raštvedyba oor Engels
raštvedyba
Vertalings in die woordeboek Litaus - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jei, atplėšus paraiškas, dėl kurios nors paraiškos reikalingas koks nors paaiškinimas, arba jei akivaizdžios raštvedybos klaidos paraiškoje turi būti ištaisytos, susitariančioji institucija gali susiekti su konkurso dalyviu, tačiau dėl tokio kontakto neturi pasikeisti paraiškos sąlygos.
Do you hear me?EurLex-2 EurLex-2
Mapple be galo palūkanų, nes ten buvo tam tikrų paskiepyti raštvedybos apie jį, kalta, kad nuotykių jūrų gyvenimą jis leido ypatumai., Kai jis atvyko, aš pastebėjo, kad jis atliko ne skėtis, ir, žinoma, nebuvo,
I' m just helping out.- Mm- hmmQED QED
Tai patvirtina ta aplinkybė, kad vertinimo komitetas 2007 m. lapkričio 5 d. vertinimo ataskaitoje jau buvo ištaisęs raštvedybos klaidą, kurią bendrovė C. buvo padariusi pasiūlyme, kai apskaičiuodama bendrą siūlomą kainą neatsižvelgė į tos pačios santraukos 03.09.15 B punkto kainą, ir todėl bendra siūloma kaina padidėjo 973,76 euro.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?EurLex-2 EurLex-2
Pradėjus likvidavimo procedūras, turto, įrašyto į registrą pagal 1–5 dalis, sudėtis, nekeičiama, o registruose be kompetentingos institucijos leidimo nedaromi jokie pataisymai, išskyrus grynai raštvedybos klaidas.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorEurLex-2 EurLex-2
Informacijos, susijusios su apskaita, sąskaityba, veikla, verslo vadyba, uždarbio suvestinėmis, žmogiškaisiais ištekliais, apmokestinimu, mokesčių planavimu, mokesčių apskaičiavimu, mokesčių mokėjimu, konsultacijomis mokesčių klausimais, mokesčių deklaracijomis, auditu, buhalterine apskaita, įmonės raštvedybos ir sekretoriato paslaugomis, įmonės struktūros administravimu, elektronine prekyba, ryšių su klientais valdymu, mokesčiais, įmonių turto valdymu, išmokų darbuotojams valdymu ir planavimu, gamybos vadyba, įmonių išteklių planavimu, informacijos valdymu, dokumentų tvarkyba, teikimas, patariamosios paslaugos, susijusios su visomis minėtomis paslaugomis, įskaitant tokias paslaugas, teikiamas pagalbos telefonu
She' il pick me up there.Nice. Let' s gotmClass tmClass
Jei, atplėšus vokus su pasiūlymais, dėl kurio nors pasiūlymo reikalingas koks nors paaiškinimas, arba jei akivaizdžios raštvedybos klaidos pasiūlyme turi būti ištaisytos, perkančioji institucija gali susisiekti su konkurso dalyviu, tačiau dėl tokio susisiekimo neturi pasikeisti pasiūlymo sąlygos.
Everything else held up okayEurLex-2 EurLex-2
Jei atplėšus pasiūlymus matyti, kad reikia paprašyti kai ką paaiškinti, arba jei reikia ištaisyti akivaizdžias pasiūlymo raštvedybos klaidas, perkančioji organizacija gali susiekti su konkurso dalyviu, tačiau dėl tokio kontakto neturi pasikeisti pasiūlymo sąlygos.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidEurLex-2 EurLex-2
Reklama, verslo konsultavimas ir vadyba, užimtumo ir apskaitos konsultavimas, raštvedybis darbai ir administravimas, pardavimų skatinimas per tarpininkus
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back hometmClass tmClass
b) jei ji aptinka klaidą, nepakankamai tikslią informaciją, praleidimą arba bet kurios kitos rūšies raštvedybos trūkumą sutarties skelbimo, paraiškų konkurso skelbimo ar specifikacijų tekste, apie tai pranešti atitinkamiems asmenims tą pačią dieną ir tuo pačiu būdu, kuris buvo taikomas skelbiant pradinį konkursą.
