одело oor Nederlands

одело

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Nederlands

pak

naamwoordonsydig
mk
вид облека
nl
kleding
Па, мислам дека изгледам дебело во ова одело.
Ik vind dat mijn dijen er echt dik uitzien in dt pakje.
wikidata

kostuum

naamwoordonsydig
Според тоа какво е твоето одело ти мислиш дека сите мажи се природно облечени така
Aan de snit van je kostuum, ben je naar Oxford geweest of zoiets en denk je dat gewone mensen zo gekleed gaan.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

летечко одело
Wingsuit

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ти облечи бело одело со црвена ружа.
Douanebeambten zijn beter in staat chemische stoffen die voor het verdrag van belang zijn op te sporen en aan de nationale autoriteiten nauwkeurige gegevens te verstrekken over de overdracht van in het verdrag opgenomen chemische stoffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали е во пред ова одело, ми изгледа како да е лабаво?
Doe de deur achter me dichtopensubtitles2 opensubtitles2
Ти не си материјалот на твоето одело.
lk ken je. lk heb je bij hem gezienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меѓутоа, таа советуваше: „Немојте да ги предупредувате децата само против ‚нечисти стари мажи‘ бидејќи децата . . . на тој начин мислат дека треба да се пазат само од постари, неуредни мажи, додека едно лице кое извршува такви криминални дела всушност би можело да биде облечено во униформа или уредно одело.
Het is duidelijk dat er sterke lobby's zijn die de toetreding van Turkije tot Europa koste wat het kost tot stand willen brengen.jw2019 jw2019
Значи, прво што треба да сториме е да обезбедиме вселенско одело
Ik heb vannacht net twee rapporten voor je afgemaaktopensubtitles2 opensubtitles2
Додека растело, детето често одело на полето заедно со жетварите и со татко му.
Op deze manier wordt geen antwoord gegeven op de vraag van onderwijsinstellingen en bedrijven.jw2019 jw2019
Полицијата е на мени, се залепили како одело.
Waar is hij heen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тоа е одело, многу е надувано.
Het is nog onduidelijk of Abdel el-Nur - de oprichter van het Sudanese bevrijdingsleger, nu in ballingschap in Frankrijk - aan deze onderhandelingen zal deelnemen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И летечкото одело и лизгачот
Die leidt naar de wieg van Oriana' s wiegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Му дозволи на твојот пријател да одлета со твоето одело.
Die jongen isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ми се допаѓа вашето одело.
Komaan, het is grappigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти донесов ново одело, нова кошула, нова вратоврска.
E-#/# (PL) van Konrad Szymański (UEN) aan de Commissie (# februariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не би одело.
Er komen nog meer Scarrans voor Moya er isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Христијанското собрание во првиот век постојано одело напред, отворајќи нови подрачја, правејќи ученици и стекнувајќи сѐ поголемо разбирање на Божјите намери.
Het is de radiojw2019 jw2019
Прекрасно одело
Morgen is de grote dagopensubtitles2 opensubtitles2
Фенина му родила неколку деца на Елкана и ја исмевала Ана, која била неротка, особено кога целото семејство одело во местото каде што се наоѓал светиот шатор.
Weet je waar je hoofd pijn doet?jw2019 jw2019
Понапнат од копчињата на моето одело.
dat bovendien moet worden gepreciseerd welke verificaties de Lid-Staat dient te verrichten en welke mededelingen moeten worden gedaan om na te gaan hoe bovengenoemde voorschriften worden toegepastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Врвот на ракетата се полнел со ситен барут за да може, ако сѐ одело добро, проектилот да експлодира близу до највисоката точка на својата траекторија.
Ik ken hem nietjw2019 jw2019
Тоа би одело паралелно со посебната цел за полновремена служба.
Datum van uitreiking van het diploma van dokter in de geneeskundejw2019 jw2019
Па, мислам дека изгледам дебело во ова одело.
U hebt ' n zwaar jaar achter de rugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мојот задник ме чеша многу и не можам да го дофатам во ова мајмунско одело.
Maar toen je de eerste keer langskwam, voelde je ook andere dingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Родителите се согласиле да го пуштат и сѐ одело добро три месеци.
Ik sta echt versteldjw2019 jw2019
Еј, Еди, тоа е некакво одело!
in # is #,# kg suiker uit Italië geëxporteerd, waarvoor EUR #,# aan uitvoerrestituties is verstrekt, dat wil zeggen een subsidie van EUR #,# per kg uitgevoerde suikerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убаво одело.
Bedankt, RedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иако учењето му одело одлично, морал да го напушти училиштето кога имал девет години затоа што неговите родители биле многу сиромашни.
Interinstitutioneel Akkoord van # mei # tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (PB C # van #.#.#, blzjw2019 jw2019
164 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.