Daniel Ortega oor Pools
Daniel Ortega
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
Daniel Ortega Saavedra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeigu leisime Danieliui Ortegai vėl tapti prezidentu 2011 m., gali nutikti taip, kad Nikaragvą kontroliuos tikras diktatorius.
ilości oraz stężenie transportowanego materiału przekraczają poziomy określone w art. # ust. # lit. a) i b) dyrektywy #/#/EuratomEuroparl8 Europarl8
Daniel Ortega daugelį kartų nuvylsavo žmones ir šalį.
Proszę sam się przekonajEuroparl8 Europarl8
Pone pirmininke, dabartinio Nikaragvos prezidento Danielio Ortegos politika įrodo nuolatinį ryšį su sena komunistine maksima: "kartą atėję į valdžią, niekada jos neprarasime".
Wniosek Finlandii dotyczy zezwolenia na przyznanie pomocy na hektar w odniesieniu do określonych obszarów uprawy nasion gatunków należących do Gramineae (trawy) i Leguminosae (rośliny strączkowe), wymienionych w załączniku # do rozporządzenia Rady (WE) nr #/# z dnia # stycznia # r. ustanawiającego wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego dla rolników w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiającego określone systemy wsparcia dla rolników, zmieniającego rozporządzenia (WE) nr #/#, (WE) nr #/#, (WE) nr #/# oraz uchylającego rozporządzenie (WE) nr #/#, z wyjątkiem Phleum pratense L. (Tymotka), oraz w odniesieniu do określonych obszarów uprawy materiału siewnego zbóżEuroparl8 Europarl8
Faktas, kad prezidentas Daniel Ortega nesugebėjo pagerinti šalies padėties, nepaisant begalinių socialistų utopinių pažadų atėjus į valdžią, leidžia daryti prielaidą, kad dabar Nikaragvai reikia pakeisti lyderį.
Podwieź mnieEuroparl8 Europarl8
Pone pirmininke, praėjusį šeštadienį atsakydami į opozicijos politikų kreipimąsi, tūkstančiai Nikaragvos piliečių rengdemonstracijas prieš prezidento Danielio Ortegos vykdomą politiką, t. y. politiką, kuri veda tiesiogiai prie diktatūros įvedimo Nikaragvoje.
Działania pośrednieEuroparl8 Europarl8
kadangi pranešama, kad per taikius studentų vadovaujamus protestus, kurie prasidėjo 2018 m. balandžio 18 d. kaip pasipriešinimas socialinės apsaugos reformoms, apie kurias pranešė Prezidentas Daniel Ortega, žuvo mažiausiai 84 žmonės, daugiau kaip 860 buvo sužeista, o daugiau kaip 400 – suimta; kadangi dauguma nukentėjusiųjų buvo kulkomis sužeisti į galvą, kaklą, krūtinę ar pilvą, o tai yra aiškus neteisminių egzekucijų požymis; kadangi Nikaragvos valdžios institucijos atvirai niekino protestuotojus, vadindamos juos vandalais ir kaltindamos politinėmis manipuliacijomis;
Dla benzoesanu emamektyny i pirydalilu nie określono NDP; substancje te nie zostały również wymienione w załączniku # do rozporządzenia (WE) nrEuroParl2021 EuroParl2021
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.