eismo nelaimė oor Hongaars
eismo nelaimė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Hongaars
közlekedési baleset
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geografinis kelių eismo nelaimių pasiskirstymas.
a Météo-France: esetében: francia és európai időjárási és éghajlati információk gyűjtése és szolgáltatásanot-set not-set
▪ Kas 26 sekundes vieną gyvybę nusineša eismo nelaimė.
Hosszú évek óta Calderón párbeszédeivel élekjw2019 jw2019
Šiomis sistemomis galima užkirsti kelią eismo nelaimėms, sušvelninti jų padarinius ir palengvinti gelbėjimo darbus, kai atsitinka avarija.
Egyáltalán nem bánom, hogy szenvedni látlakEurLex-2 EurLex-2
— laikytis kelių eismo taisyklių, ypač skirtų išvengti eismo nelaimių ir išlaikyti nenutrūkstamą eismą,
A tagállamok többéves programtervezetüket legkésőbb négy hónappal azután benyújtják a Bizottságnak, hogy a Bizottság kiadta a stratégiai iránymutatásokatEurLex-2 EurLex-2
e) jeigu dėl eismo nelaimių arba kitų atsitikimų vykdytojas arba vežėjas nebegali vykdyti savo prievolių.
Ez az alábbiakról szóló információkat foglalja magában: a) Az ózonréteg védelmére vonatkozó nemzeti törvények, közigazgatási intézkedések és jogi kutatásEurLex-2 EurLex-2
Geografinis kelių eismo nelaimių pasiskirstymas
Alföldi anoaoj4 oj4
Iki # m. perpus sumažinti kelių eismo nelaimių aukų skaičių
felhívja a tagállamokat, hogy az erőszak áldozatai számára megfelelő orvosi, jogi és szociális támogatás nyújtásával, az áldozatok számára szociális rehabilitációs programok végrehajtásával, a szexuális kereskedelem áldozatai számára menekült jogálláshoz való hozzáférés felajánlásával- megfelelő módon figyelembe véve az áldozatok biztonság és védelem iránti igényeit-, valamint a női bevándorlók számára a befogadó országban meglévő jogaik vonatkozásában megelőző információk nyújtásával hatékonyan lépjenek fel a női bevándorlók ellen irányuló erőszak valamennyi formájával szembeni küzdelem érdekébenoj4 oj4
Tema: Rudųjų lokių apsaugos nuo eismo nelaimių priemonės
Most hallgassuk meg visszafeléoj4 oj4
„Ypač didelis pavojus iškyla vairuotojams, nes 22 procentai eismo nelaimių įvyksta dėl mieguistumo“, — rašo laikraštis.
Drágám, a hajadjw2019 jw2019
— laikytis kelių eismo taisyklių, ypač skirtų išvengti eismo nelaimių ir išlaikyti nenutrūkstamą eismą;
Ez a szerv, illetve szervek szükség szerint meghozza azokat az intézkedéseket, amelyek biztosítják a fogyatékkal élő és a csökkent mozgásképességű személyek jogainak tiszteletben tartását, ideértve a #. cikk bekezdésében meghatározott minőségi követelményeknek való megfelelést isEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dėl stresų gausėja eismo nelaimių
Egy jegy, nem kettőjw2019 jw2019
Pagalvokite, kiek eismo nelaimių būtų galima išvengti, jei visi vairuotų atsargiai ir laikytųsi saugaus greičio?
Új ösvényre vezetjük őket... ha kell, erőszakkal isjw2019 jw2019
Atšvaitai (atšvaitų juostelės) ant drabužių, krepšių ir kuprinių, skirti apsaugoti nuo eismo nelaimių
mivel annak érdekében, hogy a munkavállalók Közösségen belüli szabad mozgásával kapcsolatos célt a szociális biztonság területén is megvalósítsák, szükséges és indokolt a nemzeti szociális biztonságrendszerek összehangolásával kapcsolatos szabályoknak egy minden tagállam számára kötelező és közvetlenül alkalmazandó közösségi jogi eszközzel történő módosításatmClass tmClass
Geresnės konstrukcijos transporto priemonės ir, pavyzdžiui, mažesnis greitis gali sumažinti eismo nelaimių padarinius.
Elárulták az utolsó gondolatainot-set not-set
- laikytis kelių eismo taisyklių, ypač skirtų išvengti eismo nelaimių ir išlaikyti nenutrūkstamą eismą,
A nappali menetfény automata bekapcsolóját szerszám használata nélkül is működésbe lehet hozni és üzemen kívül lehet helyezniEurLex-2 EurLex-2
Europos kelių eismo saugumo veiksmų programa: iki 2010 m. perpus sumažinti kelių eismo nelaimių aukų skaičių – bendra atsakomybė
Mondd, miért kell ez a balhé?not-set not-set
Tema: 2010 m. eismo nelaimių statistika
Mi már a háborúban is jóbarátok voltunkEurLex-2 EurLex-2
Iš tyrimų matyti, kad vairavimas apsvaigus nuo neteisėtų narkotikų didina riziką sukelti mirtiną eismo nelaimę.
Minden hivatal vezetője a polgármestert szolgáljaEurLex-2 EurLex-2
Tema: Dėl dviratininkų saugumo, atsižvelgiant į eismo nelaimes, susijusias su krovininėmis transporto priemonėmis
A követõi-IgenEurLex-2 EurLex-2
e) jeigu dėl eismo nelaimių arba kitų atsitikimų vykdytojas arba vežėjas nebegali vykdyti savo prievolių.“
A tumor zsugorodik!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
reisai, kurie atliekami neatidėliotinai pagalbai suteikti nelaimingų atsitikimų, ypač viešojo transporto ir oro eismo nelaimingų atsitikimų, atveju
Nem tudom, az időeltolódás leverteurlex eurlex
laikytis kelių eismo taisyklių, ypač skirtų išvengti eismo nelaimių ir išlaikyti nenutrūkstamą eismą
Szükségem van emberre, Averyeurlex eurlex
561 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.