‘Duw re ros dhymm ow gober, rag my dhe ri ow maghteth dhe’m gour.’ Ytho hi a elwis y hanow Yssakar. 19 Ha Lea a gonsevyas arta ha dineythi hweghves mab dhe Yakob. 20 Ena Lea a leveris, ‘Duw re ros dhymm argovrow da. An torn ma ow gour a wra ow avonsya,a rag my re dhineythis hwegh mab dhodho.’ Ytho hi a elwis y hanow Zebulun. 21 Wosa henna hi a dhineythis myrgh ha gelwel hy hanow Dina. 22 Ena Duw a borthas kov a Raghel ha goslowes orti hi hag igeri hy thorr. 23 Ha hi a gonsevyas ha dineythi mab ha leverel, ‘Duw re gemmeras ow meth dhe-ves.’ 24 Ytho hi a elwis y hanow Yosep, ow leverel, ‘Re rollo ARLOEDH dhymm mab arall.’
Thanks anywaylangbot langbot
Ysrael, ha mebyon an re a beghas a-dheragos, neb na woslowas orth lev agan Duw, may serghis terroesow dhyn. 5 Na borth kov a dhrogoberow agan tasow, mes y’n termyn ma, porth kov a’th halloes ha’th hanow. 6 Rag an Arloedh agan Duw osta, ha ni a’th wormel, A Arloedh. 7 Rag ty re worras an own ahanas yn agan kolonn, rag may halwsen war dha hanow, ha ni a’th wormel yn agan divroedh, rag ni re worras dhe-ves a-dhiworth agan kolonn oll drogoberow agan tasow neb a beghas a-dheragos. 8 Otta, yth eson ni hedhyw yn agan divroedh may hwrussys agan skattra dhe vos keredhys ha mollothek ha kessydhys rag oll drogoberow agan tasow neb a forsakyas an Arloedh agan Duw.
The thing is, now that I' m ready... heisn' tlangbot langbot
wesyon a-dro dhe ladha Davydh. Mes Yonathan mab Sowl a gemmeras delit meur yn Davydh. 2 Yonathan a dherivas orth Davydh, ‘Ow thas Sowl a vynn dha ladha; rakhenna bydh war ternos vyttin; gorta yn tyller kevrinek hag omgudh. 3 My a wra mos yn-mes ha sevel ryb ow thas y’n gwel mayth esos, ha my a gews gans ow thas a-dro dhis; ha’n pyth a welav my a dheriv dhis.’ 4 Ha Yonathan a gewsis da a-dro dhe Davydh dhe Sowl y das, ha leverel dhodho, ‘Na wres an myghtern pegha erbynn y was Davydh, rag ny beghas er dha bynn, ha’y weythresow ragos re beu pur dha; 5 rag ev a worras y vewnans yn y leuv ha ladha an Filistyas, ha’n ARLOEDH a dhros trygh meur rag oll Ysrael. Ty a’n gwelas ha lowenhe; prag y fynnydh pegha erbynn goes gwiryon, dhe ladha Davydh heb ken?’ 6 Ha Sowl a woslowas orth lev Yonathan; ha Sowl a dos,
Oh, God, that was an easy onelangbot langbot
bloedh – bloedh bewnans Sara. Ha Sara a verwis yn Kiryath-arba, yw Hebron yn pow Kanan, hag Abraham a dheuth dhe gyni rag Sara hag oela rygdhi. 3 Hag Abraham a sevis yn-bann dhiworth an korf ha kewsel orth mebyon Heth ow leverel, 4 ‘My yw alyon ha godriger yn agas mysk; grontyewgh dhymm perghennogeth rag ynkleudhva genowgh, may hylliv ynkleudhyas an korf mes a’m golok.’ 5 Mebyon Heth a worthybis Abraham ow leverel dhodho, 6 ‘Goslow orthyn, ow arloedh; pryns Duw osta yn agan mysk. Ynkleudh an korf y’th tewis a’gan ynkleudhvaow. Denvyth ahanan ny vynn nagha dhis y ynkleudhva dhe ynkleudhyas an korf.’ 7 Hag Abraham a sevis hag omblegya dhe dus an pow, dhe vebyon Heth, 8 ha kewsel orta ow leverel, ‘Mars yw bodh agas brys my dhe ynkleudhyas an korf mes a’m golok, goslowewgh orthiv ha pled gans Efron mab Sohar ragov, 9 may rollo dhymm kav Makpela usi dhodho, orth penn y bark. Re wrello y ri dhymm orth pris leun yn agas mysk, avel perghennogeth rag ynkleudhva.’ 10 Yth esa Efron owth esedha yn mysk mebyon Heth, hag Efron an Hittyas a worthybis Abraham yn klewans mebyon Heth, a beub esa ow tremena dre yet an sita, ow leverel, 11 ‘Nansi, ow arloedh, goslow orthiv. My a re dhis an park ha’n kav usi ynno; yn golok mebyon ow fobel my a’n re dhis. Gwra ynkleudhyas an korf usi genes.’ 12 Hag Abraham a omblegyas dherag pobel an pow. 13 Hag ev a gewsis orth Efron, yn klewans pobel an pow, ow leverel, ‘Mes mar mynnydh, klew vy my a’th pys. My a re an mona rag an park. Kemmer e dhiworthiv, ha my a vynn ynkleudhyas ena an korf usi dhymm.’ 14 Hag Efron a worthybis Abraham, ow leverel dhodho, 15 ‘Ow arloedh, goslow orthiv. An tir a dal peswar kans shekel arghans. Pyth yw henna yntra ty ha my? Gwra ynkleudhyas an korf usi genes.’ 16 Hag Abraham a woslowas orth Efron, hag Abraham a boesas dhe Efron an arghans re lavarsa yn klewans mebyon Heth, peswar shekel a arghans war-lergh usadow an varchons. 17 Ytho park Efron a veu statyes, esa yn Makpela a-dal Mamre: an park ha’n kav
in the history ofmandell/kirschnerlangbot langbot
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.