Liepojos rajonas oor Frans
Liepojos rajonas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
Liepajas rajons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
H dujų gyventojams tiekimo nuo # m. liepos # d. šiaurės, rytų, vakarų, pietų ir pietvakarių rajonuose rinkos ir L dujų gyventojams tiekimo nuo # m. liepos # d. šiaurės rajone rinkos
Tu as choisioj4 oj4
Atlanto, Šiaurės jūros ir kiti rajonai | Liepos mėn. (*) | Spalio pabaiga | Gruodžio mėn. |
Voilà exactement de quoi il est ici questionEurLex-2 EurLex-2
2020 m. liepos 28 d.Administratīvā rajona tiesa (Latvija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje SIA Zinātnes parks / Finanšu ministrija
Mme Marlière a mis sur pied un réseau de coordination avec les professionnels du secteur afin de poursuivre la collecte d'informations de terrainEuroParl2021 EuroParl2021
Byla C-347/20: 2020 m. liepos 28 d.Administratīvā rajona tiesa (Latvija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje SIA Zinātnes parks / Finanšu ministrija
Tu ne peux trouver la bonne réponse si tu poses la mauvaise questionEuroParl2021 EuroParl2021
H dujų gyventojams tiekimo nuo 2007 m. liepos 1 d. šiaurės, rytų, vakarų, pietų ir pietvakarių rajonuose rinkos ir L dujų gyventojams tiekimo nuo 2007 m. liepos 1 d. šiaurės rajone rinkos;
La propriété de la marque de Campina Melkunie et la propriété de toutes les sous-marques de Friesche Vlag ainsi que de toutes les marques spécifiques des produits laitiers frais de Friesland Foods (à l'exception de la marque Friesche Vlag elle-même) sont incluses dans la cessionEurLex-2 EurLex-2
1924 m. liepos 1 d. tapo rajono centru.
J' ignore que faire MTV, rien à faireWikiMatrix WikiMatrix
Intervencinės priemonės žalą patyrusiuose žemės ūkio rajonuose (# m. liepos #–# d. kruša Kiečio provincijoje
Le député a parlé de la réaction des marchés internationaux face au Canadaoj4 oj4
B rajone – nuo liepos # d. iki rugpjūčio # d
Les règles sont peu claires en ce qui concerne la répartition des responsabilités.oj4 oj4
b) B rajone – nuo liepos 1 d. iki rugpjūčio 31 d.
Dénigrez les avances de ce pays si vous voulez, mais faites- le en privéEurLex-2 EurLex-2
Ištekliai Atlanto vandenyne, Šiaurės jūroje, Antarktikoje ir kituose rajonuose || Nuo liepos iki gruodžio mėn. || Spalio mėn. || Gruodžio mėn.
Ecoutez madameEurLex-2 EurLex-2
B rajone – nuo liepos 1 d. iki rugpjūčio 31 d.
Les radeaux de sauvetage sous bossoirs doivent être arrimés àportée des crocs de levage à moins qu’il n’existe des moyens de transfert qui ne soient pas rendus inutilisables dans les limites des angles d’assiette jusqu’à #o et des angles de gîte jusqu’à #o d’un côté ou de l’autre pour les navires neufs et jusqu’à au moins #o d’uncôté ou de l’autre pour les navires existants ou par les mouvements du navire ou une panne d’énergieEurLex-2 EurLex-2
Pavadinimas: Intervencinės priemonės žalą patyrusiuose žemės ūkio rajonuose (2004 m. liepos 11–12 d. kruša Kiečio provincijoje)
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateurs mobilesEurLex-2 EurLex-2
2016 m. liepos 6 d. Rygos miesto Šiaurės rajono teismo sprendimas akcinės draudimo bendrovės „Balva“ bankroto byloje.
Le Bureau ne mettra pas en place un service généralisé de traitement accéléré tant que l'arriéré actuel n'aura pas été éliminé.EurLex-2 EurLex-2
Surengti du FLAG skirti tarpvalstybiniai seminarai: Vienas – strategijos kūrimo klausimu – įvyko kovo mėn. Sofijoje (Bulgarija), kitas – žuvininkystės rajonų įvairinimo klausimu – liepos mėn. Gdynėje (Lenkija).
Il en résulte aussi que la Commission a les mains liées.EurLex-2 EurLex-2
2013 m. liepos 29 d. pareikštas ieškinys byloje Kėdainių rajono Okainių ŽŪB ir kt. prieš Tarybą ir Komisiją
Selon un participant, si un Canadien est l'auteur du scénario, celui-ci doit être considéré comme un contenu canadien même si l'action se déroule ailleurs.EurLex-2 EurLex-2
Tačiau draudimas žvejoti floridinius šilkinius ryklius WCPFC konvencijos rajone įsigalioja 2014 m. liepos 1 d. ir turėtų būti pradėtas taikyti nuo tos dienos.
Je n' ai pas été viréEurLex-2 EurLex-2
Tačiau draudimas žvejoti floridinius šilkinius ryklius WCPFC konvencijos rajone įsigalioja 2014 m. liepos 1 d. ir turėtų būti pradėtas taikyti nuo tos dienos.
Liste des excipients Hypromellose et talc Silice colloïdale anhydre Myristate d isopropyle LactoseEurLex-2 EurLex-2
– nuo liepos 1 d. iki spalio 31 d. geografiniame rajone, apibrėžtame šiomis koordinatėmis:
Que Dieu nous préserve de celanot-set not-set
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EEB) Nr. # # m. liepos # d. nustatantis licencijavimo sistemą tam tikruose žūklės rajonuose šiaurės Škotijoje (Šetlando rajone
L’Insalata di Lusia est appréciée par le consommateur pour la légèreté de son pied, sa bonne conservation, l'absence de fibrosité (la plante est composée en grande partie d'eau), pour le caractère croquant de ses feuilles jeunes, fraîches et fermes, ainsi que pour son goût caractérisé par une saveur naturelleeurlex eurlex
nuo liepos 1 d. iki spalio 31 d. geografiniame rajone, apibrėžtame šiomis koordinatėmis:
Vous etes en zone réglementée!Eurlex2019 Eurlex2019
1947 m. liepos 25 d. TSRS Aukščiausiosios Tarybos prezidiumo įsaku rajone įsteigta 11 kaimo apylinkių.
° au § #, alinéa #, les mots « annexes Ire à # » sont remplacés par les mots « annexes Ire et # »WikiMatrix WikiMatrix
16 2009 m. liepos 7 d. sprendimu Administratīvā rajona tiesa atmetė šį ieškinį teigdamas, kad VID atsisakymas grąžinti Mednis visą PVM permoką buvo pagrįstas Nutarimo Nr. 933 285 straipsniu.
Qui vous a attaqués, Bill?EurLex-2 EurLex-2
330 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.