контролиран речник
kontrolliertes Vokabular
речник oor Duits
речник
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Duits
Wörterbuch
de
Nachschlagewerk, das Wörter oder andere sprachliche Einheiten in einer meist alphabetisch sortierten Liste verzeichnet
Ако не знаеш што значи зборот, побарај го во речник.
Wenn du nicht weißt, was das Wort bedeutet, schau im Wörterbuch nach!
Sprache
Нема два јазика што имаат сосема иста граматика, речник и структура на реченицата.
Grammatik, Wortschatz und Satzbau sind in jeder Sprache unterschiedlich.
Vokabular
de
Gesamtheit aller Wörter einer Sprache
Тој збор не смее да постои во нашиот речник.
Dieses Wort hat keinen Platz in unserem Vokabular.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Wörterbuch
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бил обдарен со гласни жици, јазик и усни кои можеле да се употребат за говор, како и речник и способност за создавање на нови зборови.
Graphitelektrode und Nippel werden in der Regel kombiniert als „Graphitelektrodensystem“ geliefertjw2019 jw2019
Со оваа листа избирате кој од инсталираните јазици се користи за правење нов речник. KMouth ќе ги анализира датотеките со документација само од овој јазик
Als ob ich dich da verrotten lassen würdeKDE40.1 KDE40.1
И покрај противењето, терминот на Мекдоналдс "МекРабота"(McJob) е додаден во ,,Мериам Вебстер’’ колегиумскиот речник (Merriam-Webster) во 2003 година.
Dezember # mit technischen Maßnahmen für die Erhaltung der Fischereiressourcen in der Ostsee, den Belten und dem Öresund sind Beschränkungen und Bedingungen für den Einsatz von Treibnetzen in diesem Regelungsgebiet festgelegtWikiMatrix WikiMatrix
Неодамна, Националната комисија за јазик на Тувалу побара дозвола да го користи тој речник за составување на нивниот прв речник на мајчин јазик.
Nicht mit Absicht?jw2019 jw2019
Фондот на зборови на западнопомеранскиот дијалект е собран и запишан во Померанскиот речник (Pommersches Wörterbuch).
Wenn du glaubst, daß er sich in Essig verwandelt, hast du rechtWikiMatrix WikiMatrix
Со оваа листа за внес наведувате која папка сакате да се вчита за креирање на новиот речник
Also das sind Ex- Polizisten?KDE40.1 KDE40.1
Еден речник ја дефинира дисциплината како „обврска за придржување кон редот и поредокот, стега, послушност, покорност (свесна или под закана од примена на санкции)“.
Solche Bestimmungen können im Hinblick auf die Erfüllung der Bestimmungen von Artikel # Absatz # bestimmten Futtermittelunternehmern die Anwendung der HACCP-Grundsätze erleichtern, die gemäß Artikel #, # und # entwickelt wurdenjw2019 jw2019
Во еден речник, задоволниот човек е опишан како некој што „во разумна мера е среќен и задоволен со работите такви какви што се“.
In zwei weiteren Studien wurden ähnliche Ergebnisse erzieltjw2019 jw2019
Можеме да побараме во речник.
Der bzw. die betroffenen Registerführer teilen den betroffenen Kontoinhabern unverzüglich mit, dass der Vorgang beendet wurdeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Во Мејеровиот енциклопедиски речник како откривачка на живата слика се споменува Мадам Жанлис, која била воспитувачка на децата на Грофот од Орлеан.
Die Prüfung auf NOx innerhalb des Kontrollbereichs ist unmittelbar nach Beendigung von Phase # durchzuführenWikiMatrix WikiMatrix
б) На кој начин еден теолошки речник и некои библиски преводи ја поддржуваат оваа дефиниција?
Darüber musst du dir nun den Kopf zerbrechenjw2019 jw2019
Еден речник, глаголот да се биде „упорен“ го дефинира како „цврсто и непоколебливо придржување за некоја цел, положба или ветување, и покрај пречките, предупредувањата или назадувањата . . . да се продолжи во постоење; да се истрае“.
Ich blick nicht mehr durchjw2019 jw2019
Користи речник или консултирај се со некого, кој добро го знае јазикот.
Stimmt, stimmt genaujw2019 jw2019
Францускиот и виетнамски Викиречник, на пример, вметнуваат големи делови од Проектот на слободен виетнамски речник (ПСВР), кој обезбедува бесплатна содржина на двојазични речници за и од Виетнам.
Damit kann ich arbeitenWikiMatrix WikiMatrix
На пример, зебите имаат „речник“ од девет различни крици.
Einen nach hintenjw2019 jw2019
Грчкиот збор мартир, од кој во некои јазици е изведен зборот „маченик“ („оној кој сведочи со својата смрт“, An Expository Dictionary of New Testament Words [Толковен речник на новозаветни зборови], од В.
in der Erwägung, dass die Vereinigungsfreiheit ein grundlegendes Menschenrecht und von großer Bedeutung für eine demokratische Gesellschaft istjw2019 jw2019
Спојување на датотека за речник
Die schriftlichen Prüfungen finden für alle Bewerberinnen und Bewerber gleichzeitig in einem oder mehreren Prüfungszentren in der Europäischen Union stattKDE40.1 KDE40.1
Македонско-руски речник.
Und jetzt spielen wir EishockeyWikiMatrix WikiMatrix
Според еден речник, зборот признание се дефинира како „прифаќање на фактот дека некој поединец има право да биде почитуван или да му се укаже внимание“ и како „посебен интерес или внимание“.
Wechselkurs und Zinsenjw2019 jw2019
Користи речник да го откриеш значењето на фразите подолу.
Überprüfung der TeilstrombedingungenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Еден речник наведува дека смислата на овие зборови може да се изрази на следниов начин: „Ти направи [моите гревови] како да не се ни случиле“.
Genau, Angeljw2019 jw2019
Земи си Речник ако сакаш подобро да ме разбереш.
Dieser Aspekt ist von größter Bedeutung nicht nur, wie jetzt, in Zeiten der Krise, sondern auch in Zeiten der wirtschaftlichen Prosperität als Mittel zur Förderung des sozialen ZusammenhaltsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Научи добро да користиш речник.
Die Art wie dieser Staatsstreich geschÃ1⁄4rt wurde spiegelte sehr gut wieder was Kermit Roosevelt im Iran getan hattejw2019 jw2019
Еден речник ја дефинира „болката“ како „краток, продорен грч“.
Wann kommt er wieder?jw2019 jw2019
Според еден речник, зборот дисциплина се дефинира како „воспитување кое поттикнува на послушност и самоконтрола, и кое се спроведува преку правила кои, ако се прекршат, повлекуваат казна“.
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraftjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.