oseania oor Frans
oseania
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans
océanie
3 Nahafoy Tena Izy Ireo: Oseania
3 Ils se sont offerts volontairement... en Océanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hita voalohany tamin’ny 1937 tany Ouganda ny virosin’i Nil Andrefana, izay afindran’ny moka indrindra indrindra. Hita tany Moyen-Orient, Azia, Oseania, ary Eoropa, izy io tatỳ aoriana.
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du # mars # relatif à l'octroi de subventions agri-environnementalesjw2019 jw2019
Ny habeny dia mbola kely nohon'ny Azia, ny Afrika na ny Amerika ; ny Eoropa sy ny Oseania ihany no kely noho izy.
C'est pourquoi vous devez expliquer et justifier tous les postes dans le budget que vous demandez.WikiMatrix WikiMatrix
Mampiasa laona sy fanoto ny faritra maro any Afrika sy Oseania hatramin’izao.
Ainsi, la différence essentielle entre les deux méthodes ne se marque pas sur le but de celles-ci au profit du travailleur, mais apparaît sur la répartition de la charge financière des prestations entre les différents États où le salarié aurait exercé une activité ayant donné lieu à l'ouverture de droits en sa faveurjw2019 jw2019
Eo amin’ireo fivavahana tsy mahay taratasy any Azia, Afrika sy Oseania ary ireo tanin’i Amerika, ireo zavaboary ara-panahy dia inoana ho mahasoa na manimba, arakaraka ny tarehin-javatra sy ny toe-po manjaka eo amin’izy ireo.
De plus, ledit rapport financier souligne la capacité du groupe à se développer sur des marchés ouverts en France et en Europejw2019 jw2019
Voalaza fa tsy nahay namaky teny ny 75 isan-jaton’ny mponina any amin’ny tany 42 any Afrika, 2 any Amerika, 28 any Azia, ary 4 any Oseania.
J' applaudis votre courage, Kanejw2019 jw2019
Mamaritra ny Oseania izy ary nosy sy tamba-nosy sasantsasany an' Azia (Japana, Filipina, Insulinde).
Les activités proposées dans le cadre de ce projet engageront la communauté scientifique et technique à se pencher sur des questions techniques particulières et à développer des démarches innovantes de nature à améliorer les performances actuelles du TICE et l’évaluation de celles-ci, au moyen, d’abord, d’ateliers ciblés visant à explorer de nouvelles idées, puis, en développant et en essayant les techniques prometteuses dans le cadre de démarches réalisablesWikiMatrix WikiMatrix
Mbola mahavariana kokoa, ao anatin'ireo mpifindra monina miisa 230.000 tamin'ny taona 2012, 46% no avy any Eoropa, ny 30% avy any Afrika, 14% avy any Azia ary 10% avy any Amerika sy Oseania.
J' ai rien vu venirgv2019 gv2019
Tamin'ny taona 1568, raha nahita voaolohany ireo Nosy Salomona (any Oseania) i Alvaro Mendaña, lehilahy espaniola mpanao dia lavitra an-tsambo sy mpitady tany vaovao, dia nanao an'ireo nosy ireo ho i Ofira ka nanome anarana azy araka izany .
Ici Wichita, j' ai une urgence surWikiMatrix WikiMatrix
Nahafoy Tena Izy Ireo: Oseania Ny Tilikambo Fiambenana (Fianarana), 1/2016
Le conseil d'administration" crée un comité d'audit et en fixe la composition, les compétences et le fonctionnement."jw2019 jw2019
Porofoin’ny fikarohana nataon’ny manam-pahaizana koa fa nisy kontinanta goavam-be iray tany Pasifika Atsimo, ka anisan’izany i Aostralia sy ny nosy maro any Oseania.
Et alors avec ce peu d' argent, on pourra boire et dealer de la drogue... avoir un gang armé et avoir notre propre quartier, non?jw2019 jw2019
Nahafoy Tena Izy Ireo: Oseania
Je vais vous apprendre à le respecter!jw2019 jw2019
3 Nahafoy Tena Izy Ireo: Oseania
Il n'aborde pas tous les aspects de la production et de la distribution dans le milieu culturel.jw2019 jw2019
Misy amin’ny fiteny afrikanina 665 izao ny Baiboly, ary 585 amin’ny fiteny any Azia, 414 any Oseania, 404 any Amerika Latinina sy Karaiba, 209 any Eoropa, ary 75 any Amerika Avaratra.
les demoiselles sont en lilasjw2019 jw2019
I Meksika no firenena voalohany eto Amerika Latina ahitana ny lalambe nalaina sary sy hita amin'ny sarintany nomerika, toy ireo tanàndehibe maro any Etazonia sy Kanada, any amin'ireo firenena Eoropeana, Azia, Oseania.
Tu reviendras, ma petite chatte, je le saisgv2019 gv2019
Mpampiasa Twitter maro no nitodika tamin'ny Filoha Meksikana Enrique Peña Nieto, ny sasany mitsikera ny fandaharan'asany amin'ny fanaovana fitsidihana iraisam-pirenena manerana an'i Azia sy Oseania amin'izao fotoan-tsarotra izao :
Mais après l' avoir construit, on a appris que cet hôtel demandait trop cher pour l' extérieur, et on a trouvé un autre extérieurgv2019 gv2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.