Sekolah oor Galisies

Sekolah

Vertalings in die woordeboek Maleis - Galisies

Escola

Soalan-soalan berikut akan dibincangkan semasa Sekolah Penyebaran Teokratik pada minggu bermula 28 Disember 2015.
As seguintes preguntas analizaranse na Escola para Ensinar a Biblia durante a semana do 28 de decembro de 2015.

sekolah

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Maleis - Galisies

escola

naamwoord vroulike

Mungkin kami ialah jiran, rakan sekerja, atau rakan sekolah anda.
Poida que algún de nós sexa veciño teu, compañeiro de traballo ou de escola.

colexio

naamwoord

centro docente

naamwoord

comunidade escolar

naamwoord

Soortgelyke frases

beg sekolah
cartafol

sekolah menengah
Educación secundaria

voorbeelde

Saya lewat untuk sekolah!
Estou atrasado para a escola!

Saya telah memandai-mandai mengumpulkan jumlah gula dalam masa 5 tahun di sekolah, hanya daripada susu.
E tomei a liberdade de amorear tan só o azucre que consumirá en cinco anos de ensino primario.

Dan sekalipun anda lulusan sekolah tinggi, jika anda berpendapatan rendah, anda mempunyai kurang dari 25 peratus peluang untuk tamat kolej.
E aínda que remates o instituto, se tes baixos ingresos tes menos dun 25% de posibilidades de terminar unha carreira universitaria.

Apakah Sekolah-Sekolah yang Disediakan bagi Perintis?
Que formación reciben os pioneiros?

Untuk perayaan sekolah tahun ini, kelas kami ditugaskan untuk hiasan.
Para o festival deste ano escolar, nosa clase é atribuída a decoración.

Ia adalah sekolah tinggi Boeun.
É escola de Boeun.

( Supplied oleh Usher di samping Lewat ke Sekolah Tatabahasa )
( Fornecido por Usher Tarde consumptivos a unha escola de gramática )

Apakah yang kita tahu tentang ancaman mati daripada pihak Taliban yang dipaku pada pintu-pintu mereka yang berani menghantar anak-anak gadis mereka ke sekolah seperti di Balkh?
Que sabemos nós sobre as ameazas de morte dos talibáns cravadas nas portas da xente que ousa enviar as súas fillas á escola coma en Balkh?

Dia hanya 15, dan pergi melalui tahun beliau 1 sekolah tinggi.
Ela é de só 15, e pasando por seu 1 o ano do ensino medio.

Satu bintang akan datang di sekolah tinggi besbol!
Unha seguinte estrela no béisbol instituto!

Di sekolah biasa, guru-guru tidak diberitahu bagaimana prestasi mereka.
Nunha escola normal non se lles di aos profesores o bos que son.

Lebih baik daripada roti basi kedai sekolah.
Mellor que o pan vello na tenda escola.

Apa tentang sekolah?
E a escola?

'Ya, kami pergi ke sekolah di laut, walaupun anda mayn't percaya -'
'Si, nós fomos á escola no mar, aínda que mayn't crer -'

Dia membuat pendidikan guru fizikal pemindahan ke sekolah lain.
Ela fixo a educación física transferencia profesor a outra escola.

Mereka ada 66 sekolah -- kebanyakannya sekolah menengah, ada juga sekolah tinggi -- dan cara pengajaran mereka sungguh hebat.
Teñen 66 escolas, a maioría de ensinanza básica, algunhas de secundaria, e o que hai nelas é ensino de calidade.

" Walaupun anda mengambil dalam tangan kepada orang lain sekolah, dan mengajar mereka dengan apa nama ikan paus dipanggil di lidah kita meninggalkan, melalui kejahilan, huruf H, yang hampir sahaja Dia juga yang menjadikan makna daripada perkataan, anda menyampaikan apa yang tidak benar. "
" Mentres toma na man a outras persoas da escola, e ensino- los polo que o nome dun peixe- balea debe ser chamado na nosa lingua deixando de fóra, por ignorancia, letra H, que case só fai a significación do a palabra, que entrega o que non é verdade. "

sekolah teokratik
cursos teocráticos

Saya tidak boleh, kerana takut memulakan khabar angin di sekolah.
Eu non podo, por medo a iniciar rumores na escola.

Apakah yang diajar di sekolah anda?
Que ensinan na túa escola?

́Kami mempunyai pendidikan - sebenarnya, kami pergi ke sekolah setiap hari - ́
" Tivemos a mellor educación - de feito, nós fun á escola todos os días - ́

Makanan di sekolah ialah apa yang 31 juta orang anak, Makanan di sekolah ialah apa yang 31 juta orang anak, makan 2 kali sehari, sarapan dan makan tengah hari, 180 hari setahun.
A comida de comedor escolar alimenta á maioría dos nenos --31 millóns diarios, sendo exactos-- dúas veces ao día --normalmente para almorzar e xantar--, 180 días ao ano.

Saya harap anda tidak akan menganiaya kehidupan sekolah Boeun atas dokumen perkahwinan.
Espero que non vos perseguirán a vida Boeun da escola máis de un documento de casamento.

Saya takut bahawa mereka akan mengetahui di sekolah.
Eu estou con medo de que eles van descubrir na escola.

Setiap isi mempunyai tarikh yang membolehkan anda membuat persiapan untuk sekolah setiap minggu.
Ó lado de cada pregunta aparece a semana na que se tratará; deste xeito podes buscar a información correspondente cando te prepares a reunión desa semana.