atrama oor Estnies

atrama

Vertalings in die woordeboek Litaus - Estnies

tugi

naamwoord
Ratlankis – atrama padangai su kamera arba bekamerei padangai, į kurią remiasi padangos kraštai.
Velg – tugi rehvist ja lohvist koosnevale komplektile või lohvita rehvile, millele toetuvad rehvi randid.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
730840 | — Pastolių, užtvarų, atramų arba šachtų atramų įranga |
Mis täna õhtul juhtub?EurLex-2 EurLex-2
— vilkties sija ir rutulys, sujungtas su pritvirtinta atrama (žr. 22 brėžinį),
Robert, sa hirmutasid mu peaaegu surnuksEurLex-2 EurLex-2
Ratlankis – atrama padangai su kamera arba bekamerei padangai, į kurią remiasi padangos kraštai.
Vajaduse korral järgitakse lennu ajal kohaldatavat kütuse haldamise kordaEurLex-2 EurLex-2
Galvos atramų aukštis matuojamas pagal 6.5 pastraipą.
Kõik sõjaväelased annavad viivitamatult relvad äraEurLex-2 EurLex-2
jeigu tai priekinės sėdynės, galvos atramos gali būti tokios, kad jos, kai sėdynėje nesėdi keleivis, automatiškai būtų nustatomos į tokią padėtį, kurioje galvos atramų aukštis būtų mažesnis nei 750 mm, jeigu galvos atramos automatiškai nustatomos į naudojimo padėtį, kai į sėdynę atsisėda keleivis.
Eriolukordades ja inimeste või loomade tervise huvides võib pädev asutus lubada erandeid lõigetest # jaEurLex-2 EurLex-2
pusiau universalios kategorijos atveju priekinio susidūrimo bandymai atliekami su atrama, nustatyta į abi kraštines padėtis, atitinkančias vežimėlio grindų padėtį.
Mis kurat siin toimub?EuroParl2021 EuroParl2021
3.2.2.1. išsamus sėdynių, kurioms siekiama gauti patvirtinimą atsižvelgiant į jų galvos atramą, tipo arba tipų aprašymas,
Täitsa lõpp kuidas mulle meeldibEurLex-2 EurLex-2
Aktyvuotų teatro kėdžių, žaidimų kėdžių, namų kino kėdžių, būtent kėdžių atlošų, sėdimų vietų ir kėdžių atramų sudedamosios dalys
Proovide uurimine kodulindude salmonelloosi suhtestmClass tmClass
Nuo 2002 m. balandžio 15 d. oro susisiekimą maršrutu Gérone–Madridas–Gérone reguliariai vykdė įmonė Intermed, tam skyrusi 48 vietų orlaivį „ATR 42-300“, ir nuo 2002 m. balandžio 3 d. – dar viena įmonė, kuri pateikė skundą šioje byloje ir kuri, remiantis Ispanijos institucijų pateikta informacija, vykdė užsakomuosius skrydžius orlaiviu „SA-227“.
Ametlik kontrollEurLex-2 EurLex-2
Jei sėdynė yra su atrama galvai, 3.2.3 punkto nuostatos, techninei tarnybai sutikus, gali būti pripažintos įvykdytomis, jei ta sėdynė atitinka 3.3.2 punkto reikalavimus.
Raport SIMPSON A#-#/#- ÕIGUSLOOMEGA SEOTUD RESOLUTSIOONEurLex-2 EurLex-2
Metalinės statybinės medžiagos, skirtos prie stogo tvirtinamoms atramų sistemoms
Millal sa mulle kavatsesid öelda?tmClass tmClass
GALVOS ATRAMŲ KIAURYMIŲ a MATMENS NUSTATYMAS
Martin, sa ei öelnud mulle, millega sa tegeledoj4 oj4
Atrama, naudojama per bandymus smūgiuojant galvos maketu
Me oleme ju mõlemad teadlasedEurLex-2 EurLex-2
— Sąsajos įtaisas turi priimti 33 baitų ATR (TS+32).
Te olete siin, et laipa tuvastada?EurLex-2 EurLex-2
Alenia vykdytas projektas ATR#–
Ja, Norbit, kui sa te veel kohtute, kui sa kasvõi temaga räägid, isegi kui sa korra veel sellest litsist mõtled, siis juhtub temaga just niioj4 oj4
nusprendžia, kad atlikti pakeitimai kažin ar turės didesnio neigiamo poveikio ir kad bet kokiu atveju galvos atrama vis dar tebeatitinka reikalavimus; arba
Meil on ebatavaline probleem, JaneEurLex-2 EurLex-2
Nustatomi šie derlingumo lygiai: „4 kg/vynuogienojui derlingumas, taikomas vienam atramos lygmeniui, arba 5,2 kg derlingumas, taikomas dviejų atramų sistemoms“.
Ilma elektrita?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jis paremiamas iš nelaidžiosios medžiagos pagaminta atrama.
Ta sidus mind kinniEurLex-2 EurLex-2
(1996): Taxonomic change and toxinology: systematic revisions of the Asiatic cobras (Naja naja species complex) – Toxicon, 34: 339–406. [dėl Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix ir Naja sumatrana]
Ühelt poolt, püsib reform tasakaalustatud maksudest, mida tasutakse sektori ettevõtete poolt kohustusliku maksu näol üldkehtiva õiguse süsteemi baasil (baassüsteem ja täiendavad kohustuslikud süsteemidEurLex-2 EurLex-2
Kai sėdynė yra su atskirąja galvos atrama
Lihtsustamaks eeskirjadest kinnipidamist palub komitee komisjonil avaldada lisa, milles oleks üksikasjalikult loetletud eri laevatüüpidele kehtivad tähtajad ja kohustusedoj4 oj4
Sėdynės atrama– vaikų apsaugos įrenginio dalis, kuria sėdynė gali būti pakelta.
Probenetsiid pärsib tsiprofloksatsiini eritumist neerude kauduEurLex-2 EurLex-2
Ši už vairuotojo sėdynės įmontuota nelanksčioji atrama turi būti tinkama, kad nesulūždama ir nepatekdama į laisvąją erdvę galėtų išlaikyti žemyn nukreiptos jėgos Fi poveikį:
VentilatsioonisüsteemEurLex-2 EurLex-2
Nėra jokių šiai sričiai skirtų vertinimo metodų, susijusių su talpyklų projektavimu, atramų įrengimu ar talpyklų švartavimu.
kinnitab oma veendumust, et inimõiguste edendamise parandamiseks tuleb tugevdada ELi ühist välis- ja julgeolekupoliitikat (ÜVJP) ning tuleb tagada, et inimõiguste edendamine kui ÜVJP peamine eesmärk, nagu on osutatud Euroopa Liidu lepingu artiklis #, viidaks rangelt ellu ELi dialoogides ja institutsionaalsetes suhetes kõikide maailma riikidegaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Apgręžtojoje padėtyje naudojamo apsaugos įrenginio atveju konstrukcija turi užtikrinti, kad vaiko galvai būtų sukonstruota atrama, kai tik įrenginys parengiamas naudoti.
Minu vaenlane on pagana Briti Impeerium ja ma võitlen ainult oma kahel jalalEurLex-2 EurLex-2
Brūkšniuota linija pažymėta vieta, kurioje gali išsikišti atrama ar panašus įtaisas
Litsentsiteksti failoj4 oj4
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.