Lašišinės oor Nederlands

Lašišinės

Vertalings in die woordeboek Litaus - Nederlands

Zalmen

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lašišinės ešeržuvės
Baarszalmen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Be kitų gėlavandenių lašišinių žuvų čia priskiriami:
McAdam, uw vliegtuig vertrekt over een uurEurLex-2 EurLex-2
Talpyklų forma turėtų atitikti konkrečios eksperimentams naudojamos žuvies rūšies elgesio poreikius ir pomėgius, pvz., lašišines žuvis tinkamiausia laikyti apvaliose talpyklose.
Ik wil de chocoladeEurLex-2 EurLex-2
Kitos lašišinės, išskyrus jų kepenis, ikrus (su kiaušidės plėvelės apvalkalu) ir pienius, sušaldytos, išskyrus žuvų filė ir kitą žuvų mėsą, klasifikuojamą 0304 pozicijoje, sužvejotos gėluose vandenyse
VERZOEKT de Commissie uiterlijk eind # een beperkt aantal monitoring-indicatoren en evaluatiecriteria voor te stellen om de vooruitgang die bij de realisering van de Europese Onderzoeksruimte- Visie # wordt geboekt, in kaart te brengenEurLex-2 EurLex-2
į Susitarimą turi būti įtrauktas 2011 m. kovo 4 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 221/2011 dėl leidimo 6-fitazę (EC 3.1.3.26), gaunamą iš Aspergillus oryzae (DSM 14223), naudoti kaip lašišinių šeimos žuvims skirtą pašarų priedą (leidimo turėtojas – „DSM Nutritional Products Ltd.“, atstovaujamas „DSM Nutritional products Sp.
Vandaar dat orkest en die dansende kelnersEurLex-2 EurLex-2
Lašišinių žuvų rūšių, kurios neišvardytos toliau – 15 kg/m3.
Daar zijn weEurLex-2 EurLex-2
dėl leidimo naudoti preparatą Pediococcus acidilactici (CNCM MA 18/5M) kaip visų rūšių žuvų, išskyrus lašišines, pašarų priedą (leidimo turėtojas – „Lallemand SAS“)
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.#- AIRBUS/SITAEurLex-2 EurLex-2
Kitos užšaldytos lašišinės
We gaan ze verpletterenEurLex-2 EurLex-2
Šviežios arba atšaldytos gėlavandenės ir jūrinės žuvys (išskyrus lašišines, plekšniažuves, tunus, dryžuotuosius tunus, silkes, menkes, sardines, sardinėles, šprotus, juodadėmes menkes, polakus, skumbres, ryklius ir ungurius)
Ik ruilde de schildpadden in voor fossielen uit de IJstijd. 't Enige dat nog steek hield in deze verneukte wereldEurlex2019 Eurlex2019
Šviežia arba atšaldyta, malta arba nemalta žuvų mėsa (išskyrus visas tilapijų, pangasijų, šamų ir katžuvių, didžiųjų nilinių ešerių, žalčiagalvių, lašišinių, kardžuvių, ilčių ir Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae ir Muraenolepididae šeimų žuvų filė)
Nou...Ze is echt heel, heel oudEurlex2019 Eurlex2019
Lašišiniams vandenims (mg/l Zn)
Hij verzon een reisje en liet haar een stageplaats voor hem zoekenEurLex-2 EurLex-2
„Siuntoje yra tik išdarinėtos ir lytiškai nesubrendusios Onchorhynchus, Salmo arba Salvelinus genčių lašišinės žuvys be galvų ir be žiaunų“.
Het aantal decimalen kan indien nodig worden verhoogd (tot maximaalEurLex-2 EurLex-2
Kitos užšaldytos lašišinės (Salmonidae), išskyrus jų kepenis, ikrus ir pienius
Je had gelijk, SamEurlex2019 Eurlex2019
Lašišinių žuvų, kilusių už I priede paminėtų regionų ribų, kiaušinėlių siuntas veisimo tikslais įvežant į vieną iš šių regionų, Tarybos direktyvos 91/67/EEB E priedo 1 skyriuje minimo lydimojo dokumento VI punkte nurodytas sveikumo patvirtinimas papildomas šiuo sakiniu:
