knygos garso įrašas oor Duits
knygos garso įrašas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Hörbuch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Knygų garso įrašai ir kiti leidiniai
Der Rat erkennt an, dass für ein ausgewogenes Verhältnis zwischen den einbehaltenen Beiträgen und den Aufwendungen für die zu erbringenden Leistungen gesorgt werden muss, wie in Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgesehentmClass tmClass
Knygų garso įrašai arba žaidimai, įrašyti garso ar magnetinėse juostose
Sie hat mich gefesselttmClass tmClass
Duomenų laikmenose išsaugoti ar parsisiųsdinami elektroniniai leidiniai, ypač knygos, knygų garso įrašai, brošiūros, katalogai
Was ich für ein kleiner Punk wartmClass tmClass
Interaktyvių knygų garso įrašai
Wenn Sie Neupro in einer höheren Dosierung anwenden, als der Arzt Ihnen verordnet hat, können Nebenwirkungen wie Übelkeit, Erbrechen, niedriger Blutdruck, Halluzinationen (Sehen oder Hören von Dingen, die nicht wirklich sind), Verwirrtheit oder extreme Schläfrigkeit auftretentmClass tmClass
Duomenų laikmenose išsaugoti ar parsisiųsdinami elektroniniai spaudiniai ir leidiniai, ypač knygos, knygų garso įrašai, brošiūros, laikraščiai, žurnalai, periodiniai leidiniai
in Bezug auf Dritte die Nutzung eines Luftfahrzeugs ab dem Zeitpunkt, zu dem seine Triebwerke für das Rollen oder den tatsächlichen Abflug angelassen werden, bis zu dem Zeitpunkt, zu dem es gelandet ist und seine Triebwerke zum völligen Stillstand gekommen sindtmClass tmClass
Duomenų laikmenose išsaugoti ar parsisiųsdinami elektroniniai spaudiniai ir leidiniai, ypač knygos, komiksai, knygų garso įrašai, brošiūros, laikraščiai, žurnalai, periodiniai leidiniai, vadovai
Auch im Europäischen Parlament waren die Meinungen durchaus geteilt, ob wir überhaupt noch eine eigene Bank haben sollten.tmClass tmClass
Garso knygų ir garso įrašų nuoma
für die Herstellung von anderen Erzeugnissen als LebensmittelntmClass tmClass
Mokomoji medžiaga ir vaizdinės priemonės, būtent knygos, įrašytos garso kasetės, įrašytos vaizdo kasetės
Der Rat tritt unverzüglich zusammentmClass tmClass
Duomenys, dokumentai, informacija, fotonuotraukos, vaizdo įrašai, filmai, knygos, garso įrašai, tekstai ir kitos priemonės arba multimedijos, kurios visos įrašytos elektroninėse laikmenose arba atsisiunčiamos iš interneto arba kitų ryšio priemonių
Der liebe, alte Harry...... immer der gute SamaritertmClass tmClass
Visų rūšių mašininio skaitymo duomenų laikmenos su išsaugota informacija, duomenų laikmenose išsaugoti ar parsisiųsdinami elektroniniai spaudiniai ir leidiniai, ypač knygos, knygų garso įrašai, brošiūros, laikraščiai, žurnalai, periodiniai leidiniai, vadovai
Könnte ich auch eine haben?tmClass tmClass
Prie 41 klasės priskirtų spaudinių ir periodinių leidinių bei kitokių spaudinių, ypač žurnalų, knygų, garso įrašų laikmenų ir vaizdo bei garso laikmenų, afišų, plakatų, fotografijų leidyba, taip pat elektroniniu pavidalu, taip pat internete
Für die Fälle, in denen die zuständigen Behörden eine Analyse des Gehalts an anorganischem Arsen verlangen, ist im Anhang ein Höchstgehalt für anorganisches Arsen angegebentmClass tmClass
41 klasei priskirtų spaudinių ir periodinių leidinių bei kitokių spaudinių (taip pat žurnalų, knygų, garso įrašų laikmenų ir vaizdo garsinių laikmenų, afišų, plakatų, fotografijų, raštinės reikmenų) publikavimas, ypač leidyba ir kitos publikacijos bei platinimas
Großer Meister, zeigen Sie doch mal... was Sie drauf habentmClass tmClass
Interaktyvios knygos su garso įrašais
Wieso hast du mir das angetan?tmClass tmClass
Taigi, knygos, garso, vaizdo įrašai; programos - kurių yra tik 50 000 pavadinimų.
