мартиник oor Tsjeggies
мартиник
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Tsjeggies
martinik
Фиданката пристигнала на Мартиник во добра состојба, а во тропската средина одлично напредувала и се множела.
Kávovník se dostal na Martinik v pořádku. V tropickém podnebí se mu dobře dařilo a množil se.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Мартиник
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Tsjeggies
Martinik
Фиданката пристигнала на Мартиник во добра состојба, а во тропската средина одлично напредувала и се множела.
Kávovník se dostal na Martinik v pořádku. V tropickém podnebí se mu dobře dařilo a množil se.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во март 1902 година, на прекрасниот карипски остров Мартиник се активирала вулканската планина Мон Пеле.
Z tohoto posouzení vyplývá, že realizace restrukturalizačního programu a obchodního plánu umožní, aby příslušná společnost byla v běžných tržních podmínkách životaschopnájw2019 jw2019
Следниве искуства илустрираат како Јеховините сведоци на Мартиник дозволуваат ‚нивната светлина да свети пред луѓето‘.
Prosím, neopouštěj mějw2019 jw2019
Габриел Матје де Клије, француски поморски офицер кој бил на отсуство во Париз, си поставил за цел на враќање од Франција да однесе една фиданка на својот имот на Мартиник.
Znáš psychologický termín ́projekce ́?jw2019 jw2019
Неговиот татко Антоан е од Гваделуп (островот Ла Десираде), неговата мајка Марис е од Мартиник.
Divoké kočky se mi líbíWikiMatrix WikiMatrix
Денес, жителите на Гвадалупе и Мартиник — голем број од нив потомци на истите тие вредни Африканци — и понатаму одгледуваат градини, кои се познати како креолски градини.
Brzy jsem si volal nahoru vidět důkazy z nedávné konopíjw2019 jw2019
Токму од овие традиции потекнува и името на креолската градина на Гвадалупе и на Мартиник.
Dodatková dohoda ze dne #. května # k úmluvě ze dne #. května # (výplata důchodů náležejících za období před vstupem úmluvy v platnostjw2019 jw2019
Во својата книга Кафе (Coffee), Гордон Ригли вели: „Од оваа единствена фиданка, директно или индиректно, Мартиник обезбедувал семе за расад за сите земји во двете Америки, освен за Бразил, Француска Гвајана и Суринам“.
Mimoto u příležitosti třicátého ročníku prodejní výstavy obec Pederobba, která akci hostí, podpořila vydání série pohlednic a speciálního poštovního razítkajw2019 jw2019
Светското седиште на Јеховините сведоци, кое се наоѓа во Соединетите Држави, како и подружниците во Гвадалупе, Германија, Доминиканската Република, Канада, Мартиник, Франција и други места, се организираа за најдобро да се искористат превозните и финансиските средства, средствата за комуникација, работната сила, храната, водата, лековите и останатата хуманитарна помош.
Děkuji, že jsi mi to dovolil dokončitjw2019 jw2019
Фиданката пристигнала на Мартиник во добра состојба, а во тропската средина одлично напредувала и се множела.
Nikdy jsem se nedostala k detailům operacejw2019 jw2019
Семејства биле разделувани, за да членовите никогаш повеќе не се видат едни со други; таткото можел да биде испратен во Луизијана во Северна Америка, мајката во Бразил или Куба, а децата во Хаити, Гвајана или Мартиник.
Neuražte se, drjw2019 jw2019
Од 17 век наваму, токму ваква судбина ги снашла илјадниците јадни Африканци кои биле оттргнати од своите земји и однесени на Гвадалупе и на Мартиник.
Seržant Nikolaj Sokolov k vašim službámjw2019 jw2019
На пат кон Мартиник, Габриел Матје де Клије ја дели својата вода за пиење со една мала фиданка кафе, 1723 година
Rada byla schopna částečně přijmout změny #, #, #, #, # (Rada přijala kompromisní ustanovení, podle něhož pouze zkrácené týdenní doby odpočinku lze strávit ve vozidle) a # (Rada považuje ustanovení obsažená v čl. # odst. # a čl. # odst. # za zhruba rovnocennéjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.