Сојуз на комунистите на Југославија
Югославска комунистическа партия
Југославија oor Bulgaars
Југославија
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
Югославия
[ Югосла́вия ]
Мислите ли дека медиумите на територијата на поранешна Југославија се доволно созреани од една професионалан и етичка перспектива?
Смятате ли, че медиите на територията на бивша Югославия са съзрели достатъчно в професионален и етически смисъл?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
југославија
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
югославия
Мислите ли дека медиумите на територијата на поранешна Југославија се доволно созреани од една професионалан и етичка перспектива?
Смятате ли, че медиите на територията на бивша Югославия са съзрели достатъчно в професионален и етически смисъл?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сега дефинитовно ќе навивам за репрезентацијата на Србија, бидејќи тоа е единствената земја од поранешна Југославија која учествува на Светскиот куп “, изјави тој за SETimes
Не мога да повярвам, че няма да правим това цели # седмициSetimes Setimes
Аналитичарот од Бања Лука, Милош Солаја, изјави за SETimes дека пораката на Јосиповиќ е многу важна бидејќи истата се однесува на четири држави од поранешна Југославија, од која секоја била во конфликт со другите
Положително смущение се наблюдава в уредите NDIR, когато газът, който е причина за смущението, предизвиква същия ефект като измервания газ, но в по-ниска степен от негоSetimes Setimes
Другата мисија на ОН, која се очекува да приврши следниот месец, се малиот број воени надгледувачки сили на спорниот полуостров Превлака, на границата помеfу Југославија и Хрватска
Видял е имената им...... адресите имSetimes Setimes
Неколку апсеоа на осомничени за воени злосторства укажуваат на тоа дека политичката клима во земјите на поранешна Југославија можеби се променила
Може да ме развържетеSetimes Setimes
" Има добри основи за реален растеж во приватниот сектор и сега е времето да се инвестира во Југославија "; рече Монтгомери
Ще станат два часаSetimes Setimes
Извештајот на Дел Понте е многу важен за Србија и Црна Гора бидејќи разговорите за Спогодбата за стабилизација и асоцијација (ДСА) би можеле да бидат прекинати во недостаток на целосна соработка со Меѓународниот кривичен трибунал за поранешна Југославија (МКТЈ
Наистина ли?Setimes Setimes
Тој, исто така, го нападна и политичкото минато на Ѓукановиќ, велејќи дека премиерот некогаш бил цврст поддржувач на Југославија од ерата на Милошевиќ, но ја променил страната само заради личен интерес
Никой не го е видял да излиза вSetimes Setimes
„ Врската меѓу Либија и Србија, поддршката на Гадафи за Милошевиќ во # година и пред сé воздушните напади на НАТО врз Југославија и убиствата на цивилите, ја прави кризата во Либија [ доминантна ] во насловите-- не само за уредниците, туку и за народот “, вели Фатлум Садику, коментаторот на локалните косовски вести
Габриел, това е майката на ЗинаSetimes Setimes
Во април 1992 е прогласена Сојузна Република Југославија.
като взеха предвид Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламенти на Съвета от # декември # г. за създаване на Европейски фонд за приспособяване към глобализацията, и по-специално член #, параграф # от негоWikiMatrix WikiMatrix
По испитувањето на широкото медиумско покривање во раните # ти, обвинителството вели дека медиумската пропаганда во поранешна Југославија била вовед во вооружениот конфликт што следеше
Пророчеството е изпълненоSetimes Setimes
Меѓународниот кривичен трибунал за поранешна Југославија (МКТЈ) го обвини за жестокиот напад од страна на војската на босанските Срби (ВРС) во енклавите во Сребреница и Жепа во источна БиХ помеѓу # ти март # година и крајот на август истата година
Като цяло през разглеждания период възвръщаемостта на инвестициите е запазила отрицателните си стойности и се е понижила с #,# процентни пунктаSetimes Setimes
Сé на сé, многу стари екстремисти од поранешна Југославија се стекнаа со почит барем во својот етникум
Не, няма начинSetimes Setimes
Пред истекуваоето на мандатот на набудувачката мисија на ОН во Превлака, хрватскиот премиер Ивица Рачан изјави дека неговата земја и Југославија постигнале привремен договор во врска со спорот околу полуостровот
Мислех, че всички вече са дошлиSetimes Setimes
На 29 ноември 1945 година Народното собрание го објавил создавањето на Федеративна Народна Република Југославија.
