namibia oor Frans
namibia
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans
namibie
Efa 49 taona izao no nahatongavanay teto amin’ity tany ity, izay antsoina hoe Namibia ankehitriny.
Quarante-neuf ans ont passé depuis notre arrivée dans ce qui est aujourd’hui la Namibie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tratran’ny lozam-piarakodia i Judith, 27 taona, mipetraka any Namibia, ka tsy afa-mihetsika manomboka eo amin’ny tendany no midina.
Considérant Kjw2019 jw2019
Nandritra io taona io, dia nandefa zavatra vita an-tsoratra ara-baiboly niisa 50 000 ho an’ny olona niely patrana nanerana an’i Namibia ny sampan’ny Fikambanana Watch Tower tao Afrika Atsimo.
Et moi la neigejw2019 jw2019
Ny tany efitr’i Angola sy Namibia ihany no ahitana an’io zavamaniry lava ravina io.
Ce n' est pas une sorte de bagarres de personnes mécontentesjw2019 jw2019
Lafiny hafa iray izay anisan’ny nahatonga fitomboana ara-panahy teto Namibia ny nandikana sy ny namoahana zavatra vita an-tsoratra ara-baiboly tamin’ireo fiteny lehibe teto an-toerana, toy ny herero, kwangali, kwanyama, nama/damara, sy ndonga.
Autant pour moi, et désolé pour votre frèrejw2019 jw2019
Manome lalana firenena telo atsy atsimon’i Afrika — Botswana sy Namibia ary Zimbabwe — hivarotra ivoara amin’ny tany iray, dia i Japon, ilay hevitra tapaka taorian’ny ady hevitra nafana, kanefa arahina fepetra izany varotra izany.
- Le débat public sur la concentration des médias est insuffisant.jw2019 jw2019
Niala tany Kanada i Greg sy Crystal mba hifindra tany Namibia, satria teny anglisy no fiteny ofisialy any ka hain’izy ireo tsara.
Lieutenant Nonomura!jw2019 jw2019
FIRENENA: NAMIBIA
Un Comité des droits de la presse se chargerait d'en mesurer l'efficacité.jw2019 jw2019
Firenena mahaleotena i Namibia hatry ny tamin'ny 21 Martsa 1990.
Ne t' inquiète pas pour les cobras, Chris te protègeWikiMatrix WikiMatrix
Nanjakazaka be tany Namibia i Afrika Atsimo, teo anelanelan’ny 1970 sy 1980, ka nampihariny nanerana an’io tany io ny fanavakavaham-bolon-koditra.
Votre carrosse est avancé, Majestéjw2019 jw2019
Tsy hitsahatra ny hanara-maso an'i Namibia izahay hijerena ny hoavin'ny media sosialy ao an-toerana .
interdire la mise en service de telles ceintures de sécurité et de systèmes de retenue munis des marques dgv2019 gv2019
Tiako ny tany Namibia sy ny asa misionera tany, kanefa raiki-pitia tamin’ny ranadahy iray niara-nianatra taminay tao amin’ny Sekolin’i Gileada aho.
En #, le Royaume-Uni a publié son rapport annuel qui couvre les décisions d'octroi de licences rendues au cours de l'année # et qui présente de manière détaillée les actions menées pendant l'année écouléejw2019 jw2019
(Jereo koa Namibia)
Affaire T-#/# P: Ordonnance du Tribunal de première instance du # septembre #- Van Neyghem/Commission (Pourvoi- Fonction publique- Rejet du recours en première instance- Recrutement- Concours général- Non-admission à l'épreuve orale- Pourvoi manifestement non fondéjw2019 jw2019
Nitady hamolavola ny lalàna mba hanavakavahana ny mpitsoa-ponenana Vavolombelon’i Jehovah ny manam-pahefana iray tany Namibia tamin’ny 1990, nefa tsy nanaiky ny Antenimieram-pirenena.
Vous ne croyez quand même pas à ces choses?jw2019 jw2019
Voalaza ao fa toy ny “vatosoa velona” ireo olona tso-po. Lazaina ao koa fa efa betsaka ny fitoriana natao tany Namibia, nefa mbola misy ihany ny faritra zara raha nitoriana.
