kaujams dzīvnieks
slaughter animal
dzīvnieku kaušana oor Engels
dzīvnieku kaušana
Vertalings in die woordeboek Letties - Engels
slaughter of animals
c) to dzīvnieku kaušana, par kuriem ir aizdomas, ka tie cieš no kādas 27 punkta a) un b) apakšpunktā minētajām slimībām, ir jāaptur.
Slaughter of animals suspected of suffering from one of the diseases referred to in point 27 (a) and (b) must be deferred.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pēc nogādes kautuvē dzīvnieku kaušanu nedrīkst nepamatoti ilgi atlikt.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixEurLex-2 EurLex-2
q) dzīvnieku kaušana.
Easy.Your presidentEurlex2019 Eurlex2019
dzīvnieku kaušana.
From now on, they' il spell mutiny with my nameEurLex-2 EurLex-2
k) “kautuve” nozīmē jebkuru uzņēmumu, ko izmanto sauszemes dzīvnieku kaušanai;
You know how she' s always saying she' s a model?EurLex-2 EurLex-2
Cik ilgs laiks ir jānogaida pirms dzīvnieka kaušanas un gaļas lietošanas cilvēka uzturā (izdalīšanās periods)?
I can save you time, ladies.I' m right hereEMEA0.3 EMEA0.3
“Fin gras” izmantojamo dzīvnieku kaušana notiek pēc tradicionāliem paņēmieniem, kas ļauj saglabāt gaļas piemērotību ilgai nogatavināšanai.
car radios (#.#) and radio-telephonesEurLex-2 EurLex-2
d) kompetento iestād iepriekš informē par dzīvnieku kaušanas dienu un laiku;
That was extraordinarily courageous, LeeEurLex-2 EurLex-2
Ar 58. grozījumu atkārtoti iekļauj nokauto dzīvnieku/kaušanas atkritumu transportu, šoreiz kā [attiecīgās] valsts atkāpi.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfEurLex-2 EurLex-2
f) pret slimību uzņēmīgo sugu dzīvnieku kaušanu saimniecībā personīgai lietošanai pārtikā;
I' m a reporter, sirEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ar obligāto dzīvnieku kaušanu saistītie izdevumi par:
They eat monkey brainsEurLex-2 EurLex-2
Standarti, kas reglamentē bioloģisko lauksaimniecību, un saikne ar noteikumiem dzīvnieku kaušanas jomā
[ Line ringing ]reese, pick upEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- ierobežot pret vīrusu uzņēmīgu dzīvnieku kaušanu un iznīcināšanu,
I don' t know, do you?EurLex-2 EurLex-2
Pirms prasībām atbilstošo dzīvnieku kaušanas sākuma kautuves telpa vispirms jāiztīra un jādezinficē
He' il drop by latereurlex eurlex
Reģistrēti zirgu dzimtas dzīvnieki, vaislai un audzēšanai paredzēti zirgu dzimtas dzīvnieki, kaušanai paredzēti zirgu dzimtas dzīvnieki
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kravas lidaparātos jābūt kompetentās iestādes apstiprinātam instrumenta veidam, ar ko vajadzības gadījumā var veikt dzīvnieku kaušanu.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outEurLex-2 EurLex-2
dzīvnieku kaušana
Unknown argument typeoj4 oj4
Valdības 2005. gada 23. novembra rīkojums par dzīvnieku kaušanu un gaļas kontroli (OAbCV; RS 817.190).
Make God`s flesh bleed againEurLex-2 EurLex-2
Kautuvē ir jābūt slēdzamām, nodalītām vietām, kas paredzētas slimu un iespējami slimu dzīvnieku kaušanai.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsEurLex-2 EurLex-2
f) iekārtas dzīvnieku kaušanai;
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREEurLex-2 EurLex-2
Kompetentā iestāde nodrošina, ka dzīvnieku kaušanā nodarbinātajām personām ir vajadzīgās prasmes, spējas un profesionālās zināšanas.
I know him well, but we are still leavingEurLex-2 EurLex-2
ņemot vērā Pasaules Dzīvnieku veselības organizācijas (OIE) Sauszemes dzīvnieku veselības kodeksa 7.5. nodaļu “Dzīvnieku kaušana”,
I didn' t know this photoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Federālā tautsaimniecības departamenta (DFE) 2005. gada 23. novembra Rīkojums par dzīvnieku kaušanas higiēnu (OHyAb) (RS 817.190.1)
There are other patientsEurLex-2 EurLex-2
3843 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.