exigo oor Nederlands
exigo
Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands
verkopen
vragen
Perfectio exigit illam donationis sui maturitatem ad quam vocatur hominis libertas.
De volmaaktheid vraagt die rijpheid in de zelfgave, waartoe de vrijheid van de mens geroepen is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Machinatio autem eius exacta dubia est.
Ik heb dat ding nooit gezienWikiMatrix WikiMatrix
Supremum sensu exacto est duale infimi.
dringt erop aan dat het ACS-EU-partnerschap zijn eigen specifieke karakter blijft behouden, alsmede zijn partnerschapsinstelling, en zo bijdraagt aan de verwezenlijking van de wederzijdse doelstelling, uitroeiing van armoede en het verwezenlijken van de millennium-doelen voor ontwikkelingWikiMatrix WikiMatrix
Agitur de exigentia hominis nostrae aetatis, et etiam de exigentia ipsius oeconomicae rationis.
In dat verband rijst het probleem van de door de verzoekende partijen in de zaak nr. # in twijfel getrokken verantwoording voor de bedragen van de in artikel # bedoelde waarborg, en die # frank bedraagt per aangevangen schijf van # toestellen, rekening houdend met de in artikel # omschreven opdracht van de kansspelcommissie, die niet geldt ten opzichte van kansspelen die niet bestemd zijnvoor de verkoop of exploitatie op het Belgisch grondgebiedvatican.va vatican.va
Plus quam XL exactis annis a Litteris encyclicis editis, laudes honoremque praeclaro quidem Pontifici Paulo VI tribuere volumus, eiusdem de integra humanaque progressione doctrinam repetentes atque eodem in cursu Nos ponentes, quem ipsa demonstravit, ut hodiernis temporibus accommodetur.
Als je hen schuin bekijkt...... maken ze je afvatican.va vatican.va
Immo, neque mors est eventus a spe seiunctus: porta est exsistentiae quae reseratur versus aeternitatem, atque iis quotquot eam in Christo exigunt experientia est participationis cum eius mysterio mortis et resurrectionis.
Het vertrouwen in de Europese instellingen is klein en de afstand tussen "die in Brussel" en "wij hier" is enorm groot voor de individuele burger.vatican.va vatican.va
Agitur de simultanea exigentia et caritatis et veritatis.
In Algerije zijn er sterke democratische krachten en is er een zeer vrije pers die van haar vrijheid ook gebruik maakt.vatican.va vatican.va
Ratio autem, ob quam recta non sufficit intentio, sed recta etiam exigitur operarum electio, in hoc consistit, quod, cum actus humanus ex suo pendeat obiecto, videndum est possitne obiectum ordinari ad Deum necne, ad Eum scilicet qui “solus est bonus” et ideo personae perfectionem efficit.
En daarna jijvatican.va vatican.va
Im ́non exigo In eget nunc loqui tecum.
De in dit besluit vastgestelde regeling is van toepassing op de onderwijsinstellingen van het basisonderwijs, het secundair onderwijs en de centraQED QED
De aevo exacto non constat.
Ga kijken wat je er kan aan doenWikiMatrix WikiMatrix
Non licet alia exigere et alia conculcare.
Hij bleek verdwenen te zijn, op dezelfde dag van zijn levenvatican.va vatican.va
Speculandi potestas, quae humani propria est intellectus, adiuvat ut, philosophicam per industriam, figura enucleetur exactae cogitationis sicque ordinata exstruatur disciplina logico affirmationum consensu atque solido doctrinarum contextu distincta.
Auto aan/uitvatican.va vatican.va
Quando exacte domus haec sit constructa, nemo scit.
Ik begrijp jouWikiMatrix WikiMatrix
Civitas non est amplius “domus communis”, ubi omnibus substantiali quadam cum aequalitate exigere vitam licet, sed tyrannica Civitas fit, quae debiliorum inermiorumque vitam temperare audet, ab infante adhuc non nato ad senem, alicuius publicae utilitatis nomine, quae quidem nihil est aliud nisi nonnullorum commodum.
Er is alleen ikvatican.va vatican.va
Etenim “Ecclesiae competit semper et ubique principia moralia etiam de ordine sociali annuntiare, necnon iudicium ferre de quibuslibet rebus humanis, quatenus personae humanae iura fundamentalia aut animarum salus id exigant” (Codex Iuris Canonici, can.
Terwijl het de marktwerking omgaat met de interactie van mensen spelend voor winst over het gehele spectrum van de arbeid, productie, en distributievatican.va vatican.va
Praesertim hae dissensiones obeundae sunt sincero fraternae caritatis spiritu, observantia eorum, quae propria et proximi conscientia exigit, magna humilitate et veritatis amore.
Shane en ik gaan er naartoe.Heb je geen zin om mee te gaan?vatican.va vatican.va
Germanae quidem nostrae vitae sidera homines sunt qui rectam vitam exigere noverunt.
Nee, het is hier heel behaaglijkvatican.va vatican.va
Perfectio exigit illam donationis sui maturitatem ad quam vocatur hominis libertas.
Er dient met name op te worden gewezen dat de publiek-private samenwerking zeer doeltreffend is gebleken in situaties van achteruitgang en crisis in de wat oudere toeristische bestemmingen, die hun inkomsten hebben zien slinkenvatican.va vatican.va
Si tympanista tricies bis in eadem unitate temporis pulsat, temporis unitas in triginta duas exactas partes aequales dividibitur.
De aanvraag moet met name het volgende bevattenWikiMatrix WikiMatrix
Suae res exactae, certae, et bene scriptae a populo putantur.
Tegen ' n schild.Een optische illusieWikiMatrix WikiMatrix
Quamquam opulentum erat, Mr. Fogg moderata vita habebat cum moribus exacte facti.
Het spijt me dat ik je niet geloofdeWikiMatrix WikiMatrix
Velimus nunc mentionem etiam facere eius occursus orationis, quo sumus in eadem Basilica Sancti Petri, cum Archiepiscopis Lutheranis, primatibus Suetiae et Finniae, coniuncti in vesperarum celebratione, quinto exacto saeculo a canonizatione sanctae Brigidae (die 5 mensis Octobris anno 1991).
Jullie hebben wel recht om het te weten, |ik ben heel erg depressiefvatican.va vatican.va
Nata est circa annum MDCCCLXIX – ne ipsa quidem exactum natalem diem suum noverat – in loco dicto Darfur, in Sudania.
hoofdstuk Vquater van het decreet van # maart # betreffende de rechtspositie van bepaalde personeelsleden van het gemeenschapsonderwijs, ingevoegd bij het decreet van # meivatican.va vatican.va
Quando exacte hoc verbo "sinus" translatum est, incertum est.
En ik heb gezegd...- Ik ben al bezig. ik geef jeWikiMatrix WikiMatrix
32 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.