Opera Mini oor Sweeds

Opera Mini

Vertalings in die woordeboek Litaus - Sweeds

Opera Mini

voorbeelde

Deividas. Mūsų karjera klostėsi puikiai: kaip Gven ir minėjo, vaidinome Karališkojoje operoje, taip pat šokome su žymiąja „London Festival Ballet“ trupe (dabar vadinasi Nacionalinė Anglijos baleto trupė).
David: Ja, precis som Gwen säger så fick vi dansa på det berömda Royal Opera House, och det gjorde vi tillsammans med London Festival Ballet (numera English National Ballet).

Visi pirmiau minėti prietaisai skirti naudoti tik vaizduojamojoje chirurgijoje, operuojant ilguosius, trumpuosius, plokščiuosius ar netaisyklinguosius kaulus
Alla nämnda varor uteslutande för användning i bildstyrd kirurgi avseende långa ben, korta ben, flata ben och oregelbundna ben

Kaip jau minėta, Harpa centre vyksta Islandijos simfoninio orkestro, Islandijos operos koncertai ir kiti įvairūs meno renginiai, konferencijos.
Som tidigare nämnts anordnas konserter med Islands symfoniorkester och Isländska operan och många andra konstevenemang och konferenser i Harpa.

29 – 14 išnašoje minėtame Sprendime Minerva Kulturreisen Teisingumo Teismas iš tiesų pareiškė, kad maržos apmokestinimo schema neturi būti taikoma kelionių agentūros atskirai vykdomam bilietų į operą pardavimui „neteikiant kelionių paslaugų“, tačiau jis aiškiai nurodė, kad kelionių paslaugos apima apgyvendinimą (žr. šio sprendimo 21–28 punktus).
(29) – I målet Minerva Kulturreisen (ovan fotnot 14) fann domstolen att vinstmarginalsystemet inte var tillämpligt på en resebyrås separata försäljning av operabiljetter ”utan tillhandahållande av en resetjänst”, men klargjorde att resetjänster omfattade logi (se punkterna 21–28 i domen).