здрав разум oor Noorse Bokmål
здрав разум
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Noorse Bokmål
common sense
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Практична мудрост и здрав разум
Jeg tok ikke feil, alt jeg sa var santjw2019 jw2019
Повеќе од здрав разум
Denne italienske artikkelen sier-- at De var styremedlem i Centro Mondo Commercialejw2019 jw2019
Поради тебе, се сомневав во сопствениот здрав разум.
Han ved hvor mine børn går i skoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бидејќи му фали проникливост, или здрав разум, му недостига срце.
Jeg hadde tilfeldigvis litt sats ståendejw2019 jw2019
„Со скромност и здрав разум“
Tenker på deg hver gang jeg eter biff!jw2019 jw2019
□ Како можеме да покажуваме „здрав разум“ во нашите лични односи?
Han ville ikke ha meg medjw2019 jw2019
И тоа го прават за да зачуваат здрав разум.
Er du fornøyd, pater?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малку здрав разум
Jeg antar jeg må gi deg et par ekstra for å ikke gjøre detopensubtitles2 opensubtitles2
Здрав разум — зошто станува вистинска реткост?
Kanskje littjw2019 jw2019
Најдобра заштита од пожар е, се разбира, превенцијата; затоа користете здрав разум.
Du likner en engeljw2019 jw2019
Наместо тоа, Павле ја нагласил потребата од скромност и здрав разум во женското дотерување.
Jeg stoler på degjw2019 jw2019
Чист здрав разум.
Du sa rare tenner, rare RainmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наместо тоа, поттикнал: „Бидете мудри [со здрав разум, НС]“.
Men du sendte dem ned gangen til venstre og ut hoveddørenjw2019 jw2019
Изразот „здрав разум“, како што го употребил Павле, ни помага да ја разбереме опомената.
Unnskyld, vi snakkerjw2019 jw2019
Овде тој ја нагласил потребата од скромност и уредна облека кои одразуваат здрав разум.
Jeg så sikkerhetsdiskenjw2019 jw2019
Вообразеноста, горделивоста и тврдоглавоста на луѓето во овие последни денови не се показатели за здрав разум (2. Тимотеј 3:1-5).
Han rører dem ikkejw2019 jw2019
Што, всушност, е „здрав разум“?
Forestill deg at du er i kritt- tidenjw2019 jw2019
Да, здрав разум значи да се пресмета трошокот пред да се почне со некој потфат.
Hva skjedde?jw2019 jw2019
7 Апостол Павле ги посоветувал христијаните „да живеат со здрав разум“ (Тит 2:12, НС).
Ingen peilingjw2019 jw2019
„Со здрав разум“ во нашите лични односи
Det spiller ingen rolle om du er skyldig eller ikkejw2019 jw2019
Нема судија со здрав разум што би го допуштил ова!
Du var aldri ønsketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Здрав разум“ во нашето гледиште спрема образованието
Kunne hun ikke ha bodd hos noen venner?jw2019 jw2019
Корисно е да се има здрав разум.
Når en fremmed er så vennlig er det... wow!jw2019 jw2019
20, 21. а) Кои се некои начини на кои можеме да покажеме „здрав разум“ во текот на претстојните денови?
Både CIA og FSP ønsker ham dødjw2019 jw2019
Бог му дал на Тимотеј ”не дух на страшливост, туку дух на сила, љубов и здрав разум“.
Bestemmer maksimal brennehastighetjw2019 jw2019
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.