Grynasis kiekis oor Pools

Grynasis kiekis

voorbeelde

Techninės 1 dalies taikymo taisyklės, įskaitant specifinius atvejus, kai grynojo kiekio nurodyti nebūtina, nustatytos IX priede.
Przepisy techniczne dotyczące stosowania ust. 1, obejmujące określone przypadki, gdy oznaczenie ilości netto nie jest wymagane, zostały określone w załączniku IX.

Grynasis kiekis (1)
Ilości netto (1)

Grynasis kiekis
Ilość netto

GRYNOJO KIEKIO NURODYMAS
OZNACZANIE ILOŚCI NETTO

Kiekis: — neišpilstytų produktų bendras grynasis kiekis, — supakuotų produktų talpyklų skaičius.
Ilość: — w przypadku produktów luzem: całkowita ilość netto – w przypadku produktów pakowanych: ilość pojemników zawierających produkt

Nurodant vežamo neišpilstyto produkto kiekį, gali būti leidžiama taikyti 1,5 % bendro grynojo kiekio nuokrypį.
Dopuszcza się tolerancję 1,5 % całkowitej ilości netto przy wskazywaniu ilości produktów przewożonych luzem.

Grynasis kiekis (2)
Ilości netto (2)

Grynasis kiekis (13)
Ilości netto (13)

b) kitų produktų grynasis kiekis hektolitrais ar litrais žymimas santrumpomis hl ar l.
b) pozostałych produktów w hektolitrach lub litrach wyraża się przy użyciu symboli „hl” lub „l”.

Pakuotės, kurių grynasis kiekis didesnis už 1,5 kg, skirtos tik maitinimo įstaigoms, prekių platinimo grandinėms ir pramonei.
Opakowania o pojemności netto większej niż 1,5 kg są przeznaczone wyłącznie dla lokali gastronomicznych, sieci dystrybucji oraz przemysłu.

Grynasis kiekis (19)
Ilości netto (19)

e) grynasis kiekis, išreikštas masės vienetais, kai produktai yra kieti, ir masės arba tūrio vienetais, kai jie skysti;
e) ilość netto wyrażona w jednostkach masy w przypadku produktów stałych oraz w jednostkach masy lub objętości w przypadku produktów płynnych;

Šie suvestiniai rodikliai turi būti nurodomi bendruoju ir grynuoju kiekiais.
W odniesieniu do następujących kategorii danych zagregowanych należy zgłaszać wielkości brutto i netto:

d) augalų apsaugos produkto grynas kiekis, išreikštas įteisintais matavimo vienetais;
d) ilość netto środka ochrony roślin, podaną w obowiązujących jednostkach miary;

Grynasis kiekis (3)
Ilości netto (3)

Grynojo kiekio neprivaloma nurodyti maisto produktams:
Oznaczanie ilości netto nie jest obowiązkowe w przypadku środków spożywczych:

grynasis kiekis, išreikštas masės vienetais, kai produktai yra kieto pavidalo, ir masės arba tūrio vienetais, kai jie skysti
ilość netto wyrażona w jednostkach masy w przypadku produktów stałych oraz w jednostkach masy lub objętości w przypadku produktów płynnych

grynąjį kiekį kilogramais
ilość netto w kilogramach

Grynasis kiekis (išreikštas g arba kg)
Masa netto (wyrażona w gramach lub kilogramach)