sturys asetras
esturgeon d'Europe
Sturys oor Frans
Sturys
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
Esturgeon d'Europe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Didysis eršketas (Huso huso), rusinis eršketas (Acipenser gueldenstaedtii), sterlė (Acipenser ruthenus), žvaigždėtasis eršketas (Acipenser stellatus), atlantinis eršketas (Acipenser sturio), sibirinis eršketas (Acipenser Baerii)
ll m' avait dit, Frank:" Tu peux lui dire au revoir "EurLex-2 EurLex-2
adrijiniai eršketai (Acipenser naccarii) ir atlantiniai eršketai (Acipenser sturio) Sąjungos vandenyse;
L'emphase sur les déterminants métaboliques, comportementaux et hormonaux de la régulation du poids corporel durant les périodes critiques de dysrégulation du poids corporel est le lien qui unit tous les projets de recherche.Eurlex2019 Eurlex2019
Stura Valgrande zona: Stura Valgrande upės baseinas nuo jos ištakų iki užtvankos, esančios pasroviui nuo Troticoltura delle Sorgenti žuvininkystės ūkio,
Vu la consultation des réviseurs agréés représentés par leur organisation professionnelle, ArrêteEurLex-2 EurLex-2
A. sturio, atlantinis eršketas
L'Union sollicite des engagements qui permettront aux prestataires de services de l'UE d'accéder aux marchés de pays tiers dans un certain nombre de secteurs que les pouvoirs publics ont déjà décidé d'ouvrir à des fournisseurs privés nationaux, ou dans lesquels l'expérience montre que la concurrence peut contribuer à améliorer la qualité des prestations, sans nuire à un accès équitable aux services publicsoj4 oj4
Tema: Dėl Turino „Basse di Stura“ atliekų sąvartyno
Bien que l'application du PPP comporte actuellement certaines limites, cette carence de la réglementation ne doit pas empêcher les États membres d'imposer des exigences en matière de protection de l'environnement allant au-delà des exigences communautaires et de réduire au maximum les externalités négativesEurLex-2 EurLex-2
Acipenser sturio (I) || || || Sturys, atlantinis eršketas
Effets sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machinesEurLex-2 EurLex-2
Zona Stura Valgrande: Stura Valgrande upės baseinas nuo jos ištakų iki dirbtinės užtvankos, esančios pasroviui Troticoltura delle Sorgenti žuvininkystės ūkio.
Vous connaissez leur fille?EurLex-2 EurLex-2
— Stura Valgrande zona: Stura Valgrande upės baseinas nuo jos ištakų iki užtvankos, esančios pasroviui nuo Troticoltura delle Sorgenti žuvininkystės ūkio.
Le Ministre flamand ayant la Politique de l'Emploi dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêtéEurLex-2 EurLex-2
Migracija prieš srovę yra svarbiausia anadrominių žuvų populiacijoms ir nėgių rūšims: atlantinėms lašišoms Salmo salar, jūrinėms nėgėms Petromyzon marinus ir upinėms nėgėms Lampetra fluviatilis, taip pat kai kuriems eršketams, tokiems kaip Acipenser sturio, dėl jų poreikio periodiškai (geriausia kas metus) migruoti dideliais atstumais.
Mais c'est un choix que nous avons faitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Stura Valgrande zona: Stura Valgrande upės baseinas nuo jos ištakų iki užtvankos, esančios pasroviui nuo Troticoltura delle Sorgenti žuvininkystės ūkio,
Ą n'en pas douter, il y aura un énoncé de mission, et il sera déposéEurLex-2 EurLex-2
„Fagiolo Cuneo“ praeities istoriją ir esamą dabartį stipriai palaikė ir iki šiol palaiko produktui svarbūs turgūs, vykstantys Caraglio (CN), Boves (CN), Centallo (CN) ir Castelletto Stura (CN), Valgrana (CN) ir Roccavione (CN); kai kurių jų veikla, kaip liudija komunų archyvai, buvo pradėta 1960–1970 m.
Pourquoi tu t' éloignes?EurLex-2 EurLex-2
80 Kalbant apie Komisijai nepateiktus kitų federalinių žemių žvejybos teisės aktus, negali būti konstatuojama, kad jie užkerta kelią suderinamumui su direktyvos 12 ir 16 straipsniais, nes nėra jokios informacijos apie galimus žūklės draudimus šiose federalinėse žemėse, juo labiau kad šio sprendimo 77 punkte buvo priminta, jog BNatSchG 2002 draudžia gaudyti ir žudyti Coregonus oxyrhynchus, Unio crassus ir Acipenser sturio rūšių individus.
Tu ne connais pas Pablo!EurLex-2 EurLex-2
Visa Stura Nasos sala jiems vieniems.
Consommation électrique maximale: ... kWLiterature Literature
Sturys, atlantinis eršketas
Ce service est offert en ligne aux titulaires de police par le biais d’EDC en Direct.Eurlex2019 Eurlex2019
Bremeno žemės teisėje į draudžiamų gaudyti žuvų sąrašą neįrašytos trys šioje federacinėje žemėje saugomos rūšys, t. y. dvi nurodytos rūšys ir žuvis Acipenser sturio.
Je sais que tu m' as traité de crétin hierEurLex-2 EurLex-2
m) adrijiniai eršketai (Acipenser naccarii) ir atlantiniai eršketai (Acipenser sturio) Sąjungos vandenyse;
spécifications généralesnot-set not-set
Pakeitimas 182 Pasiūlymas dėl reglamento I priedo n a punktas (naujas) Komisijos siūlomas tekstas Pakeitimas na) aštriasnukiai sykai (Coregonus oxyrhynchus) ICES IVb parajonyje (Sąjungos vandenyse); Pakeitimas 183 Pasiūlymas dėl reglamento I priedo n b punktas (naujas) Komisijos siūlomas tekstas Pakeitimas nb) adrijiniai eršketai (Acipenser naccarii) ir atlantiniai eršketai (Acipenser sturio) Sąjungos vandenyse; Pakeitimas 184 Pasiūlymas dėl reglamento I priedo o punktas Komisijos siūlomas tekstas Pakeitimas o) langustų (Palinuridae spp.) ir omarų (Homarus gammarus) ikringos patelės visuose Sąjungos vandenyse, išskyrus tais atvejais, kai jos naudojamos ištekliams tiesiogiai atkurti arba perkelti; (Tekstas lietuvių kalba nekeičiamas.)
Le bruit est fortnot-set not-set
Stura Valgrande zona: Stura Valgrande upės baseinas nuo jos ištakų iki užtvankos, esančios pasroviui nuo Troticoltura delle Sorgenti žuvininkystės ūkio,
A-t-on prévu des mesures avec les gouvernements provinciaux et municipaux qui offrent des services de santé et divers services sociaux au Canada?EurLex-2 EurLex-2
Stura Valgrande zona: Stura Valgrande upės baseinas nuo jos ištakų iki užtvankos, esančios pasroviui nuo Troticoltura delle Sorgenti žuvininkystės ūkio.
- (EL) Monsieur le Président, je remercie Mme la vice-présidente.EurLex-2 EurLex-2
adrijiniai eršketai (Acipenser naccarii) ir atlantiniai eršketai (Acipenser sturio) Sąjungos vandenyse;
Si c' était Pamela ou même Denise, ça irait, mais il a fallu que ce soit ta filleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.