ഫ്രാന്സിസ് ബുക്കാനന് oor Spaans
ഫ്രാന്സിസ് ബുക്കാനന്
Vertalings in die woordeboek Malabaars - Spaans
Francis Buchanan-Hamilton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
അബ്രാഹാമിനെയും യോസേഫിനെയും കുറിച്ച് ബൈബിൾ അഭിനന്ദിച്ചു സംസാരിക്കുന്നത് എങ്ങനെ?
¿ Así que cuándo vienes?jw2019 jw2019
താനും കാരനും മിഷനറി സേവനം തുടങ്ങിയിട്ട് ആറു വർഷമായെന്നും ഏതാണ്ട് ഒരുവിധം നന്നായി ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ സംസാരിക്കാൻ തങ്ങൾ പഠിച്ചുവരുന്നെന്നും ബെൻ വിവരിക്കുന്നു.
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientojw2019 jw2019
1984-ൽ, ഗ്വാട്ടിമാലയിലെയും ബെലീസിലെയും നിബിഡ വനങ്ങൾക്കുള്ളിൽ മറഞ്ഞുകിടന്നിരുന്ന പ്രാചീന മായാ സംസ്കാരത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ ഓക്ലഹോമയിലെ ബിസിനസ്സുകാരനായ റോൺ ഫ്രേറ്റ്സ് ആഗോള സ്ഥാനനിർണയ സംവിധാനം (ജിപിഎസ്) ഉപയോഗപ്പെടുത്തി.
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesjw2019 jw2019
ആദ്യമൊക്കെ അവൾ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളാൻ യോസേഫിനു ബുദ്ധിമുട്ടായി തോന്നിയിരിക്കാമെങ്കിലും കുടുംബത്തിന്റെ ശിരസ്സായിരിക്കേണ്ടവൻ എന്നനിലയിൽ അവന്റെ തീരുമാനത്തിനായി അവൾ കാത്തിരുന്നു.
Lo lamento por tíjw2019 jw2019
20-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭത്തിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന പണ്ഡിതനായ വില്യം ലൈയോൺ ഫെൽപ്സ് ഇങ്ങനെ എഴുതി: “ബൈബിളിനെ കുറിച്ചു സൂക്ഷ്മ പരിജ്ഞാനമുള്ള ഏതൊരു വ്യക്തിയും വിദ്യാസമ്പന്നനാണ് എന്നു വാസ്തവമായും പറയാം.
No los puedo salvar si no confian en mijw2019 jw2019
ആ സന്ദർഭത്തിൽ ഗിലെയാദ് മിഷനറി സ്കൂൾ ബിരുദധാരിയായ സ്റ്റെഫാൻ ബെയൂനിക് എന്നെ ഏറെ സഹായിച്ചത് ഞാൻ നന്ദിയോടെ ഓർക്കുന്നു.
Alimaña vil y rastrerajw2019 jw2019
കാനഡയിൽ ബിരുദാനന്തര സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പരിപാടികൾ രണ്ടോ മൂന്നോ സെമെസ്റ്ററുകൾ ഒരു വർഷത്തിലുള്ളിൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ സാധിക്കും.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!WikiMatrix WikiMatrix
ബൈബിളിനെ കുറിച്ച്, വിദ്യാഭ്യാസ വിചക്ഷണനായ വില്യം ലൈയോൺ ഫെൽപ്സ് ഇപ്രകാരം എഴുതി: “ബൈബിളിനെ കുറിച്ചു സൂക്ഷ്മ പരിജ്ഞാനമുള്ള ഏതൊരു വ്യക്തിയും വിദ്യാസമ്പന്നനാണ് എന്നു വാസ്തവമായും പറയാം.”
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIIjw2019 jw2019
വാച്ച്ടവ്വർ സൊസൈററിയുടെ പരാഗ്വേയിലെ ബ്രാഞ്ചാഫീസ് അതിന്റെ കീഴിലുള്ള പ്രദേശത്തു എല്ലായിടത്തും രാജ്യത്തിന്റെ സുവാർത്ത പ്രസംഗിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യം നന്നായി തിരിച്ചറിയുന്നു.
