visa versija oor Hongaars
visa versija
Vertalings in die woordeboek Litaus - Hongaars
teljes verzió
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transporto priemonės tipas, visos versijos ir variantai: ...
Nem tudják, miért tetteoj4 oj4
Ant visų versijų turi būti nurodyta, kad tai yra galutinė ataskaita.
A vizsgálatban való részvételhez a reprezentatív fogyasztói szervezeteknek – ugyanezen határidőn belül – bizonyítaniuk kell, hogy tevékenységeik és a vizsgált termék között objektív kapcsolat áll fennEurlex2019 Eurlex2019
Pastaroji sąvoka, kilusi iš lotynų kalbos veiksmažodžio „tolerare“, nuosekliai ir vienodai vartojama visose versijose romanų kalbomis.
Igen.És ez rossz hír, sajnosEurLex-2 EurLex-2
Visos versijos, kurių autentiškumas buvo patvirtintas, turi vienodą vertę.
Oké, Anya, de tudod, mit?Sokkal jobbat fogok csinálnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tai yra Bažnyčios istorijos „priešingybės visame“ versija.
Ami a magánéletedben zajlik az nem a mi dolgunk, de ha ez kihatással van a cégre, figyelembe kell vennünkLDS LDS
Visos versijos, kurių autentiškumas buvo patvirtintas, turi vienodą vertę.
Tetszik a hajviseleted, Lorelaieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ant visų versijų turi būti nurodyta, kad tai yra „projektas“.
Mit számít az # éve tartó véres szunnita- siíta háború, ha több amerikait ölhetnek meg több helyenEurlex2019 Eurlex2019
Visose versijose pirmas ir trečias lygiai įvardyti „programa“ ir „priemonės“.
Mint látható, Hancock legújabb úgynevezett hőstette...... elég drága mulatság voltEurLex-2 EurLex-2
Tipas gali apimti kelias sąveikos sudedamosios dalies versijas, jeigu visiems versijų skirtumams taikomi minėti EB sertifikatai
Az ajánlatokat ezért elutasítottaoj4 oj4
Transporto priemonės tipas, visos versijos ir variantai
A tudományos és a szakmai közösség a projekt keretében javasolt tevékenységek részeként konkrét műszaki kérdéseket vizsgál majd meg, és a CTBT jelenlegi teljesítményét és annak értékelését javító innovatív folyamatokat dolgoz ki, először is az új ötletekfeltárására irányuló több célirányos munkaértekezlet formájában, másodszor pedig az ígéretes technikák tesztelése és működőképes folyamatokká alakítása révéneurlex eurlex
Visos versijos turi bendrą šaltinio kodą ir paremtos ta pačia programa, t. y. Systran programos Unix versija.
Nincs a listánEurLex-2 EurLex-2
Visos versijos, kurių autentiškumas buvo patvirtintas, turi vienodą vertę.“
Gyűlölöm a szüleimet... amiért az utolsó fillérüket is arra költik, hogy ebben az állatkertben tartsanakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tipas gali apimti kelias sąveikos sudedamosios dalies versijas, jeigu visiems versijų skirtumams taikomi minėti EB sertifikatai.
A járműnek a fenti #.#. szakaszban meghatározott mérési helyzetben kell lennieEurLex-2 EurLex-2
Tipas gali apimti kelias sudedamosios sąveikos dalies versijas, jeigu visiems versijų skirtumams taikomos EB atitikties deklaracijos ir pirmiau minėti sertifikatai
Tárgy: EU csempészetellenes napeurlex eurlex
Tipas gali apimti kelias sudedamosios sąveikos dalies versijas, jeigu visiems versijų skirtumams taikomos EB atitikties deklaracijos ir pirma minėti sertifikatai.
A Bizottság a #. cikk bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el a következőkre vonatkozóanEurLex-2 EurLex-2
Tipas gali apimti kelias sąveikos sudedamosios dalies versijas, jeigu visiems versijų skirtumams taikomos EB atitikties deklaracijos ir pirmiau minėti sertifikatai
A falusiak ezt a harag jelének vettékoj4 oj4
2517 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.