Virimo temperatūra oor Duits
Virimo temperatūra
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Siedepunkt
de
Bestimmte Temperatur, während der ein Stoff oder eine Verbindung zu Verdampfen beginnt
Naudojant aukštesnės virimo temperatūros tirpiklius galima vienu metu padengti didesnį plotą, tačiau juos naudojant darbas užtrunka ilgiau.
Lösungsmittel mit höherem Siedepunkt ermöglichen es, größere Flächen auf einmal abzubeizen, müssen aber länger einwirken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
virimo temperatūra
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Siedepunkt
Naudojant aukštesnės virimo temperatūros tirpiklius galima vienu metu padengti didesnį plotą, tačiau juos naudojant darbas užtrunka ilgiau.
Lösungsmittel mit höherem Siedepunkt ermöglichen es, größere Flächen auf einmal abzubeizen, müssen aber länger einwirken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lengvosios alyvos ekstrahavimo likučiai, tarpinės virimo temperatūros
Jede Person hatdas Recht auf Achtung ihres Privat- und Familienlebens, ihrer Wohnung sowie ihrer KommunikationEurLex-2 EurLex-2
Ekstrakto likučiai (akmens anglių deguto), rūgštimi ekstrahuotos šarminės benzeno frakcijos; lengvosios alyvos ekstrakto likučiai, žemos virimo temperatūros
Strahlungs-Wichtungsfaktor (wR): dimensionsloser Faktor, der zur Wichtung der Organdosis verwendet wirdEurlex2019 Eurlex2019
Žemos virimo temperatūros pirminis distiliatas - neapibrėžtas;
Die angefochtene Entscheidung verletzeihredurch die allgemeinen Grundsätze der Gemeinschaftsrechtsordnung garantierten grundlegenden RechteEurLex-2 EurLex-2
Degutas, akmens anglių, akmens anglių derva žemos virimo temperatūros
Sind Sie sicher, er wird eingedämmt?EurLex-2 EurLex-2
Distiliatai (naftos), katalizinio riformingo frakcionatoriaus likutis, žemos virimo temperatūros; Gazolis — nepatikslinta
An die Stelle des ISPA-Programms tritt dann der Kohäsionsfonds, aus dem in den Jahren # bis #knapp #,# Mrd. € bereit gestellt werdenEurLex-2 EurLex-2
Pirminis benzinas (naftos), lengvoji hidrokrekingo frakcija; Naftos pirminio distiliato žemos virimo temperatūros frakcija — nepatikslinta
HaushaltsphaseEurLex-2 EurLex-2
Lengvosios alyvos ekstrahavimo likučiai, žemos virimo temperatūros;
brennwertvermindert: Lebensmittel mit einem Brennwert, der gegenüber dem Brennwert des ursprünglichen Lebensmittels oder eines gleichartigen Erzeugnisses um mindestens # % reduziert istEurLex-2 EurLex-2
Liekaninės alyvos (naftos), deizobutanizavimo kolonos; Naftos pirminio distiliato žemos virimo temperatūros frakcija — nepatikslinta
Normalerweise ist das ohne Bedeutung, aber in dem Fall... ist es unser Landesherr, Heinrich, der Achte seines Namenseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ekstraktų likučiai (akmens anglių), lengvosios alyvos šarminių, distiliacijos pradžios; lengvosios alyvos ekstrakto likučiai, žemos virimo temperatūros
Ja, wir kennen unsEurLex-2 EurLex-2
Lengvos alyvos redistiliatas, žemos virimo temperatūros
Diese Nähe und die Verantwortung der Verbraucherinnen und Verbraucher für ihr eigenes Tun muß wiederhergestellt werden.EurLex-2 EurLex-2
Dervos alyva, vidutinės virimo temperatūros
Ich habe nichts gesuchtEurLex-2 EurLex-2
Jį sudaro angliavandeniliai, vyraujantis anglies atomų skaičius yra C1–C4, ir kurių virimo temperatūra apytiksliai –164— 0,5oC.)
Die Wahrung des Urheberrechts sichert das Einkommen, das hochwertige Veranstaltungen weiter zulässt.EurLex-2 EurLex-2
– galutinė virimo temperatūra
Die Quantenmechanik erlaubt das unfassbare...Phänomen Frieden... in die menschliche Natur einzuwebenEurLex-2 EurLex-2
Aromatiniai angliavandeniliai, C7-8, dealkilinimo produktų, distiliacijos likučių; Naftos pirminio distiliato žemos virimo temperatūros frakcija — nepatikslinta
Im Jahr # war die Finanzpolitik vor allem aufgrund eines raschen Anstiegs der Lohnsumme im öffentlichen Sektor und der schwachen Haushaltsverwaltung nach wie vor hochgradig prozyklischEurLex-2 EurLex-2
Žemos virimo temperatūros katalizinio krekingo ligroinas
Wenn nicht, wer wusste davon?EurLex-2 EurLex-2
Žemos virimo temperatūros pirminis distiliatas;
Nach oraler Anwendung von CoAprovel beträgt die absolute Bioverfügbarkeit von Irbesartan # % bzw. von Hydrochlorothiazid # %EurLex-2 EurLex-2
Dimetilformamidas (virimo temperatūra 153 ± 1oC), kuriame yra ne daugiau kaip 0,1 % vandens.
Bericht: Gemeinschaftsrahmen für Verwertungsgesellschaften im Bereich der Urheberrechte und der verwandten Schutzrechte [#/#(INI)]- Ausschuss für Recht und Binnenmarktnot-set not-set
Distiliatai (akmens anglių deguto), lengvųjų alyvų rūgštiniai ekstraktai; lengvosios alyvos ekstrakto likučiai, aukštos virimo temperatūros
Mit ihren Schreiben vom #. August # (eingegangen am #. August #), vom #. November # (eingegangen am #. November #), vom #. Februar # (eingegangen am #. März #) und vom #. Mai # (eingegangen am #. Mai #) hat die Ständige Vertretung der Republik Italien bei der Europäischen Union der Kommission die ergänzenden Informationen übermittelt, die sie mit ihren Schreiben vom #. Februar # (Nr. AGR #), vom #. Oktober # (Nr. AGR #), vom #. Januar # (Nr. AGR #) und vom #. April # (Nr. AGR #) von den italienischen Behörden verlangt hatteEurLex-2 EurLex-2
Ekstraktai (naftos), šaldymo-rūgštinimo įrenginio, C4-6; Naftos pirminio distiliato žemos virimo temperatūros frakcija — nepatikslinta
mit Zustimmung des Europäischen Parlamentseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pirminis benzinas (naftos), lengvoji hidrinta frakcija; Naftos hidrinto pirminio distiliato žemos virimo temperatūros frakcija
B.: #. a) Pflanzenbau, insbesondere Pflanzenschutz; #. m) Ökologie]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
kaitinimo gaubtas, atsparus ksileno virimo temperatūrai.
Erlösen wir ihn von seiner QualEurLex-2 EurLex-2
3611 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.