mokymų ieškiklis
Class Finder
ieškiklis oor Frans
ieškiklis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
chercheur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.3.1.6. Sprogmenis užuodžiantys šunys ir mažo kiekio sprogstamųjų medžiagų ieškiklis gali būti naudojami tik kaip papildoma tikrinimo priemonė arba nenuspėjamai pakaitomis su apieškojimu rankomis, rentgeno įranga ar sprogmenų aptikimo sistemos įranga.
Système #: voir lEurLex-2 EurLex-2
— suderinamumo tarp ieškiklių, pritvirtintų po riedmenimis, ir tų riedmenų dinaminių tarpų, nurodytų 4.2.3.1 straipsnyje;
le règlement (CE) n° # de la Commission du # juin # établissant les modalités dEurLex-2 EurLex-2
h) sprogmenų batuose ieškikliais.
A/equine/Newmarket/#:# UA/mlEurlex2019 Eurlex2019
f) naudojant mažo kiekio sprogstamųjų medžiagų ieškiklį ir rankinį metalo detektorių.
L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # portant nomination des membres de la Commissionparitaire communautaire de l'enseignement supérieur officiel subventionné, modifié par les arrêtés du Gouvernement de la Communauté française des # novembre #, # décembre #, # mars #, # avril #, # août #, # février #, # février # et # avril # est abrogéEurLex-2 EurLex-2
kurioje įmontuotas vaizdo ieškiklis, vaizdo ieškiklio jungtis arba jungties priemonės;
La Commission a notamment envoyé des questionnaires à l’industrie communautaire, aux producteurs de la Communauté liés aux producteurs-importateurs norvégiens, aux importateurs, aux transformateurs, aux utilisateurs et aux fournisseurs du produit concerné, ainsi qu’à une organisation de consommateursEurLex-2 EurLex-2
Okuliarai, vaizdo ieškiklių (taikiklių) kryžius, fokusavimo mechanizmai, mikroskopų korpusai ir vamzdžiai
L'action récursoire de la province à l'encontre du membre condamné de la députation permanente est limitée au dol, à la faute lourde ou à la faute légère présentant un caractère habituel. »tmClass tmClass
Didmeninės ir mažmeninės prekybos parduotuvės paslaugos, susijusios su elektroniniai prietaisais, aparatais ir jų dalimis, būtent sonarai, žuvų ieškikliai ir visa kita povandeninė aptikimo įranga, echolotai, ultragarsiniai jutikliai, elektroniniai grafiniai ekranai ir informacinės sistemos, girokompasai, elektroniniai kompasai, laivų greičio lagai, bangų srovės matuokliai arba meteorologiniai prietaisai ir aparatai
Ça a vraiment bien marchétmClass tmClass
Lazerinis GPS dažnių ieškiklis.
Les 23-26 avril 2005 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2014 m. kovo 19 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 278/2014 1 , kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 185/2010, siekiant patikslinti, suvienodinti ir supaprastinti mažo kiekio sprogstamųjų medžiagų ieškiklių naudojimo tvarką
Aie un peu de respectEurLex-2 EurLex-2
Batų metalo ieškiklis turi būti tokioje vietoje, kur jo veikimui neturėtų įtakos trukdžių šaltiniai.
Utilisation combinée d'engins de pêche réglementés et non réglementéseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
12.6. MAŽO KIEKIO SPROGSTAMŲJŲ MEDŽIAGŲ IEŠKIKLIS
Dans le cas de Jäkl Karvina, lEurLex-2 EurLex-2
Aptikęs 12.12.1.1 punkte nurodytų metalinių daiktų, metalo batuose ieškiklis turi įjungti bent regimąjį ir girdimąjį pavojaus signalus.
Modification de circonscriptionEurlex2019 Eurlex2019
d) naudojant mažo kiekio sprogstamųjų medžiagų ieškiklį;
° il est inséré un § #erbis, rédigé comme suitEurLex-2 EurLex-2
Priemonės, kuriomis reguliuojami arkinio metalo ieškiklio aptikimo parametrai, turi būti apsaugotos ir prieinamos tik įgaliotiems asmenims.
Je vous écouteEuroParl2021 EuroParl2021
Jei įsijungia arkinių metalo ieškiklių pavojaus signalas, būtina surasti pavojaus signalo priežastis.
Le plan prévoit que la restructuration financière couvrira le remboursement de la dette à l'égard des banques (#,# millions PLN) conformément à un accord conclu avec ces créanciers, le remboursement d'autres dettes privées (#,# millions PLN) et le remboursement de dettes à l'égard de créanciers publics (#,# millions PLNeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
MAŽO KIEKIO SPROGSTAMŲJŲ MEDŽIAGŲ IEŠKIKLIS
Il y a le problème des frais.# # dollars en espèces pour trois interviews n' est pas seulement illégal mais obscèneoj4 oj4
Skaitmeniniai fotoaparatai, Vieno lęšio skaitmeniniai veidrodiniai fotoaparatai, Vaizdo kameros,Elektroniniai vaizdo ieškikliai, Kiti telekomunikacijų prietaisai ir aparatai
Le statut du groupe sur le territoire du pays hôte sera régi par un accord de siège conclu entre le gouvernement du pays hôte et le groupetmClass tmClass
4.1.1.4. Jei įsijungia arkinių metalo ieškiklių pavojaus signalas, būtina surasti pavojaus signalo priežastis.
Sur la proposition de Notre Ministre du Budget, Notre Ministre des Finances et Notre Ministre de la Recherche scientifique, Nous avons arrêté et arrêtonsEurLex-2 EurLex-2
d) mažo kiekio sprogstamųjų medžiagų ieškiklį;
Qui va prendre le tien?EurLex-2 EurLex-2
Išsamios nuostatos, susijusios su metalo ieškiklių eksploatavimo charakteristikų reikalavimais, nustatytos Komisijos įgyvendinimo sprendime C(2015) 8005.
Tu me donnes ton numéro?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Išsamios nuostatos, susijusios su mažo kiekio sprogstamųjų medžiagų ieškiklių eksploatavimo charakteristikų reikalavimais, nustatytos Komisijos įgyvendinimo sprendime C(2015) 8005.
Tu sais ce qu' est l' amour?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Didžiausiam ryškumui nustatyti atliekami matavimai, per kuriuos vertikaliai #,#° kampo žingsniu, naudojant ieškiklį, kurio skersmuo apie # mm, tik # m atstumu skenuojama horizontali ribinės linijos dalis
En effet, je crois en Dieuoj4 oj4
m atstumu, naudojant ieškiklį, kurio skersmuo apie # mm, arba
Permet de rechercher un unique caractère à partir d' un domaine prédéfini. Lorsque vous insérerez cet élément graphique, une boîte de dialogue apparaîtra vous permettant de spécifier les caractères auxquels cet élément d' expression rationnelle correspondraoj4 oj4
Laidų vietos ieškikliai
Ces inventions, et d'autres réalisées dans le monde entier, sont désignées par l'expression propriété intellectuelle.tmClass tmClass
Ieškikliai [optiniai]
Je crois que nous n'avons pas fait assez en termes de recherche et de développement.tmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.