Farines, semoule et poudres de légumes à cosse secsjw2019 jw2019
Tany feno vatosoa tsara tarehy i Namibia
Le Conseil des ministres renvoie d'une part à l'arrêt n° # du # mai # et n'émet aucune critique en tant que la demande de la première partie requérante est déclarée recevable, mais maintient d'autre part sans plus l'exception parce qu'il ne serait pas prouvé que toutes les conditions de publication sont rempliesjw2019 jw2019
Any Namibia indray, ny tapaky ny hazo muthala, dia misakana ny fitomboan’ny otrikaretina, izay miteraka fahasimban’ny nify sy aretin’ny hihy ary aretin-tenda.
Les montants déposés au titre du droit antidumping provisoire institué par le règlement (CE) no #/# de la Commission sur les importations de transpalettes à main et de leurs parties essentielles, relevant des codes NC ex# et ex# (codes TARIC # et #), originaires de la République populaire de Chine sont définitivement perçus, conformément aux dispositions qui précèdentjw2019 jw2019
Fampitana Fahatakaran-javatra Atsy Namibia
Longstreet est derrière cette colline et Ewell au nordjw2019 jw2019
TONGA voalohany tany Namibia, tamin’ny faramparan’ireo taona 1920, ny vaovao tsara momba ny Fanjakan’Andriamanitra.
Elle ne répond pas à la demande des établissements d'enseignement et des entreprises.jw2019 jw2019
Nodiovin’ny fihetsehan’ny onja sy ny fasika nandritra ny an’arivony taona maro ny sasany amin’ireo vatosoa ara-bakiteny ananan’i Namibia.
Comprenez- vous ce que j' ai dit?jw2019 jw2019
Rahalahy maro nahazo diplaoma tamin’ny Sekoly Fampiofanana ho Amin’ny Fanompoana no nalefa tany Namibia, tato ho ato. Tena nanampy an’ireo olona liana izy ireny, ary nandray anjara be tamin’ny asan’ny fiangonana.
S'il y a lieu, les procédures applicables de gestion du carburant en vol doivent être mises en œuvrejw2019 jw2019
Maro ny mpisava lalana nitory tsindraindray tany Namibia, saingy tsy nisy nijanona mba hanampy ny olona liana.
Oui...On pensait aller chasserjw2019 jw2019
Tanàna lehibe indrindra ao Namibia ilay tanàna ary ao no afovoany ara-politika, ara-kolontsaina, ara-toe-karena, ara-bola ary ara-tsosialy.
Nous devrions veiller à ce que des possibilités de développement professionnel soient ouvertes aux femmes dans l'agriculture en leur apportant une aide véritable sous la forme de cours, mais aussi de conseil en orientation professionnelle.WikiMatrix WikiMatrix
Nisy lisitry ny adiresin’olona koa nampiasaina tany Afrika Atsimoandrefana (Namibia ankehitriny), ka nandefasana tamin’ilay bokikely hoe Ny Naman’ireo Firenena ny tsirairay tao amin’ilay lisitra.
Cependant, l’équipe d’évaluation a révisé une étude exécutée par le gestionnaire de l’équipe d’observation pour les transporteurs en 2004 et a analysé les données du SRGI à des fins de validation et a examiné le nombre de mainlevées par rapport au nombre de pénalités imposées aux transporteurs PAD.jw2019 jw2019
MIVELATRA eo amin’ny 1 500 kilaometatra manaraka ny morontsiraka atsimoandrefan’i Afrika i Namibia.
Le défaut de transmission des listes lui permet de détecter rapidement d'éventuelles irrégularités ou négligences et d'agir en conséquencejw2019 jw2019
Niady tamin’ny fitondran’i Afrika Atsimo, izay nitondra an’i Namibia tamin’izany, io fikambanana io.
Il y a lieu d’arrêter les mesures nécessaires pour la mise en œuvre des directives #/#/CE (directive service universel) et #/#/CE (directive vie privée et communications électroniques) en conformité avec la décision #/#/CE du Conseil du # juin # fixant les modalités de l’exercice des compétences d’exécution conférées à la Commissionjw2019 jw2019
97 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.