затемнување на месечината oor Duits
затемнување на месечината
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Duits
Mondfinsternis
de
wenn der Mond vom Schatten der Erde bedeckt wird
Според Јосиф, кратко пред смртта на цар Ирод имало затемнување на месечината.
Laut Josephus gab es kurz vor dem Tod des Königs Herodes eine Mondfinsternis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но, затемнување на Месечината имало и 20 години пред тоа, поточно на 15 јули 588 год. пр.н.е.17
Diese Informationen können jedoch nur geliefert werden, wenn sich dies aus Gründen der Versicherungsaufsicht als erforderlich erweistjw2019 jw2019
Според Јосиф, кратко пред смртта на цар Ирод имало затемнување на месечината.
Seine Ietzten Gedanken haben ihn verratenjw2019 jw2019
Според приказната, Колумбо погледнал во својот астрономски календар и видел дека на 29 февруари 1504 ќе настане целосно затемнување на Месечината.
Die Untersuchung ist durchzuführen, wenn wirkstoffhaltige Zubereitungen auf den Boden ausgebracht werden oder den Boden bei der praktischen Anwendung kontaminieren könnenjw2019 jw2019
Во астрономскиот дневник кој е прикажан подолу е спомнато затемнување на Месечината што настапило во првиот месец од првата година на владеењето на царот Мукин-зери.11
Nun, ehrlich gesagt, war ich noch nicht lange genug hier, um mir eine Meinung zu bildenjw2019 jw2019
Би можело да има годишнина на кој и да е настан — денот кога си имал автомобилска несреќа, кога си видел затемнување на месечината, кога си бил на пливање со семејството итн.
Ich bin zurückgetreten.Das ist allesjw2019 jw2019
На пример, некои од нив наведувале дека едно претстојно затемнување на Месечината било знак дека некој непријател ќе претрпи пораз или дека појавата на некоја планета во некое соѕвездие ќе значи „голем гнев“ за Земјата.
Ein besseres Leben wegen Sofiajw2019 jw2019
Затемнување на Сонцето настанува кога Месечината ќе се најде помеѓу Сонцето и Земјата.
bei einem Unternehmenszusammenschluss bilanziert ein Unternehmen alle latenten Steuerschulden und latenten Steueransprüche, und dies beeinflusst die Höhe des Geschäfts-oder Firmenwertes oder des verbleibenden negativen Unterschiedsbetrages (siehe Paragraphjw2019 jw2019
Со оваа направа можело точно да се следи положбата на Сонцето и на Месечината и да се предвиди нивното затемнување.
Ganz ruhig, Jungs, ganz ruhig.- Ganz ruhig bleiben?jw2019 jw2019
Тоа не е затемнување на Сонцето бидејќи такво нешто се случува само кога има млада месечина, а за време на Пасхата месечината е полна.
Eingeschränkte Nierenfunktionjw2019 jw2019
Тоа не било затемнување на сонцето бидејќи такво нешто се случува само кога има млада месечина, а за време на Пасхата месечината е полна.
In diesem Fall wird Ihr Arzt entscheiden, ob zusätzliche Untersuchungen erforderlich sindjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.