Kohorta oor Sweeds
Kohorta
Vertalings in die woordeboek Litaus - Sweeds
Kohort
3 kohorta: vertinamas galimas sąveikos su chemine medžiaga poveikis imuninės sistemos vystymuisi.
Kohort 3: Bedömer eventuella effekter av kemisk exponering av ett immunsystem under utveckling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kohorta
Vertalings in die woordeboek Litaus - Sweeds
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– vienai kohortai priklausančius gyvūnus, kuriems diagnozuota liga,
Ska kändisar bestämma över paparazzifotografernas bilder?EurLex-2 EurLex-2
Šioje nuomonėje padaryta išvada, kad naudojant papildomus kitų metų stebėsenos rezultatų duomenis, t. y. 2010 m. duomenis, pasirinktas modelis parodo, kad nuo 2000 m. prognozių patikimumas daugelio kohortų atveju Čekijoje, Lenkijoje ir Slovakijoje labai išaugo.
Ett prov väljs slumpvis ut i varje partiEurLex-2 EurLex-2
Registruotojas pasiūlo arba pagal 40 ar 41 straipsnį Agentūra gali pareikalauti atlikti išplėstinį toksinio poveikio vienos kartos reprodukcijai tyrimą su tolesniu 1B kohortos tyrimu, kurį atliekant būtų tiriami F2 kartos gyvūnai, jei:
Kan jag få en broschyr?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tačiau nėra duomenų apie negydytos istorinės kohortos grupėje išgyvenusius pacientus, kuriems nebuvo taikyta invazinė dirbtinė plaučių ventiliacija, todėl palyginimas šiuo klausimu neįmanomas
Jag lämnade lite varor hos några flickor på Travelers LoungeEMEA0.3 EMEA0.3
1 kohorta: vertinamos dauginimosi/vystymosi vertinamosios baigtys; šį pogrupį galima išplėsti – įtraukti F2 kartą;
Vi kan se Rom från kullenEurLex-2 EurLex-2
1 kohortos gyvūnai
Vi kommer alla att gå som någon annanEurLex-2 EurLex-2
b) kohorta – galvijų grupė, kurią sudaro:
Stöd inför Turkiets anslutningEurLex-2 EurLex-2
— 1 dalies a punkto trečiojoje įtraukose nurodytos gyvūnų kohortos neskersti ir nesunaikinti, jei yra įrodymų, kad minėti gyvūnai nebuvo šeriami tais pačiais pašarais, kaip ir užkrėstas gyvūnas,
TillämpningsområdeEurLex-2 EurLex-2
reikiamas karantino laikotarpis turi prasidėti, kai į ūkį atvežamas paskutinis kohortos vandens gyvūnas;
Välkommen till Vattnadal, Frodo BaggerEuroParl2021 EuroParl2021
Todėl buvo aprašyti du tiesioginiai infekuoto galvijo palikuonys ir 50 tai pačiai kohortai priklausiusių gyvulių.
Går jag för långt slänger Kate ut mig med huvudet föreEurLex-2 EurLex-2
— visi kohortos, kurioje buvo patvirtinta liga, gyvūnai,
Jag tittade inte på digEurLex-2 EurLex-2
Todėl visi iki # m. rugpjūčio mėn. gimę gyvūnai laikomi kohortos gyvūnais
Företaget ska lämna upplysning omoj4 oj4
1 kohorta (1A ir 1B)= toksiškumo dauginimuisi/vystymuisi bandymas;
skulle de ändå tro på mig tillräckligtEurLex-2 EurLex-2
— atidėti 1 dalies a punkto trečiojoje įtraukoje nurodytų kohortų gyvūnų žudymą ir naikinimą iki jų vaisingo gyvenimo pabaigos, jei tai – nuolatos spermos surinkimo centre laikomi buliai ir jei galima užtikrinti, kad nugaišę jie bus visiškai sunaikinti.
Alla verkar såEurlex2019 Eurlex2019
Galvijų patelių atveju kohortą sudaro palikuonys su perduotu GSE užkratu („Gimimų“ kohorta) arba galvijai, kurie buvo šerti tais pačiais pašarais kaip ir pirmaisiais savo gyvenimo metais užsikrėtęs galvijas („ Pašarų“ kohortos).
Stödjande seismiska stationer måste i allt väsentligt uppfylla samma tekniska och operativa krav som primära seismiska stationerEurLex-2 EurLex-2
Iš 1B kohortos gyvūnų sveriami šie organai ir paruošiami šių atitinkamų audinių blokai:
Det är inte otroligt.San är FlemingEurLex-2 EurLex-2
Į rizikos analizę įtraukiama atvestų gyvūnų kohortos analizė arba kiti tiesiogiai susiję tyrimai, kuriais parodoma, kad USE rizikos mažinimo priemonės, taip pat draudimus dėl gyvūnų šėrimo, kaip nurodyta 6 straipsnio 1b dalies 3 pastraipos c punkte, buvo sėkmingai įgyvendintos.
Förutom de prioriteter som anges i artikel #.# i förordning (EG) nr #/# bör i allmänhet följande principer beaktas vid utarbetandet av programförslagEurLex-2 EurLex-2
Kontrolės programų vykdymo vertinimo priemonių, pagrįstų kohortos analize, parengimas.
Nu ligger vi risigare till än någonsinEurLex-2 EurLex-2
Registruotojas pasiūlo arba pagal 40 ar 41 straipsnį Agentūra gali pareikalauti atlikti išplėstinį toksiškumo reprodukcijai vienos kartos tyrimą su tolesniu 1B kohortos tyrimu, kurį atliekant būtų tiriami F2 kartos gyvūnai, jei:
De grekiska myndigheterna ifrågasätter Aegean Airlines hänvisningar till koncernen Olympic Airways, som enligt statens uppfattning är felaktigt eftersom Olympic Airways Services inte är delaktigt i Olympic Airlines aktiekapital eller ledning, och varken kontrollerar de beslut som fattas vid Olympic Airlines årsmöte eller har behörighet att utse medlemmar i dess styrelseEurlex2019 Eurlex2019
Dvigubojoje raitelių kohortoje būdavo 240 kavaleristų (8 turmos).
Om jag ser så mycket som en flock måsarWikiMatrix WikiMatrix
Sustabdyti skubų gyvulių kohortos skerdimą
Ring chefen för Sydafrikas Rugby åt migEurLex-2 EurLex-2
Jeigu laktacijos laikotarpiu dozės nepradėtos duoti tiesiogiai, jas reikėtų pradėti tiesiogiai duoti pasirinktiems F1 patinėliams ir patelėms nujunkymo laikotarpiu ir toliau duoti iki suplanuotos nekroskopijos dienos pagal kohortos gyvūnų paskirstymo tvarką.
Jag skriver ut migEurLex-2 EurLex-2
Romos kohortos.
Vi ska strax vidareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2A kohortos gyvūnai numarinami po elgsenos bandymo, galvos smegenų masė užrašoma, atliekama išsami neurohistopatologija neurotoksiškumui įvertinti.
Kolla på namnetEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.