југоисточен oor Bulgaars
југоисточен
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
югоизточен
Сепак, најширока акција беше спроведена во Билеќа, југоисточен град во близина на границата со Црна Гора
Най- голямата акция обаче бе проведена в Билеча, югоизточен град близо до границата в Черна гора
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бунтовниците на ПКК се борат за самоуправа во турскиот југоисточен дел од # година
И когато отвори уста, за да ме извика, тя беше прозорец към АдаSetimes Setimes
Tрговци разговараат пред своите продавници во турскиот југоисточен град Санлиурфа
Защо, какво е станало?Setimes Setimes
T. r. iraquensis — југоисточен Ирак, југозападен Иран.
Към курвата до менWikiMatrix WikiMatrix
АКП традиционално постигнува прилично добри резултати во курдскиот југоисточен дел, при што БДП е единствениот вистински конкурент во регионот
Ще ти звъннаSetimes Setimes
Коментарот на Рен ја одразува загриженоста во европските главни градови дека поради тоа што Анкара сега се фокусира претежно на неодамнешното избивање на насилство во турскиот југоисточен дел, претежно населен со Курди, земјата заостанува со ветените реформи
Помпата за вземане на проби от частиците трябва да бъде разположена на достатъчно разстояние от тунела, така че температурата на газовете при навлизането им в него да се поддържа на постоянно ниво (± # K), ако дебитът не се коригира от FCSetimes Setimes
Момчето само што изело неколку јаткасти плодови од едно новооткриено дрво во суптропските прашуми на југоисточен Квинсленд (Австралија).
Йонг- бонг, какво те забави толкова?jw2019 jw2019
На шпанскиот југоисточен брег била основана „Нова Картагина“ — Картагена — и за неколку години рудното богатство на Шпанија повторно ги наполнило благајните на Картагина.
Съжалявам, че се опитах да те удуша, нали?jw2019 jw2019
За АКП, исто така, беа разочарувачки резултатите во курдскиот југоисточен дел, каде што прокурдската Партија за демократско општество (ДТП) освои најголем број гласови
Ще бъда точно до теб.Не се плаши!Setimes Setimes
Ескалирачките немири во турскиот претежно курдски југоисточен дел се закануваат да фрлат сенка на, како што некои веруваат, најважните избори на земјата во поновата историја
Последният път, когато ме попита така беше на # години... и беше откраднал коня на таткоSetimes Setimes
Кошава е југоисточен ветар, кој дува кај Карпатите.
Не знам името муWikiMatrix WikiMatrix
Но, една област каде што двете фракции најдоа заеднички јазик е турскиот национализам, кој беше катапултиран на преден план во дискусиите на турската домашна политика, поради зголеменото насилство во претежно курдскиот југоисточен дел
Трябва да се оправиSetimes Setimes
„ Татлисес има силни-- па дури и фанатични-- следбеници во претежно курдскиот југоисточен дел од Турција, особено меѓу младите курдски мажи “, рече за SETimes Гарет Џенкинс, новинар и аналитичар со седиште во Истанбул
Зони за ограничен достъп на борда на корабаSetimes Setimes
Баркли вели дека одлуката има логика со оглед на партиската контрола на толку многу општини во претежно курдскиот југоисточен дел
Няма страшноSetimes Setimes
Турски воен камион минатата недела носи тенкови на патот што го поврзува турскиот југоисточен град Чизре со Сирнак. [ Getty Images ]
Второто основание, посочено от Комисията, произтича от твърдяно противоречие в мотивите на оспореното решение, които констатират най-напред релевантността на принципа на разделение на функциите и степените, на възможността за заемане на поста само чрез преместване, като автоматично степента е тази на одобрения кандидат към деня на неговото назначение, докато впоследствие Първоинстанционният съд заключава, че е задължително да се публикуват постовете по групи от две степениSetimes Setimes
Сепак, најширока акција беше спроведена во Билеќа, југоисточен град во близина на границата со Црна Гора
Ще извикам веднага най- добрия ни агентSetimes Setimes
Во # година ПКК започна вооружена кампања за самоуправа во курдскиот југоисточен дел на Турција
Имате ли големи топки?Setimes Setimes
Партијата, која се соочува со можно затворање поради наводни врски со ПКК, врши притисок за автономија во главно курдскиот југоисточен дел од земјата, како и амнестија за членовите на ПКК-- барања кои владата вели дека ги преминуваат сите граници
Майка ми трябва да работи двойна смяна, но и одрязаха допълнителните часовеSetimes Setimes
Курдите, кои живеат претежно во сиромашниот југоисточен дел од Турција, се борат за поголема автономија и повеќе права уште од # година, кога забранетата Курдистанска работничка партија (ПКК) почна вооружена борба против власта
ЦРУ казва, че някой им е предложил... страшно много пари за няколко ядрени ракетиSetimes Setimes
Колку и да се чини неверојатно, ластовици од Британија и од Русија биле пронајдени како зимуваат заедно илјади километри далеку од дома — во најоддалечениот југоисточен врв на Африка.
Писна ми от товаjw2019 jw2019
Анкара ја обвинува ПКК, која ЕУ и САД ја сметаат за терористичка организација, за неодамнешната ескалација на немирите во турскиот главно курдски југоисточен дел и бомбашките напади во Истанбул во кои загинаа # лица
Защото знаеше, че всички те искат по нещо от негоSetimes Setimes
Протести и кампања за граѓанска непослушност се во тек во претежно курдскиот југоисточен дел од земјата. [ Ројтерс ]
Цица на финалаSetimes Setimes
Во почетокот на јуни 2001, една жестока тропска бура, наречена Алисон, го погоди рамнинскиот предел на југоисточен Тексас.
Разбира се че не!jw2019 jw2019
Лејла Зана, Хатип Дикле, Орхан Доган и Селим Садек беа осудени во # година врз основа на обвинението за соработка со Курдистанската работничка партија, терористичка организација која водеше крвава # годишна кампаоа во југоисточен дел од Турција, главно населен со курди
Саня, ти ми обеща!Setimes Setimes
Турција подготвува програма вредна повеќе милијарди американски долари за својот југоисточен дел од земјата, во кој доминира курдското население, со цел зголемување на вработеноста во регионот и одвлекување на младите луѓе од војувањето, рече премиерот Реџеп Тајип Ердоган во интервјуто објавено во средата ( # ти март
Опитвам се да я разбера.Тези карти са споразуменияSetimes Setimes
Десетмина од нив беа осудени под обвинение за тортура и убиство на # лица и обид за воспоставување исламски државен поредок во турскиот, претежно курдски, југоисточен дел
Виниш всички, освен себе сиSetimes Setimes
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.