That' s my little make- believe artistEurLex-2 EurLex-2
ragina tvirtinti teismų sistemas ir rengti teisėjus ir generalinius prokurorus, rengti konferencijas teismų reformos tema, diegti nepriklausomas skyrimo į teisinės sistemos postus sistemas, tinkamai atlyginti už darbą teisinės sistemos darbuotojams, aprūpinti teismus įranga, gerinti teismų administracinius gebėjimus, tobulinti raštvedybą, biudžeto ir personalo valdymą ir įsigyti naujos technologinės įrangos, įskaitant kompiuterius, kad būtų galima sekti bylų eigą
Force him left, and when he crosses over, you jump himoj4 oj4
Tai nėra taikoma akivaizdžių raštvedybos klaidų pagal Finansinio reglamento įgyvendinimo taisyklių 178 straipsnio 2 dalį atveju.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the piereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Personalo mokymas, siekiant suteikti biuro administravimo, raštvedybos ir tekstų apdorojimo įgūdžių
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(stmClass tmClass
Ir 6BP, ir 7BP tarpiniai ar galutiniai mokėjimai grin džiami tik išlaidų ataskaitomis, todėl išlaidų ataskaitose dekla ruotoms išlaidoms taikant standartines ex ante kontrolės prie mones galima nustatyti tik raštvedybos arba aritmetines klaidas.
If I defend it, then it' s all mineelitreca-2022 elitreca-2022
Dėl raštvedybos klaidos, atsiradusios rengiant Komisijos direktyvą 2004/31/EB (2), ypatingi reikalavimai, taikomi Vitis augalų importui ir judėjimui Kipre, kaip nustatyta Direktyvos 2000/29/EB IV priedo B dalies 21.1 punkte, buvo per klaidą ištrinti.
Oh, shit, there he isEurLex-2 EurLex-2
Verslo proceso užsakomosios paslaugos, būtent raštvedybos/organizacinės operacijos kitiems, susijusios su kompiuterių tinklo infrastruktūros veikla
I don' t want to see him that sad anymore.SotmClass tmClass
Knygų, muzikos, žaidimų, kompiuterių programinės įrangos, nešiojamųjų kompiuterių, kompiuterių priedų ir kompiuterių išorinių įrenginių prijungtinių pašto užsakymų raštvedybos tarnybos
To him it' s like a marshmallowtmClass tmClass
Jei viena iš institucijų pastebi raštvedybos ar akivaizdžią klaidą tekste (ar viename iš jo variantų skirtingomis kalbomis), ji nedelsdama apie tai informuoja kitas institucijas.
The King' s impatience will embrace a duke or twoEurLex-2 EurLex-2
74 Iš to matyti, kad Komisija teisingai manė, jog tai, kad prie bendrovės C. pasiūlymo pridėtos santraukos E 9.26 punkto kaina nėra nurodyta, yra tiesiog šio pasiūlymo raštvedybos klaida ar bent jau neaiškumas, kurį galima paprastai paaiškinti ir lengvai pašalinti.
Don' t bother seeing me to the doorEurLex-2 EurLex-2
Dovanų kuponai, puošnūs vokai, sveikinimo atvirukai, popierinės ar kartoninės duomenų laikmenos, išskyrus popierines duomenų laikmenas, susijusias su apskaita, darbo užmokesčio apskaita, žmogiškaisiais ištekliais, sąskaityba, apmokestinimu, veiklos valdymu, bendrovės raštvedybos tvarkyba, bendrovės kūrimo administravimu, turto valdymu, auditavimu, dividendais, lyginamąja analize pagal atskaitos tašką ir automatiškai siunčiamu paštu
Yeah, well it didn’ t worktmClass tmClass
Raštvedybos technologijų (fakso aparatų, fotokopijuoklių, telefono aparatų, sumavimo mašinų, apskaitos aparatų) tarpininkavimo verslas
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that mattertmClass tmClass
Reklama, raštvedybos funkcijos
What will all this open upfor me?tmClass tmClass
168 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.