Claro que si no quierejw2019 jw2019
മായന്മാർ (കെക്ച്ചികൾ), മോപന്മാർ, യൂക്കാറ്റെക്കുകൾ, ക്രിയോളുകൾ (ആഫ്രിക്കൻ-യൂറോപ്യൻ സങ്കരവംശം), മെസ്റ്റിസോകൾ (സ്പാനിഷ്-മായൻ സങ്കരവംശം), ഗാരിഫ്യൂണകൾ (ആഫ്രിക്കൻ-കരീബ് സങ്കരവംശം), ഈസ്റ്റ് ഇൻഡ്യന്മാർ, ലെബനീസുകൾ, ചൈനക്കാർ, ജർമൻ-ഡച്ച് മെനനൈറ്റുകാർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള യൂറോപ്യന്മാർ എന്നിവരാണ് ബെലീസിലെ നിവാസികൾ.
Sólo por el cuellojw2019 jw2019
മാ താപി താ ക്കളെ ന്നനി ലയിൽ, മൊ ബൈൽ ഫോൺ നി ങ്ങളു ടെ പേരി ലാ ണെ ങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ സെക്സ്റ്റി ങ്ങിൽനിന്നു നി ങ്ങളു ടെ കുട്ടിയെ തടയാൻ നിങ്ങൾ വീഴ്ചവ രുത്തി യി ട്ടു ണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങളും കുറ്റ ക്കാരാ യേ ക്കാം.
Se la pueden llevar al juicio. iAbre!jw2019 jw2019
ദൈവഭയമുള്ള പുരുഷനായ യോസേഫ് അധാർമിക നിർദേശങ്ങളോട് എങ്ങനെ പ്രതികരിച്ചെന്നു ബൈബിൾ നമ്മോടു പറയുന്നു: “യജമാനന്റെ ഭാര്യ യോസേഫിന്മേൽ കണ്ണു പതിച്ചു; എന്നോടുകൂടെ ശയിക്ക എന്നു പറഞ്ഞു.”
Diles que me dejen un pedazojw2019 jw2019
യഹോവയോടുള്ള നന്ദി സ്ഫുരിക്കുന്ന സ്വരത്തിൽ ഡെന്നിസ് ഇങ്ങനെ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു: “എന്റെ കുടുംബ ജീവിതം മെച്ചപ്പെട്ടു.
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?jw2019 jw2019
ബ്രാ ഞ്ചോ ഫീസ് മാസം തോ റും ഒരു ചെറിയ അലവൻസ് കൊടു ക്കു ന്ന തി നാൽ അവർക്കു ശുശ്രൂ ഷ യിൽ നന്നായി ശ്രദ്ധ കേ ന്ദ്രീ ക രി ക്കാൻ സാധി ക്കും.
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosjw2019 jw2019
ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഓക്സ്ഫോർഡ് സർവകലാശാലയിലെ ബിരുദാനന്തര പഠനങ്ങളുടെ രണ്ടു വർഷത്തെ ഒരു കോഴ്സ് എനിക്കു പിറ്റേ വർഷം വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ടു.
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondojw2019 jw2019
ഫ്രെഡ് എന്നു പേരുള്ള ഒരു ബിസിനസുകാരൻ ഇങ്ങനെ പറയുന്നു: “ബിസിനസ് രംഗത്ത്, എന്തു ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയാം, ഞാൻ അതു നന്നായി ചെയ്യുന്നുമുണ്ട്.
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombajw2019 jw2019
പുറജാതീയ പൊൻറിഫെക്സ് മാക്സിമസ് എന്നനിലയിൽ—തത്ഫലമായി റോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ മതമേധാവി എന്നനിലയിൽ—കോൺസ്റ്റന്റയ്ൻ വിശ്വാസത്യാഗംഭവിച്ച സഭയിലെ ബിഷപ്പുമാരുമായി സൗഹൃദത്തിലാകാൻ ശ്രമിച്ചു.
