nacionalinė įgyvendinimo priemonė oor Engels
nacionalinė įgyvendinimo priemonė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Engels
national implementing measure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1) tikrinti, ar valstybės narės patvirtino nacionalines įgyvendinimo priemones ir nurodytu laikotarpiu pranešė apie jas Komisijai;
how the hell do they know i got gasnot-set not-set
Nacionalinės įgyvendinimo priemonės
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersEurLex-2 EurLex-2
Šiose sutartyse atsižvelgiama į minėtoje direktyvoje ir atitinkamomis nacionalinėmis įgyvendinimo priemonėmis nustatytus būtiniausius reikalavimus.
You know, no one says you have to stay hereEurLex-2 EurLex-2
Ši direktyva nedaro poveikio Direktyvos #/#/EEB nacionalinėms įgyvendinimo priemonėms
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyoj4 oj4
2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį (nacionalinės įgyvendinimo priemonės)
Procreation is one of God' s commandmentsEuroParl2021 EuroParl2021
Nacionalinės įgyvendinimo priemonės
There are guys on the payroll who don' t come to workoj4 oj4
Dėl tokios didelės veiksmų laisvės valstybių narių nacionalinių įgyvendinimo priemonių taikymo sritis yra plati.
This man, Amador, where is he now?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komisija šiuo metu baigia rengti nacionalinių įgyvendinimo priemonių, susijusių su Komisijos sprendimu 2011/278/ES, vertinimą.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.EurLex-2 EurLex-2
Patikrinimai ir nacionalinės įgyvendinimo priemonės
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleEurLex-2 EurLex-2
Nesiedama su nacionalinių įgyvendinimo priemonių kokybe, Komisija pabrėžė, jog kai kurias direktyvos vietas buvo galima įvairiai interpretuoti.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsEurLex-2 EurLex-2
Ši direktyva netaikoma kredito sutartims, sudarytoms iki nacionalinių įgyvendinimo priemonių įsigaliojimo dienos.
By the teacherEurlex2019 Eurlex2019
Šiuose susitikimuose patvirtinta, kad kai kurios valstybės narės susiduria su problemomis dėl teisės užginčyti nacionalines įgyvendinimo priemones.
Thanks anywayEuroParl2021 EuroParl2021
Šiuose susitarimuose atsižvelgiama į šios direktyvos nuostatas ir į atitinkamas nacionalines įgyvendinimo priemones.
He uses rockets as weaponsEurLex-2 EurLex-2
5707 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.