Skaityti iš dešinės į kairę oor Hongaars
Skaityti iš dešinės į kairę
Vertalings in die woordeboek Litaus - Hongaars
Jobbról balra haladó olvasási irány
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Šias keturias raides, vadinamas tetragrama, hebrajiškai reikia skaityti iš dešinės į kairę ir jas galima parašyti daugeliu šiuolaikinių kalbų kaip YHWH arba JHVH.
Érdekel az enyém?jw2019 jw2019
— naudojimo režimu bet kokia įkištos tachografo kortelės neatitinkanti asmens tapatybės informacija (pavardė ir vardas) užtamsinama, o įkištos tachografo kortelės numerio neatitinkantis numeris užtamsinamas iš dalies (užtamsinamas kiekvienas lyginis rašmuo skaičiuojant iš kairės į dešinę),
Mégis mi másról írhatnék?EurLex-2 EurLex-2
- naudojimo režimu bet kokia įkištos tachografo kortelės neatitinkanti asmens tapatybės informacija (pavardė ir vardas) užtamsinama, o įkištos tachografo kortelės numerio neatitinkantis numeris užtamsinamas iš dalies (užtamsinamas kiekvienas lyginis rašmuo skaičiuojant iš kairės į dešinę),
Gyakran, sajnos, eretnek gondolatok terjesztői közé keveredett, és féltünk, hogy megzavarodottEurLex-2 EurLex-2
Vis dėlto, priešingai, nei teigia ieškovė, šie tipografiniai požymiai netrukdo tam, kad šie žodžiai būtų skaitomi, atsižvelgiant į angliškai kalbančiai visuomenei ar bet kokiems asmenims, kalbantiems kalba, paremta lotyniška abėcėle, įprastą skaitymo kryptį, skaitant iš kairės į dešinę ir iš viršaus į apačią.
Erre nincs időm, elkésemEurlex2019 Eurlex2019
Vidinio žiedo viršuje lanku (iš kairės į dešinę) iškaltas skaičius „XXVI“ ir santrumpa „G.M.G“ – Giornata Mondiale della Gioventù (Pasaulio jaunimo diena).
Nocsak, újra köztünkEurLex-2 EurLex-2
Skalė parodoma kaip kategorijų seka; kategorijos žymimos sveikais skaičiais nuo # iki #, kurie išdėstyti didėjančia tvarka iš kairės į dešinę, ir reiškia rizikos ir grąžos lygį (nuo mažiausio iki didžiausio
Veszek magamnak pár új ruhátoj4 oj4
jis klaidingai teikė teisės aktus tikrindamas VRDT atliktą nagrinėjamų prekių ženklų vizualaus, fonetinio ir konceptualaus panašumo vertinimą; konkrečiai jis rėmėsi klaidinga teisine fikcija, kad vidutinis vartotojas atskirus trumpus žodžius skaito iš kairės į dešinę, todėl per daug sureikšmino sutampančias raides S-K-Y, esančias abiejų prekių ženklų pradžioje, ir neatsižvelgė į tai, jog šių prekių ženklų konceptualus skirtumas neutralizuoja bet kokį vizualų arba fonetinį panašumą;
Nem hagyományos felfüggesztésű járművek, ahol a motornak járnia kellEurLex-2 EurLex-2
Skalė parodoma kaip kategorijų seka; kategorijos žymimos sveikais skaičiais nuo 1 iki 7, kurie išdėstyti didėjančia tvarka iš kairės į dešinę, ir reiškia rizikos ir grąžos lygį (nuo mažiausio iki didžiausio).
A felfüggesztés rugókengyeleEurLex-2 EurLex-2
(27) Lentelę reikia skaityti iš kairės į dešinę aiškinant jos duomenis taip: pirmajame stulpelyje išvardyti produktai gali būti naudojami neperdirbti gyvūnų augintinių ėdalui ir kailinių gyvūnų pašarams gaminti („Taip“ arba „Ne“ antrajame stulpelyje) ir turi būti toliau apdorojami pagal ŠGP teisės aktus siekiant juos naudoti ūkinių gyvūnų, išskyrus kailinius gyvūnus, pašarams („Taip“ arba „Ne“ trečiajame stulpelyje) arba gyvūnų augintinių ėdalui gaminti (jeigu antrajame stulpelyje nurodyta „Taip“), o ketvirtajame stulpelyje nurodyta, ar yra jų šėrimo ūkiniams gyvūnams, kurie nėra kailiniai gyvūnai, apribojimų.
Szóval, azt feltételezi, hogy az Intrepus illegális gyógyszerkísérleteket végez emberekenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
18 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.