Срокът за транспониране на Директива #/#/ЕО е изтекъл на # март # гWikiMatrix WikiMatrix
Во април 1920 година Протогеров последователно ги посетувал Австрија, Унгарија, Албанија, каде договара поддршка и заеднички активности против Југославија .
Няма нужда да криеш, че Кларк те помоли да ме пазишWikiMatrix WikiMatrix
Годишниот извештај на Куќата на слободата ги опиша повеќето медиуми во земјите на поранешна Југославија како " делумно слободни "
Часът е подходящ за историиSetimes Setimes
Кирин ја поднесе оставката на # ти декември, една недела откако учествуваше во ловот на диви свињи со поранешниот командант на специјалната полиција, генерал Младен Маркач, кој му се предаде на Меѓународниот кривичен трибунал за поранешна Југославија (МКТЈ) во # година, а беше ослободен подоцна таа година во очекување на судењето дома
Кой ще вземе твоите?Setimes Setimes
Земјата тврдеше дека Косово уживаше силна автономија во рамките на сојузна Југославија и дека тврдењето на Белград дека е наследник на сојузна Југославија беше „ без правна основа “
Деймън скоро не ме е упоявал с върбинкаSetimes Setimes
Пред крајот на судењето против Момчило Крајишник, обвинителите на Меѓународниот кривичен трибунал за поранешна Југославија (МКТЈ) во вторникот ( # ти август) побараа поранешниот висок политичар на босанските Срби да добие доживотна затворска казна
Закълни се за това, КалъмSetimes Setimes
Брисел јасно предочи дека започнувањето на разговорите зависи од целосната соработка на Хрватска со Меѓународниот кривичен трибунал за поранешна Југославија (МКТЈ) и особено од апсењето и предавањето на Анте Готовина, генералот во бегство
Ще върнеш нещата на обратноSetimes Setimes
Десетмината се обвинети дека му помагале на Младиќ да се крие од # до # година, додека Меѓународниот кривичен трибунал за поранешна Југославија (МКТЈ) имаше издадено потерница за негово апсење
Може би # километраSetimes Setimes
Пред Југославија да го загуби статустот ПНТР, САД беше нејзин петти по големина странски трговски партнер
години, защото никога не съм искала да изглеждам взискателна, или мрънкаща, или лудаSetimes Setimes
Другите хрватски компании-- како што е производителот на храна " Подравка " и фармацевтската компанија " Плива "-- исто така, бараа начин да го искористат широкото познаваое на нивните производи помеfу потрошувачите од цела поранешна Југославија
Подчертава необходимостта от тясно сътрудничество както между националните, така и между националните и европейските органи, при обмена на информация в областта на сигурността на общественото здраве, с оглед да се оптимизира изпълнението и да се защитят по-добре европейските граждани от извънредни ситуации, свързани с общественото здраве на международно ниво (PHEICsSetimes Setimes
Загреб ја поднесе својата тужба во МСП во јули # та година, кога само две од бившите шест Југословенски републики-- Србија и Црна Гора-- се уште останаа заедно во она што тогаш беше познато како Федерална Република Југославија
Точно навремеSetimes Setimes
Црногорската влада ќе започне разговори за предлог- договорот за двојно државјанство со земјите од поранешна Југославија, објави државниот секретар во Министерството за внатрешни работи, Светозар Ѓуровиќ, во петокот ( # ти септември
Ще донеса носилката!Setimes Setimes
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.