tarifinė zona oor Frans
tarifinė zona
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
zone tarifaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tarifų tinklo duomenys (tarifinės zonos / stotelės ir tarifinės pakopos)
Dans le cadre d'une gestion décentralisée, conformément à l'article #, le coordinateur IAP national met en place un comité de suivi sectoriel pour le volet aide à la transition et renforcement des institutions, ci-après dénommé comité ATRIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kaip nurodyta 95 konstatuojamojoje dalyje, tarifinės zonos suskirstymas nėra tinkamas, ypač siekiant palaikyti įtampą.
Maintenant, elle veut plus jamais me revoireurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
i) tarifų tinklo duomenys (tarifinės zonos / stotelės ir tarifinės pakopos)
Vous avez un torse super développéeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Atrodo, kad Prancūzijos valdžios institucijos nepakankamai išnagrinėjo alternatyvias priemones (tarifinių zonų išskirstymas, pažangieji skaitikliai, elektros paskirstymo tinklo stiprinimas).
Une fille avec qui tu t' installes!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Tarifų tinklo duomenys (tarifinės zonos / stotelės ir tarifinės pakopos)
Tu dis de ne jamais accepter la #re offreEurlex2019 Eurlex2019
Komisija patvirtina argumentus, kad Bretanės regionas kenčia dėl lėšų trūkumo, nes Bretanės elektros energijos trūkumo kontekste kainos pakankamai nedidėja, be to, kaip nurodyta 101 ir 95 konstatuojamosiose dalyse, tai negali būti ištaisyta išskaidant tarifinę zoną.
C' est génial, hein?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Reikia toliau derinti atleidimą nuo muitų, laisvąsias zonas, priežiūrą, tarifines kvotas ir intelektinės nuosavybės teises reglamentuojančius teisės aktus.
Il était complètement obsédé par ces fichus miroirsEurLex-2 EurLex-2
Dar reikia suderinti laisvąsias zonas, priežiūrą ir tarifines kvotas reglamentuojančius teisės aktus.
Destruction: le processus par lequel la totalité ou la majeure partie d'un gaz à effet de serre fluoré est, de manière permanente, transformée ou décomposée en une ou plusieurs substances stables qui ne sont pas des gaz à effet de serre fluorésEurLex-2 EurLex-2
Gerokai paspartinti derinimą su acquis, ypač laisvųjų zonų, tranzito, rinkliavų, tarifinių kvotų bei prekių importo ir eksporto priežiūros srityse.
Le porteur d’un instrument financier remboursable au gré du porteur ou d’un instrument qui impose à l’entité une obligation de remettre à une autre partie une quote-part des actifs nets de l’entité uniquement lors de la liquidation peut conclure des transactions avec l’entité s’il ne tient pas le rôle de propriétaireEurLex-2 EurLex-2
Gerokai paspartinti derinimą su acquis, ypač laisvųjų zonų, tranzito, rinkliavų, tarifinių kvotų bei prekių importo ir eksporto priežiūros srityse
Quand tu auras payé les # $oj4 oj4
Užbaigti muitų teisės aktų, visų pirma dėl tarifinių kvotų valdymo, laisvųjų zonų, dvejopo naudojimo gaminių ir technologijų, prekursorių ir suklastotų bei piratinių prekių, derinimą.
Filez ou j ' appelle Ia policeEurLex-2 EurLex-2
Priimti tolesnes muitų įstatymų pataisas, įskaitant įstatymų dėl laisvųjų zonų derinimą ir taisyklių dėl muitų sustabdymo ir tarifinių kvotų priėmimą
Suspension auriculaireeurlex eurlex
- Priimti tolesnes muitų įstatymų pataisas, įskaitant įstatymų dėl laisvųjų zonų derinimą ir taisyklių dėl muitų sustabdymo ir tarifinių kvotų priėmimą.
Pour quelles catégories d’installations et pour quelles obligations des prescriptions contraignantes générales ont-elles été éventuellement établies, comme l’autorisent les dispositions de l’article #, paragraphe #?EurLex-2 EurLex-2
Bendrasis muitų tarifas — Tarifinės pozicijos — Transporto priemonės, pritaikytos užtikrinti puspriekabių judėjimą pramoninėse zonose ir pastatuose — Klasifikavimas Kombinuotosios nomenklatūros 8709 pozicijoje, apimančioje savaeigius vežimėlius, naudojamus kroviniams vežti, ir vežimėlius-vilkikus, naudojamus geležinkelio stotyse — Netaikymas
avoir dix-huit ans au moins; etEurLex-2 EurLex-2
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.