kopējā zivsaimniecības politika
política comum da pesca
zivsaimniecības politika oor Portugees
zivsaimniecības politika
Vertalings in die woordeboek Letties - Portugees
política da pesca
Nākamajā gadā mēs plānojam pārskatīt savu lauksaimniecības, kā arī zivsaimniecības politiku.
No ano que vem vamos rever a nossa política agrícola e, também, a nossa política da pesca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Šādā nolūkā izveido Kopienas sistēmu kopējās zivsaimniecības politikas noteikumu kontrolei, inspekcijai un izpildei
Dylan, isso vai dar certooj4 oj4
Komisija piecus gadus pēc šīs regulas stāšanās spēkā izvērtē, kā šī regula ietekmējusi kopējo zivsaimniecības politiku.
Recomendação sobre a proposta do Conselho Europeu de não convocar uma Convenção para a revisão dos tratados no que respeita às medidas transitórias respeitantes à composição do Parlamento Europeu [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comissão dos Assuntos ConstitucionaisEurlex2019 Eurlex2019
Ilgtspējīga attīstība kā kopējās zivsaimniecības politikas sastāvdaļa kopš 1993. gada ir integrēta noteikumos, kas reglamentē struktūrfondus.
Se distribuíram agulhas contaminadas, já teriam acabado, jogadas foraEurLex-2 EurLex-2
Turpmākie ar kopējo zivsaimniecības politiku saistītie lēmumi ir novecojuši, pat ja formāli tie joprojām ir spēkā:
Vou impedi- la!EurLex-2 EurLex-2
Pildot pienākumus, izpilddirektors īsteno kopējās zivsaimniecības politikas principus.
Você existe para continuar sua existênciaEurlex2019 Eurlex2019
Kopējā zivsaimniecības politika?
Aí, as coisas são mais limitadasEuroparl8 Europarl8
Kopējā zivsaimniecības politikā vajadzības gadījumā būtu pilnībā jāņem vērā dzīvnieku veselība, dzīvnieku labturība, pārtikas un barības nekaitīgums.
É, oito horas atrás de um balcão não é divertido tambémEurLex-2 EurLex-2
savas kompetences robežās palīdzēt dalībvalstīm īstenot to uzdevumus un saistības, ko uzliek kopējā zivsaimniecības politika;
O que houve,torrada?EurLex-2 EurLex-2
i) kopējo lauksaimniecības politiku un kopējo zivsaimniecības politiku ,
mil, o senhor de novoEurLex-2 EurLex-2
Tā kā kopējā zivsaimniecības politika tiek pārskatīta, attiecīgi būtu jāpielāgo arī tirgus kopīgā organizācija.
O programa em causa prevê uma compensação para os produtores avícolas, na sequência da redução dos preços e da queda das vendas resultantes da crise da dioxina e do alarmismo que se propagou entre os consumidoresEurLex-2 EurLex-2
ilgtspējīgas un ilgtermiņa jūras un zivsaimniecības politikas atbalstīšana, tostarp saistībā ar zivsaimniecības tehnoloģijām, piekrastes un tāljūras resursu saglabāšanu,
Grandessíssima estúpida!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tā kā Lisabonas līgumā, kā arī kopējās zivsaimniecības politikas reformā ir ietverts pienākums nodrošināt Savienības politisko nostādņu saskaņotību;
A liberdade não é gratuitaPrecisa de caras como eu e vocêEurLex-2 EurLex-2
Tā vietā ES jāatbalsta tāda zivsaimniecības politika, kuras pamatā ir ilgtermiņa un tālredzīga domāšana.
Mas eles disseram que não iriam ferir ninguémEuroparl8 Europarl8
Kopējās zivsaimniecības politikas noteikumu īstenošanā Komisijai palīdz Zvejniecības un akvakultūras komiteja.
Não é a ventriloquia!not-set not-set
tās atbilstu kopējās zivsaimniecības politikas principiem un noteikumiem, jo īpaši principam par krājumu ilgtspējīgu izmantošanu, un
Aquilo é problema nossoEurLex-2 EurLex-2
Kopējā zivsaimniecības politika aptver:
É a Lagoa do Econot-set not-set
Temats: Kopējā zivsaimniecības politika un izmetumi
Não posso acreditar nissoEurLex-2 EurLex-2
Kopējās zivsaimniecības politikas turpmākā reforma vēl vairāk palielinās saskanību starp Eiropas zvejniecības politiku un praksi un attīstības mērķiem.
Precisa ir com calmaEurLex-2 EurLex-2
ņemot vērā Komisijas priekšlikumus par kopējo lauksaimniecības politiku (KLP), kopējo zivsaimniecības politiku (KZP) un kohēzijas politiku,
Não se deixe matarEurLex-2 EurLex-2
Zaļajā grāmatā par kopējās zivsaimniecības politiku tiek apsūdzēta gan Eiropas Komisija, gan dalībvalstis.
É a Lagoa do EcoEuroparl8 Europarl8
Turklāt jaunais protokols stiprinās sadarbību starp Eiropas Savienību un Gvineju-Bisavu, lai veicinātu ilgtspējīgas zivsaimniecības politikas izstrādi.
Toma um goleEurLex-2 EurLex-2
Datu par kopējo zivsaimniecības politiku vākšana un pārvaldība *
Responderam # senadoresoj4 oj4
ievēro Padomes 2012. gada 19. marta secinājumus par paziņojumu par kopējās zivsaimniecības politikas ārējo dimensiju;
A fim de apoiar o desenvolvimento do mercado e de promover a transição para urna Europa sustentável e verde em termos de energia, a União fixou-se objectivos ambiciososEurLex-2 EurLex-2
Lauksaimniecības un zivsaimniecības politika
Dança, dança, dança!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
īpaša ikgadēja summa EUR 220 000 apmērā, kas paredzēta Maurīcijas zivsaimniecības politikas atbalstam un īstenošanai; un
Como você poderia odiá- la tanto se não a amasse?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
15474 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.