Sīktēls oor Frans
Sīktēls
Vertalings in die woordeboek Letties - Frans
Miniature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
VG Bild-Kunst attiecībā uz licences līguma noslēgšanu ar SPK par sava darbu kataloga sīktēlu veidā izmantošanu ir izvirzījusi nosacījumu par tāda noteikuma iekļaušanu, saskaņā ar kuru licences saņēmējs, izmantojot līgumā minētos aizsargātos darbus un tiesību objektus, apņemas īstenot efektīvus tehnoloģiskos pasākumus pret šo aizsargāto darbu vai tiesību objektu sīktēlu, kuri tiek parādīti DDB tīmekļvietnē, framing tehniku, ko veic trešās personas.
Un nom, ça ne signifie rien, après toutEuroParl2021 EuroParl2021
Sīktēlu joslas izlecošo padomu iestatījumi
Alors tu as mis un engin insecte sur elle?KDE40.1 KDE40.1
Pārslēgt sīktēlu aktīvajam logam
Prends une grande respirationKDE40.1 KDE40.1
Ieslēdziet šo iespēju, lai zem sīktēliem rādītu attēlu izmērus pikseļos
Il bosse pour qui?- Tu as # hKDE40.1 KDE40.1
Uzlikt izvēlētos attēlus uz gaismas galda sīktēlu joslas
pour les tiers, lKDE40.1 KDE40.1
Ieslēdziet šo iespēju, lai zem sīktēliem rādītu faila nosaukumu
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENTKDE40.1 KDE40.1
Sīktēlu apstrādātājsExtraNames
Pilote, quittez l' orbiteKDE40.1 KDE40.1
Ievadot meklējamo vārdu un aktivizējot meklēšanas funkciju, parādās īss teksts vai teksta fragments ar sīktēlu, kam jāļauj lietotājam novērtēt attēlotās tīmekļa vietnes nozīmību viņa konkrētajam informācijas pieprasījumam.
Qu' elle se taise!Qu' elle se taiseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sīktēla izveide nav izdevusies
Vous êtes convaincus maintenant, d' avoir besoin d' une protection?KDE40.1 KDE40.1
Attēlus un sīktēlus & rādīt pagrieztus atbilstoši orientācijas tagam
C' est là que c' est pas coolKDE40.1 KDE40.1
Ieslēdziet šo iespēju, lai zem sīktēliem rādītu faila izmēru
C' est ton rêve, c' est à toi de le réaliserKDE40.1 KDE40.1
Ielādē sīktēlus
Des compagnons de boisson, ils jouaient souvent ensemble au pokerKDE40.1 KDE40.1
Iegults sīktēls
Joe, ça va le boulot?KDE40.1 KDE40.1
Sīktēlu kešatmiņa
Un Comité des droits de la presse se chargerait d'en mesurer l'efficacité.KDE40.1 KDE40.1
Parāda loga sīktēlu, kad kursors atrodas uz uzdevumjoslas ierakstaName
Qu' est- ce que tu fais?KDE40.1 KDE40.1
Nevarēja noņemt sīktēlu
Cette action fait partie d'une grande campagne organisée par le groupe socialiste au Parlement européen dans toute l'Europe sur la question de la tolérance, et qui dure depuis plusieurs mois maintenant.KDE40.1 KDE40.1
DDB kā “digitālā vitrīna” pati uzglabā tikai sīktēlus (thumbnails), proti, attēlu versijas, kuru izmērs ir samazināts salīdzinājumā ar to oriģinālo izmēru.
l'entretien préventif du matériel de forage afin d'éviter de grosses pannesEuroParl2021 EuroParl2021
Ieslēdziet šo iespēju, lai zem sīktēliem rādītu digiKam tagus
Où est- ce que tu vas?KDE40.1 KDE40.1
Slēpt & sīktēlu joslu pilnekrāna režīmā
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par lKDE40.1 KDE40.1
Ieslēdziet šo iespēju, lai, paturot peli uz sīktēla, tiktu parātīts tā apraksts
Ils ont dit qu' il n' est pas là, qu' il est déjà partiKDE40.1 KDE40.1
No jauna izveidot visus sīktēlus
Que les demandeurs soulignent eux-mêmes qu'il s'agit de permettre la réalisation de commerces dans un immeuble à construireKDE40.1 KDE40.1
Neizdevās izveidot sīktēlu %
Je m' en occuperai demainKDE40.1 KDE40.1
Lai gan dažas tiesas uzskata, ka sīktēli, t.i., mazu attēlu reproducējumi, kas atvieglina saites veidošanu uz citām tīmekļa vietnēm internetā, pārkāpj ekskluzīvās reproducēšanas tiesības[19], Erfurtes Reģionālā tiesa[20] ir lēmusi, ka sīktēlu izmantošana saišu izveidei nerada saistības no autortiesību viedokļa, ja darbu internetā ir publicējis tiesību subjekts vai tas darīts ar viņa piekrišanu[21].
des droits des personnes handicapéesEurLex-2 EurLex-2
Turēt paslēpto logu sīktēlus aktuālus
Une mousson genre " mousson "?KDE40.1 KDE40.1
Attēlus var atainot vai nu pa vienam, vai arī slīdrādes vai sīktēlu režīmā.
Ils peuvent toutefois confier tout ou partie de l'organisation de ces épreuves à l'administrateur généralEurLex-2 EurLex-2
56 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.