sterilizuotas pienas oor Sweeds
sterilizuotas pienas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Sweeds
steriliserad mjölk
Gali būti naudojamas nenugriebtas, pusiau nugriebtas arba nugriebtas, žalias, pasterizuotas arba sterilizuotas pienas.
Helmjölk, mellanmjölk eller lättmjölk, obearbetad mjölk, pastöriserad eller steriliserad mjölk får användas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iš Australijos leidžiama importuoti tik pasterizuotą arba sterilizuotą pieną ir pieno pagrindo produktus
Kommunikation mellan mark och luftfartyg ska uppfylla säkerhets- och prestandakraven för de datalänktjänster som anges i bilaga IIoj4 oj4
Gali būti naudojamas nenugriebtas, pusiau nugriebtas arba nugriebtas, žalias, pasterizuotas arba sterilizuotas pienas.
Det är inte vad jag tänkte mig på universiteteteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Iš Australijos leidžiama importuoti tik pasterizuotą arba sterilizuotą pieną ir pieno pagrindo produktus.
Europeiska gemenskapernas driftskostnader är fördelade på de olika rubrikerna i budgetramen och kan ta olika former beroende på hur de förvaltas och betalas utEurLex-2 EurLex-2
Sterilizuotas pienas
Vi börjar med att berätta vad vi är tacksamma övertmClass tmClass
— UHT pienas/sterilizuotas pienas
Pappa vet vad som är bäst för digEurLex-2 EurLex-2
— Šviežias pienas; pasterizuotas arba sterilizuotas pienas,
Vad skrattar du åt?Fan, vad äckligt!EurLex-2 EurLex-2
- atitinkama saugos sistema, neleidžianti susimaišyti pasterizuotam arba sterilizuotam pienui su nepakankamai pakaitintu pienu,
Det var det du fick medalj förEurLex-2 EurLex-2
c) Sterilizuotas pienas:
De kommer rakt mot oss!EurLex-2 EurLex-2
pasterizuotas arba sterilizuotas pienas
Medlemsstaterna ska företa kontroller för att se till att förordningen följseurlex eurlex
UHT metodu apdorotas, kondensuotas ir sterilizuotas pienas bei grietinėlė
Utför den dynamiska provningentmClass tmClass
Pienas ir pieno produktai, Ypač sviestas, Jogurtas, Sūrio gaminiai, Varškė, Pieno milteliai, Kondensuotas pienas, Sterilizuotas pienas ir Maisto produktai pieno pagrindu
Snälla, jag har barntmClass tmClass
sterilizuotas pienas, įskaitant ultraaukštoje temperatūroje apdorotą (UHT) pieną, kuris ilgiau laikosi, nes mikrobinių kultūrų augimas praktiškai sustabdytas dėl taikyto didesnio terminio apdorojimo;
Försäljning till dessa två slutanvändningsområden förmodas vara mycket låg eller obefintligEurLex-2 EurLex-2
Pienui, skirtam gaminti sterilizuotą pieną ir UAT pieną, 2 punkte nustatytas sąlygas atitinkančioje įmonėje, iš pradžių prireikus gali būti taikomas pirminis terminis apdorojimas.
Därför anser kommissionen att de beräknade minskningarna av produktionstiden för fartygen # och # i planen från # var orealistiskaEurLex-2 EurLex-2
Perdirbimo įmonėse atsitiktinės atrankos būdu patikrinus sterilizuotą pieną ir UAT pieną, po 15 dienų inkubacijos 30 °C temperatūroje jis turi atitikti šias normas:
Den slutliga tidsfristen löper således ut den # decemberEurLex-2 EurLex-2
iii) jeigu jis naudojamas pasterizuoto, UAT arba sterilizuoto pieno gamybai, turi atitikti šiuos apdorojimo standartus: esant 30 °C temperatūrai, bendras bakterijų skaičius turi būti ne didesnis kaip 100000 vienetų mililitre;
för GUE/NGL-gruppen. - (IT) Fru talman, mina damer och herrar! ”Ingen får dömas till döden eller avrättas.EurLex-2 EurLex-2
d) Pasterizuotas aukštoje temperatūroje pienas, UAT pienas ir sterilizuotas pienas gali būti gaminami iš žalio pieno, atvežto iš kitos įmonės, tačiau joje jau turi būti atliktas tokio pieno pirminis terminis apdorojimas.
Ett bra jobb till en god lönEurLex-2 EurLex-2
Sterilizuotas (šviežias) pienas
Och jag vet att hon är mycket fäst vid digtmClass tmClass
- Šviežias, pasterizuotas arba sterilizuotas nenugriebtas pienas ir liesas pienas
De importlicenser för basmatiris för vilka en ansökan lämnats in före den # september # i enlighet med den förordningen skall fortsätta att vara giltiga, och den tull som anges i artikel #.# i den här förordningen skall tillämpas på de produkter som importeras med sådana licenserEurLex-2 EurLex-2
(8) Tiriamas šviežias (neperdirbtas) pienas, įskaitant šaldytą, pasterizuotą, termiškai apdorotą, sterilizuotą ar filtruotą pieną.
Order från brigadledare MohnkeEuroParl2021 EuroParl2021
Tiriamas šviežias (neperdirbtas) pienas, įskaitant šaldytą, pasterizuotą, termiškai apdorotą, sterilizuotą ar filtruotą pieną.
Om företagets svårigheter beror på brister i företagsstyrningen skall lämpliga ändringar genomförasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
217 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.