panamos kanalas oor Pools

panamos kanalas

Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools

kanał panamski

Kadangi dauguma atokiausių regionų yra netoli tokių svarbių jūrų maršrutų kaip Panamos kanalas arba transatlantiniai maršrutai, juose galima plėtoti laivybos ir perkrovimo veiklą.
Bliskość ważnych szlaków morskich, takich jak kanał panamski lub szlaki transatlantyckie, umożliwia im prowadzenie działalności w zakresie transportu morskiego i przeładunku.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Panamos kanalas

Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools

Kanał Panamski

naamwoordmanlike
Kadangi dauguma atokiausių regionų yra netoli tokių svarbių jūrų maršrutų kaip Panamos kanalas arba transatlantiniai maršrutai, juose galima plėtoti laivybos ir perkrovimo veiklą.
Bliskość ważnych szlaków morskich, takich jak kanał panamski lub szlaki transatlantyckie, umożliwia im prowadzenie działalności w zakresie transportu morskiego i przeładunku.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Panamos kanalo ilgis 81,6 km, iš jų 16,4 km eina pagilintu Panamos ir Limono įlankų dugnu.
Przygotować statki!WikiMatrix WikiMatrix
Nė vienas iš šitų žmonių nepalaikė Karterio svarstant Panamos kanalo sutartį.
Myślę o otworzeniu motelu i nazwaniu go " Spanie i Jebanie! "Literature Literature
1922 m. atliko kelionę laivu iš San Francisko į Niujorką per Panamos kanalą.
Podcięłaś sobie nadgarstki, co?WikiMatrix WikiMatrix
Jis nutiestas virš ypatingo inžinerijos šedevro — skersai sąsmaukos iškasto garsiojo Panamos kanalo, jungiančio Atlanto ir Ramųjį vandenyną.
Jego żonie spodobało się " Kocie Oczko " ale on nie miał dość pieniędzyjw2019 jw2019
Papildomos naudos tikimasi iš Panamos kanalo išplėtimo, kuris turėtų būti užbaigta iki # m
Jesteś chora?oj4 oj4
— Taigi, jeigu jų strėnos kaip Panamos kanalas, — tarstelėjo ji liūdnai, nes jos tokios nebuvo
Daj spokój, LukeLiterature Literature
kadangi Panamos kanalo praplatinimas turės poveikį, dėl kurio greičiausiai sustiprės dabartinė laivų didėjimo tendencija,
Mógłbym ci wystawić SerranoEurLex-2 EurLex-2
Papildomos naudos tikimasi iš Panamos kanalo išplėtimo, kuris turėtų būti užbaigta iki 2015 m.
Często zgłaszane działania niepożądane (występujące u # do # na # leczonych pacjentów):# • Zmęczenie, zaburzenia snu, lęk, pobudzenie lub niezwykłe sny. • Drżenie mięśni lub zdrętwienie, w tym zdrętwienie lub mrowienie skóry. • Biegunka, wymioty, zgaga, wiatry, ból brzucha. • Szumy w uszach (uczucie dźwięku w uszach przy braku zewnętrznego źródła dźwięku). • Niewyraźne widzenie. • Uczucie kołatania serca lub nagłe zaczerwienienie twarzy, zwiększona potliwość, nocne pocenie się. • Problem z uzyskaniem erekcji, zmniejszony popęd płciowy. • Wysypka (swędząca). Ból mięśni, sztywność mięśni lub kurcze mięśni. • Nasilone ziewanie • Brak apetytu, zmniejszenie masy ciałaEurLex-2 EurLex-2
Manome, kad technologinir ekonominpažanga ir Panamos kanalo išplėtimas paryškins dabartinę didelių laivų tendenciją ir lems pasikeitimus tarptautiniuose maršrutuose.
Zapisy muszą posiadać płaską strukturę plikuEuroparl8 Europarl8
kadangi Panamos kanalo praplatinimas turės poveikį, dėl kurio greičiausiai sustiprės dabartinė laivų didėjimo tendencija
Kim jest Charlie Parker?oj4 oj4
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl Panamos kanalo krizės (B7-0067/2014) perduota atsakingam komitetui : INTA nuomonė : ITRE - Sergio Paolo Francesco Silvestris.
Już dobrze, Duncanie.Puść gonot-set not-set
Kadangi dauguma atokiausių regionų yra netoli tokių svarbių jūrų maršrutų kaip Panamos kanalas arba transatlantiniai maršrutai, juose galima plėtoti laivybos ir perkrovimo veiklą.
Sukinsyn Rodolfo poderżnął mu gardło, a potem zabił Peppiegoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Panamax yra didžiausi laivai, galintys plaukti per Panamos kanalą, t. y. laivai, kurių didžiausias ilgis yra 300 m, o didžiausias plotis – 32,2 m.
Możemy czysto zdjąć pięciu klaunówEurLex-2 EurLex-2
Su Centrine Amerika sutartomis viešojo pirkimo nuostatomis bus sudarytos palankesnės sąlygos dalyvauti viešuosiuose pirkimuose (įskaitant, pvz., susijusiuose su Panamos kanalu) tiek centrinės valdžios sektoriui, tiek žemesnio lygmens valdžios institucijoms.
Żenię się w najbliższą sobotęEurLex-2 EurLex-2
„Tuomet kelionė iš Europos į Aziją sutrumpėtų: tiems, kurie dabar keliauja per Panamos kanalą, — 11000 kilometrų, o tanklaiviams, pro jį nepraplaukiantiems, todėl sukantiems aplink Horno kyšulį, — 19000“, — aiškinama žurnale.
Wyczekujcie mojej sowyjw2019 jw2019
pažymi, kad Atlanto vandenynas yra gyvybiškai svarbus Europos prekybos kelias; yra susirūpinęs, kad Atlanto vandenynas ir ypač Karibų jūros zona yra narkotikų iš Pietų Amerikos tranzito kelias; nerimauja dėl to, kad plėtojant ekonominę veiklą ateinančiais dešimtmečiais, ypač praplėtus Panamos kanalą, gali būti paskatinta nusikalstama veikla šioje zonoje;
Może pomożecie?EurLex-2 EurLex-2
Esant kanalui, Panama dabar yra tikra veisykla tarptautiniam nusikalstamumui.
My wpakujemy pieniądze, a on zgarnie zyskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pažymi, kad Komisija susirūpinusi dėl eismo srautų paskirstymo Europoje, ir pabrėžia, kad Europos uostų sektorius yra labai įvairus ir daugėja mažų bei vidutinių uostų; be to, mano, kad Komisija turėtų atsižvelgti į numatomus didelius šio sektoriaus technologijų ir ekonomikos raidos, Panamos kanalo praplėtimo ir laivų dydžio bei pajėgumų padidėjimo nulemtus tarptautinio jūrų eismo pokyčius, kurie neabejotinai padarys didelį poveikį šiam sektoriui;
Zawsze wyjeżdża w interesachEurLex-2 EurLex-2
pažymi, kad Komisija susirūpinusi dėl eismo srautų paskirstymo Europoje, ir pabrėžia, kad Europos uostų sektorius yra labai įvairus ir daugėja mažų bei vidutinių uostų; be to, mano, kad Komisija turėtų atsižvelgti į numatomus didelius šio sektoriaus technologijų ir ekonomikos raidos, Panamos kanalo praplėtimo ir laivų dydžio bei pajėgumų padidėjimo nulemtus tarptautinio jūrų eismo pokyčius, kurie neabejotinai padarys didelį poveikį šiam sektoriui
Od kumpla... który nie skrzywdziłby Connieoj4 oj4
109 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.