прозорец oor Spaans
прозорец
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Spaans
ventana
es
tipo de vano o hueco en un edificio
Имате повеќе ливчиња во овој прозорец. Дали навистина сакате да напуштите?
Tiene varias pestañas en esta ventana, ¿está seguro de querer salir?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ventana
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Прикажи пасивно скок-известување за блокиран прозорец
¿ Por qué nos abandonó?KDE40.1 KDE40.1
Јулија Потоа, прозорец, а ден, и нека живот надвор.
Es mi vida privadaQED QED
Појави прозорец кога дискот ќе стане критично полн
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNIKDE40.1 KDE40.1
Тоа е " Ц " на вашиот прозорец.
¿ Qué sucedió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тоа е вистински прозорец кон ситуацијата за секој кој сака да дознае повеќе за реалната состојба со виртуелниот Иран.
Ni tenía rolloglobalvoices globalvoices
Кој друг скршен прозорец?
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако ова не помине како што треба, првиот кој ќе помине низ тој прозорец, ќе умре.
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сепак како што предупреди Адмиралот Јамамото, шест-месечниот прозорец на воена предност на Јапонија по нападот на Перл Харбор заврши кога способноста за офанзива на Јапонската морнарица беше уништена од Американската морнарица во Битката за Мидвеј, кој ја утврди значајната воена предност на САД.
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?WikiMatrix WikiMatrix
Ова кажува дали скокачките JavaScript-прозорци (ако им е дозволено) ќе се отвораат во ново ливче или во нов прозорец
¿ Y tu idea de la esperanza?KDE40.1 KDE40.1
Имате повеќе ливчиња во овој прозорец. Дали навистина сакате да напуштите?
No tienes que decir nada.Está todo bienKDE40.1 KDE40.1
Јас не можев дури и да отворам прозорец ноќе.
el medio de transporte en la fronteraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тип на прозорец
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?KDE40.1 KDE40.1
Мана Нејстани, уште еден познат карикатурист, прикажува како еден од ликовите крши прозорец од главата на Хатами.
Vino contigo, no es asi?globalvoices globalvoices
Прозорец кон следната површина
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaKDE40.1 KDE40.1
Зад немаше ништо извонреден, освен дека преминот прозорец може да се дојде од врвот на тренерот куќата.
Vuelves al casoQED QED
Постави кратенка за прозорец
¡ Quietas, es la de repuesto!KDE40.1 KDE40.1
Не беше тоа порта која се отвора, туку прозорец кој се затвора.
Sólo nos conocemos, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скршениот прозорец на г-ѓа Мангини.
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прозорец една површина надолу
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesKDE40.1 KDE40.1
Имаш прозорец.
¿ Qué está haciendo aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така, со јазикот не се создава или оформува човековата природа, туку тој ни е прозорец кон човековата природа.
Esto es grandiosoted2019 ted2019
Ова било навреда за протестантските благородници кои нападнале една палата во Прага, заробиле тројца католички функционери и ги фрлиле од еден прозорец од горниот кат.
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!jw2019 jw2019
Прозорец кон површина
Andrew, ¿ a dónde vas?KDE40.1 KDE40.1
Го отвора документот во нов прозорец
Cerca hay un ascensor de cargaKDE40.1 KDE40.1
Добре дојдовте во американскиот прозорец на вашиот свет.
Vestuario, tontitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.