eismo taisyklių pažeidimas oor Hongaars
eismo taisyklių pažeidimas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Hongaars
közlekedési szabályok megsértése
Kelių eismo taisyklių pažeidimas
A közúti közlekedési szabályok megsértése
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tema: Komisijos narių tarnybiniai automobiliai ir baudos už kelių eismo taisyklių pažeidimus
MéhkirálynőEurLex-2 EurLex-2
Šia direktyva sukuriama sistema, skirta užtikrinti sklandesnį tarpvalstybinį sankcijų už toliau nurodytus kelių eismo taisyklių pažeidimus taikymą:
Nem, nem, iskolában vanEurLex-2 EurLex-2
Tema: Kelių eismo taisyklių pažeidimai Florencijoje ir skiriamos baudos
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Rádiófrekvencia-bizottság véleményévelEurLex-2 EurLex-2
Administracinės teisės pažeidimus, tarp kurių yra daug kelių eismo taisyklių pažeidimų, pirmojoje instancijoje nagrinėja Bezirkshauptmannschaft (rajono administracinė institucija).
Csak egy ital, tesóEurLex-2 EurLex-2
Tema: Tarptautiniai kelių eismo taisyklių pažeidimai
Úgy néz ki, hogy nem azonos körökben mozogtakoj4 oj4
Ši praktika susijusi su visais kelių eismo taisyklių pažeidimais, kurie gali būti nustatomi automatiniu būdu.
Nézd csak, a főnök az, valami fontos és hatalmas dologgalEurLex-2 EurLex-2
Priedas, kuriame įrašomos baudos už eismo taisyklių pažeidimus, išduodamas atskirai.
Esténként félek, hogy az irodát akkor fosztják ki, ha itt vagyokEurLex-2 EurLex-2
Tarpvalstybinio sankcijų už kelių eismo taisyklių pažeidimus vykdymo užtikrinimo procedūrą sudaro šie pagrindiniai etapai:
mivel a szóban forgó irányelv a #/EGK irányelvvel meghatározott EGK-típusjóváhagyási eljárás egyik külön irányelveEurLex-2 EurLex-2
Vis dėlto taip pat būtų naudinga suderinti kelių eismo taisyklių pažeidimų sistemas.
Oké, most kinyithatjátok a szemetekEuroparl8 Europarl8
Apibūdinimas: plastikinė kortelė pagal Direktyvos 91/439/EEB Ia priedą ir popierinis dublikatas, kuriame žymimi eismo taisyklių pažeidimai.
A mérleg különböző címekre és alcímekre osztott tételekből állEurLex-2 EurLex-2
Norėčiau priminti, kad pagrindinėje byloje asmuo, turintis Vokietijoje išduotą vairuotojo pažymėjimą, kelių eismo taisyklių pažeidimą padarė Vokietijos teritorijoje.
Használnak hálótartozékot?EurLex-2 EurLex-2
Dublikatas, kuriame įrašomos nuobaudos už eismo taisyklių pažeidimus, išduodamas atskirai.
Gyorsan mentEurLex-2 EurLex-2
Todėl pasiūlymu siekiama sukurti sistemą, kuri sudarytų palankesnes sąlygas tarpvalstybiniam sankcijų už konkrečius kelių eismo taisyklių pažeidimus vykdymui.
A háromhavonta folyósított ellenszolgáltatás pontos összegét a ténylegesen szolgáltatott járatok, a Polgári Légiforgalmi Hatóság illetékes főosztálya által a szerződési feltételek teljesüléséről kiállított igazolás alapján kell megállapítaniEurLex-2 EurLex-2
Priedas, kuriame įrašomos baudos už eismo taisyklių pažeidimus, išduodamas atskirai.
Ez a te szerencséd, nyanya!EurLex-2 EurLex-2
Turiu pabrėžti kelių eismo taisyklių pažeidimų, kuriuos dabar svarstome ir dėl kurių kyla dauguma mirtinų avarijų, rimtumą.
Egész este ott volt " az "Europarl8 Europarl8
Be to, ECB neprisiima atsakomybės už bet kokias išlaidas, susijusias su įtariamais ar faktiniais kelių eismo taisyklių pažeidimais.
Amennyiben a kiviteli engedélyek kibocsátása a rendelkezésre álló költségvetési összegek túllépését vagy az #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében említett mennyiségi határértékeket tekintetbe véve a visszatérítés mellett exportálható maximális mennyiségek érintett időszak folyamán történő kimerítését eredményezi, illetve eredményezheti, vagy nem teszi lehetővé a kivitel folytatását az időszak fennmaradó részében, a BizottságEuroParl2021 EuroParl2021
Šiuo metu už kelių eismo taisyklių pažeidimus, padarytus automobiliu, registruotu kitoje valstybėje narėje, dažnai išvengiama atsakomybės.
A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak elEurLex-2 EurLex-2
(4) Šis pamatinis sprendimas taip pat turėtų būti taikomas finansinėms baudoms, paskirtoms už kelių eismo taisyklių pažeidimus.
A férjem nem a férjemEurLex-2 EurLex-2
kelių eismo taisyklių pažeidimas, dėl kurio priimtas sprendimas, nėra numatytas pagal prašymą gaunančios Susitariančiosios Šalies įstatymus
Nézd, sajnálomeurlex eurlex
a) kelių eismo taisyklių pažeidimas, dėl kurio priimtas sprendimas, nėra numatytas pagal prašymą gaunančios Susitariančiosios Šalies įstatymus;
Szóval, ott vagyok Jay- Z jachtján, oké?EurLex-2 EurLex-2
Dublikatas, kuriame rašomos nuobaudos už eismo taisyklių pažeidimus, išduodamas atskirai.
A hátsó lépcsők, a riasztók...Mi van az emeleten?EurLex-2 EurLex-2
Tema: ES informacijos apie padarytus Kelių eismo taisyklių pažeidimus bazė
Nem is szabadEurLex-2 EurLex-2
Jo teigimu, toks elgesys gali būti tik po tokio išdavimo padarytas kelių eismo taisyklių pažeidimas.
Biztos talált valahol egy doboz fájdalomcsillapítótEurLex-2 EurLex-2
785 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.