Dime, ¿ Lo has visto o no?jw2019 jw2019
ലൈബീരിയായിൽ അടുത്ത കാലത്തു നടന്ന യുദ്ധത്തിൽ സംഭവിച്ചതിനെ ആ പശ്ചിമാഫ്രിക്കൻ പഴമൊഴി എത്ര നന്നായി സംഗ്രഹിക്കുന്നു!
Es por eso que preguntojw2019 jw2019
ബൈബിൾത ത്ത്വം: “ചെയ്യുന്ന നന്മ നിർബ ന്ധം കൊ ണ്ടു ള്ളതല്ല, സ്വമന സ്സാ ലെ യു ള്ള താ യി രി ക്ക ണ മ ല്ലോ.”—ഫിലേ മോൻ 14.
SCUM no hará demostraciones, marchas ni huelgas para lograr sus finesjw2019 jw2019
(ഫിലിപ്പിയർ 2:3, 4) ഒരു ബൈബിൾ പ്രസംഗം കേട്ടതിനുശേഷം നന്ദിപ്രകടനമായി വരച്ച ഒരു ചിത്രം ഒരു യുവ ക്രിസ്ത്യാനിയിൽനിന്നു സ്വീകരിക്കുന്നത് എത്ര കോൾമയിർകൊള്ളിക്കുന്നതാണ്!
los demás casosjw2019 jw2019
ഡൽഹി യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ മിഡീവൽ ഇന്ത്യൻ ചരിത്ര ബിരുദാനന്തര ബിരുദ വിദ്യാർത്ഥിയായിരുന്നു അമൻ, ഫ്രെഞ്ചുകാരനായ വാക്സിയർഗ് 1969 മുതൽ ഇന്ത്യയിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്.
¿ Por qué huyen?WikiMatrix WikiMatrix
(1 പത്രൊസ് 3:8, ഓശാന ബൈബിൾ) പകരം, നമുക്കു നൽകാൻ അവർക്കു ന്യായമായി സാധിക്കുന്ന സമയത്തെയും ശ്രദ്ധയെയും പ്രതി നമുക്കു നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കാം.—ഫിലിപ്പിയർ 4:5, NW.
Sé que te costará deshacerte de todo, por su valor sentimentaljw2019 jw2019
ആളുകൾ പണത്തിനുവേണ്ടി നന്മയെയും സാമൂഹിക സദാചാരങ്ങളെയും അവഗണിക്കാൻ മനസ്സുകാട്ടുന്നു” എന്ന് പൊതു സുരക്ഷിതത്വ ഉപമന്ത്രിയായ ബൈ ജിങ്ഫു പറയുന്നു.
¿ Adónde vas?jw2019 jw2019
ബ്രിട്ടീഷ് ഫോസിൽ വിദഗ്ദ്ധൻ ഡെരിക് വിഭർഗ് പറഞ്ഞത് ഫോസിൽ രേഖകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അനുക്രമമായ മാറ്റമല്ല മറിച്ച് പൊടുന്നനെയുള്ള ജൈവ വിസ്ഫോടനമാണ് എന്നാണ്.
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoWikiMatrix WikiMatrix
(2 തിമൊഥെയൊസ് 3:16, 17) രണ്ടു മക്കളെ വളർത്തിയിട്ടുള്ള, ജെഫ് എന്ന അനുഭവസമ്പന്നനായ ഒരു ക്രിസ്തീയ മൂപ്പൻ, കുട്ടികളിൽ ഉചിതമായ ധാർമികമൂല്യങ്ങൾ ഉൾനടുന്നതിന് ബൈബിൾ ഉപയോഗിക്കാൻ നിർദേശിക്കുന്നു.
“ Petimetre ” significa... un tipo agradablejw2019 jw2019
31 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.