binnen het eigen bevoegdheidsgebied de nationale bevoegde autoriteit wetenschappelijke en technische bijstand verlenenEurLex-2 EurLex-2
Biologinio saugumo įstatymas S 22 | Taip (1) | Lašišinės žuvys, žr. 28 skirsnį Kiaušinėliai (ikrai), žr. 28 skirsnį | | 1999 m. Gyvūninės kilmės produktų įstatymas | 91/67/EEB | Taip (1) | Lašišinės žuvys (išdarinėtos) | |
Sorry schat, maar ik ben nog niet eens begonnen met deze smeerlap...... en de rest moest je maar niet zienEurLex-2 EurLex-2
11 ir 12 straipsniai netaikomi lašišinių žuvų, nėgių arba miksinų laimikiams.
Maar homo' s krijgen geen kinderen.Daarom werven ze onze kinderen... anders sterven ze afEurLex-2 EurLex-2
- lašišiniai vandenys – tai vandenys, kuriuose gali arba kurie tapo tinkamais gyventi Atlanto lašišoms (Salmo salar), šlakiams (Salmo trutta), kiršliams (Thymallus thymallus) ir sykinėms žuvims (Coregonus),
Het maximale aantal vaartdagen zoals bepaald in artikel # wordt verminderd met het aantal dagen intrekking van de visvergunningEurLex-2 EurLex-2
Scottish Wild Salmon nuo kitų lašišinių žuvų skiriasi puikiu spalvų deriniu, gražios formos uodega, pelekais ir galva, o dėl nukeliaujamo atstumo – išvystytais raumenimis ir standžia lašišiena.
Doelstelling van de steunEurLex-2 EurLex-2
ir # straipsniai netaikomi lašišinių žuvų, nėgių arba miksinų laimikiams
Dat klinkt best gruwelijkeurlex eurlex
Paršeliai, paršavedės, triušiai ir visų rūšių žuvys, išskyrus lašišines žuvis: 150 (iš viso)
Een bachelorpartyEurLex-2 EurLex-2
Neterminuotas leidimas naudoti 6-fitazės EC 3.1.3.26, gautos iš Aspergillus oryzae (DSM 14223), preparatą mėsinių viščiukų, vištų dedeklių, mėsinių kalakutų, paršelių, penimų kiaulių ir paršavedžių pašaruose buvo suteiktas Komisijos reglamentu (EB) Nr. 255/2005 (2), ir laikinas leidimas naudoti minėtą preparatą lašišinių šeimos žuvų pašaruose – Komisijos reglamentu (EB) Nr. 521/2005 (3).
Blauw licht?EurLex-2 EurLex-2
Šeima: Lašišinių
Katrien Maene en Yvette Van de Voorde, beiden wonende te # Koekelare, Karel de Ghelderelaan #, hebben op # september # een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van de Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Ruimtelijke Ordening, Wetenschappen en Technologische Innovatie van # juni # houdende goedkeuring van het bijzonder plan van aanleg « Stationstraat-uitbreiding » van de gemeente Koekelare, in zoverre daarbij de bestemming van de gronden van het garagebedrijf Vanduyfhuys, gelegen aan de Noordomstraat en de Karel de Ghelderelaan, wordt gewijzigd in een K.M.O.-zone met nabestemming wonen (zone #) en een buffer met nabestemming wonen (zone #) (Belgisch Staatsblad van # juliEurLex-2 EurLex-2
Lašišinės žuvys
° in § #, tweede lid, worden de woorden « bijlagen I tot # » vervangen door de woorden « bijlagen I en # »EurLex-2 EurLex-2
Komisija patvirtino 1 mln. GBP vertės schemą[329], apie kurią jai pranešė Jungtinė Karalystė ir kuri buvo skirta teikti pagalbą savanoriškai pasirašymo sistemai kurti. Pagal šią sistemą lašišines žuvis veisiantiems ūkininkams leidžiama rinkti ir šalinti savo veisiamų žuvų atliekas.
Nooit met ' n krankzinnige onderhandelenEurLex-2 EurLex-2
Lašišinės žuvys (išdarinėtos)
Weet je, meneer Brandon?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.