sūdytas produktas oor Duits
sūdytas produktas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
eingesalzenes Lebensmittel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiaulienos gaminiai, Sūdyti produktai, Vėžiagyviai (negyvi)
Wir, äh, wir bekommen aber den " Sizzler " GutscheintmClass tmClass
Žuvies ir sūdytų produktų, ypač ančiuvių, konservai
Die langfristigen Verbindlichkeiten des Unternehmens stiegen im Zeitraum #-# und #-# stetig an und summierten sich schließlich auf #,# Mio. PLNtmClass tmClass
sūdyto) produkto kvota – # tonos, iš kurių # tonos skiriamos Brazilijai
Harte Nacht?oj4 oj4
Tik sūdyti produktai ir konservuoti produktai
Wenn wir sie zurückgeben, stellt ein anderes Land eine Q- Bombe herEuroParl2021 EuroParl2021
sūdyto) produkto kvota – # tonos, iš kurių # tonų skiriama Tailandui
Sicherstellung einer ordnungsgemäßen Umsetzung der Rechtsakte der Gemeinschaft im Bereich der justiziellen Zusammenarbeit in Zivil- und Handelssachen sowie ihrer korrekten und effektiven Anwendung und Bewertungoj4 oj4
Sūdyti produktai
Falls das in Ordnung isttmClass tmClass
Mėsos konservai, kiaulienos gaminiai, kumpiai, kepenų paštetas, dešros, sūdyti produktai
Ich habe gehört, was der Kollege gesagt hat.tmClass tmClass
Mašinos, skirtos dešrų ir sūdytų produktų gamybai
Meine lieben Kolleginnen und Kollegen! Ich kann Ihnen nur sagen, dass wir nicht nur Mitgefühl mit den Opfern dieser Katastrophe haben, sondern auch die richtigen Schlussfolgerungen daraus ziehen müssen.tmClass tmClass
Dešros, kumpiai ir sūdyti produktai
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt. (in ZahlentmClass tmClass
Maistiniai aliejai ir riebalai, sūdyti produktai
Das ist deine HandtmClass tmClass
Maistiniai riebalai, sviestas, kiaulienos gaminiai, sūdyti produktai, negyvi vėžiagyviai, mėsos ar žuvies konservai
Die ProbenbehältnissetmClass tmClass
Sūdyti produktai (mėsos ir žuvies)
Die unter den Nummern # und # genannten Beträge werden auf die im Finanzrahmen für regionale Zusammenarbeit und Integration vorgesehene Mittelzuweisung für die Intra-AKP-Zusammenarbeit übertragentmClass tmClass
Kepenų paštetas ir sūdyti produktai
Ja, wir reden morgen weitertmClass tmClass
Šviežia ir šaldyta žuvis, konservuota žuvis, jūros gėrybės ir sūdyti produktai
April #, Saiwa SpA/HABM (T-#/#), über die Abweisung einer Klage des Inhabers der nationalen und internationalen Wortmarke ORO und der nationalen Wortmarke ORO SAIWA für Waren der Klasse # auf Aufhebung der Entscheidung R #/#-# der Vierten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (HABM) vomtmClass tmClass
Kumpis, dešros, dešrelės, sūdyti produktai
Die Vertragsparteien benennen die in Anlage # aufgeführten Kontaktstellen, die für die Anwendung und das Funktionieren des Abkommens in diesem Anhang zuständig sindtmClass tmClass
Vėdarai (kiaulienos gaminiai), kiaulienos gaminiai ir sūdyti produktai, kumpiai ir lašiniai, dešros ir dešrelės, kepenys ir paštetai
Es ist eher das Drumherum, das einen Schatten auf seine Verdienste wirfttmClass tmClass
Dešros, dešros, ir visi kiaulienos gaminiai, sūdyti produktai, virti ar brandinti kumpiai (sūdyti produktai)
Seit # ist Dänemark nach den geltenden Gemeinschaftsvorschriften über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge) zur Ausschreibung öffentlicher Dienstleistungsaufträge für den Busverkehr verpflichtet, sofern diese Dienstleistungen nicht in staatlicher Eigenleistung erbracht werdentmClass tmClass
Sūdyti produktai
Die Finanzprognosen des Unternehmens bezüglich Cashflow, Nettoerträgen und der Abschreibung im Zeitraum #-# einschließlich der Sensibilitätsanalyse (vorsichtiges, optimistisches und pessimistisches Szenario) basieren auf den Daten von PZL WrocławtmClass tmClass
Kiauliena, sūdyti produktai
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission den Wortlaut der innerstaatlichen Rechtsvorschriften, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassentmClass tmClass
1062 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.