Taranto įlanka oor Duits
Taranto įlanka
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Golf von Tarent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EN“ išduoti leidimą tirti angliavandenilius Jonijos jūros Taranto įlankos F zonoje, kurios ribų kampinių taškų geografinė ilguma ir platuma yra:
Ich habe gehört, was der Kollege gesagt hat.EurLex-2 EurLex-2
Kai saulė pagaliau išsklaidė rūką, išvydau daugybę salelių, išsimėčiusių palei įlanką tarsi smaragdai žydrame vandenyno aksome.
Die Minderheitenfrage kann kein Alibi sein dafür, dass die Grenzverträge entweder noch nicht unterschrieben oder auf jeden Fall noch nicht ratifiziert sind.jw2019 jw2019
Miesto šviesos žėrėjo tarsi deimantai juodo aksomo fone. Gvanabaros įlankoje ant vandens mirguliavo mėnulio šviesa.
Zuerst werden Vater und Sohn Van Garrett von dem wieder erweckten Reiter geköpftjw2019 jw2019
„Artemidė“ ramiai plūduriavo kylančiame įlankėlės vandenyje, puikus laivas, tarsi nutapytas aliejiniais dažais
geeigneter Maßnahmen zur Bekanntmachung der Ergebnisse und zur Verbesserung der Sichtbarkeit der Gemeinschaftsaktionen und-initiativen, die zur Verwirklichung der Zielsetzungen des Europäischen Jahres beitragenLiterature Literature
Kitaip tariant, kviečiu dirbti kartu vertinant poveikį aplinkai Adrijos jūros šiaurinėje dalyje ir atitinkamai Triesto įlankoje.
Anmerkung: Bezugsdaten für weitere Sitzplätze sind unter #.#, #.# usw. aufzuführenEuroparl8 Europarl8
82 Tačiau, kaip matyti iš bylos medžiagos ir teismo posėdyje Švedijos Karalystės pateiktų pastabų, šios valstybės narės žodžiais tariant, šiuo atveju tinkama procentinė išraiška yra ta, kuri apibūdina iš didesnėse nei 10 000 GE aglomeracijose susidarančių miesto nuotekų valymo įrenginių išleidžiamą azoto, patenkančio į Botnijos įlanką ir vėliau – į Baltijos jūrą, kiekį.
Jede Person hat ein Recht darauf,dass ihre Angelegenheiten von den Organen, Einrichtungen und sonstigen Stellen der Union unparteiisch, gerecht und innerhalb einer angemessenen Frist behandelt werdenEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.