Auwirkungen von Erdbeben auf die Umgebung (#/#(INIQED QED
Knygų, laikraščių, tekstų, knygų, žurnalų, garso įrašų, vaizdo įrašų, judančių paveikslų, radijo ir televizijos programų kūrimas, skelbimas ir platinimas
So etwas darf sich nicht wiederholen, und die Kriterien für den Sitz müssen die Kompetenz sowie die Kosteneffizienz einer solchen Sitzentscheidung sein.tmClass tmClass
Garso įrašai, kuriuose teikiamos garso knygos ir meditacijos, vaizdo įrašai ir skaitmeniniai vaizdo diskai, kuriuose teikiamos dvasingumo srities paskaitos
Ist das in Ordnung, Pater?tmClass tmClass
Iš anksto įrašyti kompaktiniai diskai, vaizdajuostės ir DVD su tiesioginio veiksmo nuotykių programomis, komiksų knygelių personažais tiesioginio veiksmo ar animaciniuose filmuose bei animaciniais filmukais su nuotykių filmais, kuriuose veikia komiksų personažai, įgarsintos grožinės literatūros knygos, garso įrašai su muzika, istorijomis, mokymosi veikla vaikams ir žaidimais
Eine bedingte Zahlung, die ein bestimmter Prozentsatz des Ergebnisses ist, kann hingegen darauf hindeuten, dass die Verpflichtung gegenüber Mitarbeitern eine Vereinbarung mit Gewinnbeteiligung ist, um Mitarbeiter für ihre erbrachten Dienste zu entlohnentmClass tmClass
Sportinė ir kultūrinė veikla. Knygų leidyba. Filmų vaizdajuostėse gamyba. Garso įrašų nuoma. Knygų, žurnalų leidyba
FinanzierungtmClass tmClass
Multimedijos knygos, tekstai, vaizdo įrašai, garso įrašai ir elektroninio formato knygos, knygos (parsisiunčiamos elektroniniu būdu)
Sobald das erledigt ist, will ich ihn wieder unter Hausarrest sehentmClass tmClass
Ten taip pat yra skaityklos, kuriose lankytojai gali naudotis kompaktinių diskų skaitymo įrenginiais, žiūrėti filmus, skaitmenines iliustracijas, skaityti elektronines knygas, klausytis garso įrašų.
Der Rat empfiehlt dem Herrn Abgeordneten, seine letzte Frage bezüglich ausführlicher Informationen über Entführungen von Zivilpersonen direkt an die zuständigen Behörden zu richtenjw2019 jw2019
Parsisiunčiama programinė įranga, suteikianti naudotojams galimybę kurti, dalytis, žymėti, indeksuoti, rinkti ir skelbti turinį, knygas, straipsnius, garso įrašus vaizdo įrašus, fotonuotraukas, grafiką ir paveikslus
Die SSC-Hersteller beschränken ihre Lagerbestände im Allgemeinen auf unter # % der Produktionsmenge, da überwiegend auf Bestellung produziert wirdtmClass tmClass
Knygų, vaizo įrašų, garso įrašų nuoma ir skolinimas
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNGtmClass tmClass
Garso knygos, įrašytos kompaktiniuose diskuose, minidiskuose, plokštelėse, kasetėse ar diskuose
In diesem Teil der Finanziellen Vorausschau, der neben Forschung und Entwicklung auch Innovation und Transeuropäische Netze behandelt, wird bei Energie und Transport besonderer Nachdruck erforderlich seintmClass tmClass
Knygos ir žurnalai garso įrašų, garso ir muzikos temomis
Du mußt vorsichtig seintmClass tmClass
Garso knygos, įrašytos į elektronines laikmenas arba atsisiunčiamos
Wenn es trotz europäischem Binnenmarkt nach wie vor nationalstaatliche Prämisse ist, sich innerhalb der Europäischen Union Standortvorteile zu erarbeiten - und dies ist möglich, da es keine ausreichend abgestimmte Wirtschafts-, Steuer- und Sozialpolitik gibt -, dann sind einfach die Grundvoraussetzungen für nachhaltiges europäisches Wachstum nicht gegeben.tmClass tmClass
521 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.