generasi akan datang
posterity
akan datang oor Engels
akan datang
Vertalings in die woordeboek Maleis - Engels
forthcoming
Saya akan menjadi seperti yang akan datang kerana saya boleh, Encik Anderson.
I'm going to be as forthcoming as I can be, Mr. Anderson.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Awak akan datang, Caesar?
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apabila Izebel mendengar bahawa Yehu akan datang, dia bersolek dan menghias rambutnya, lalu duduk di tepi tingkap.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?jw2019 jw2019
Akan datang!
You think Chung Ho will like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita mendapat kurang menyenangkan Tapak perkhemahan masa yang akan datang?
Then I was...I was on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kawanku akan datang menjemput aku di sini.
I won' t be naughtyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada perempuan lain akan datang nanti.
I mean, you spend more time in court than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerana Aku akan datang dalam kalangan kamu untuk menjatuhkan hukuman.’
I had a great spot picked out therejw2019 jw2019
Oh kesempatan anda akan datang cukup cepat.
The accelerations may be determined as described aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi dia tetap akan datang!
Where' s the epinephrine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan seperti dia mengangkat ular tembaga di padang belantara, demikian jugalah Dia yang akan datang itu akan diangkat.
Stay here all you like, you' re nothing!LDS LDS
Kedua--dua hari akan datang... anda akan melakukan semua bersama--sama sehingga anda mempunyai sekali lagi.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka akan datang dari Assyria dan kota-kota Mesir,
And, uh.. we' ve just filed chargesjw2019 jw2019
Saya memikirkan biIa kamu akan datang Iagi, PegaWai White.
Oh, it was one remoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya akan datang untuk mendapatkan kamu.
These people could look like anybody, except maybe youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi contoh wahyu berterusan yang diterima oleh seorang presiden pancang boleh memberkati kita semua dalam masa akan datang.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoLDS LDS
Jangan meninggalkan rumah mana-mana warganegara dalam tempoh 50 jam akan datang.
But he went down with the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia tidak akan datang secara terus.
You' ve got to be prepared for that, okay?ILDS LDS
Dengar, saya akan datang di sana pada Jumaat untuk memeriksa modul.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemploymentratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa polis akan datang.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kawan-kawan kami akan datang selamatkan kami.
Did you take his power?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kematian akan datang.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Panggil saksi yang akan datang!'Kata Raja.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toQED QED
Musim bunga akan datang.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dan ia akan datang dari tangan saya.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selain Aku, tidak ada tuhan-tuhan lain; baik pada masa dahulu, mahupun pada masa akan datang.’
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatjw2019 jw2019
2841 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.