alfabett oor Deens
alfabett
Vertalings in die woordeboek Maltees - Deens
Alfabet
Kull vers fl-istrofa jibda bl-istess ittra tal-alfabett Ebrajk.
Hvert vers i en strofe begynder med det samme bogstav i det hebraiske alfabet.
alfabet
Kull vers fl-istrofa jibda bl-istess ittra tal-alfabett Ebrajk.
Hvert vers i en strofe begynder med det samme bogstav i det hebraiske alfabet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
B’deroga mill-paragrafu 1, l-ittri fit-truf tal-munita taż-żewġ euro jistgħu jinkludu indikazzjoni tad-denominazzjoni, sakemm jintużaw biss iċ-ċifra ‘2’ jew it-terminu ‘euro’ fl-alfabett rilevanti, jew it-tnejn.
CASEY CONNOR REDDER SKOLENEurLex-2 EurLex-2
Barra minn hekk, il-Gvern Litwan jindika li huwa ppreżenta lill-Parlament Litwan abbozz ta’ liġi li jiftaħ il-possibbiltà li l-ismijiet u l-kunjomijiet ta’ ċerti kategoriji ta’ persuni jinkitbu bl-użu mhux biss tal-karattri tal-lingwa uffiċjali, iżda wkoll b’ittri oħrajn tal-alfabett Latin (b’sinjali dijakritiċi jew mingħajr) (53).
anmoder om fornyet forelæggelse, hvis Kommissionen agter at ændre dette forslag i væsentlig grad eller erstatte det med en anden tekstEurLex-2 EurLex-2
L-Istati Membri li jużaw l-Alfabett Elleniku jew il-kitba Ċirillika għandhom jipprovdu wkoll jew traskrizzjoni tal-isem tal-fornitur tas-servizz bl-alfabett Latin, jew traduzzjoni jew isem alternattiv tal-fornitur tas-servizz b'lingwa oħra bbażata fuq l-alfabett Latin.
Man behøver endvidere ikke at være synsk for at forudsige, at idéen om sænkelse af priserne for landbrugsprodukter, der blev vedtaget i Berlin, vil holde en produktivitet i gang, der er ødelæggende for beskæftigelsen, fødevarernes kvalitet og miljøet.Eurlex2019 Eurlex2019
Id-deskrizzjoni tal-attivitajiet tal-fornitur tas-servizzi eskluż mill-kamp ta' applikazzjoni tal-PSD2 għandu jiddaħħal b'test liberu bi kwalunke wieħed mis-settijiet ta' karattri tal-lingwa li ġejjin: l-Alfabett Elleniku, iċ-Ċirilliku u l-Latin.
Hvis ikke, så slår de dig ihjelEurlex2019 Eurlex2019
Meta hemm kategoriji ta' vetturi differenti, l-ittra ta' l-alfabett tista' wkoll tirreferi għal kategorija speċifika ta' vettura.
De oprindelsesregler, der er fastsat i note # og # til tillæg II(a) til bilag # til afgørelse nr. #/#, anvendes til den #. juni # i stedet for de oprindelsesregler, der er fastsat i tillæg # til afgørelsens bilag IIIEurLex-2 EurLex-2
Stikers, stikers bis-saffi taċ-ċippbord, stikers bil-glitter taċ-ċippbord, stikers tal-plastik ċari, stikers tal-fowm, stikers tal-feltru, stikers tad-drapp fil-forma ta' ittri ta' l-alfabett u numri, stikers bi tlett dimensjonijiet, stikers tal-vellum
Patienter, hvis blodglucosekontrol er væsentligt forbedret, f. eks ved intensiveret insulinbehandling, kan opleve ændringer i deres sædvanlige advarselssymptomer på hypoglykæmi og bør orienteres heromtmClass tmClass
In-naħa nazzjonali m’għandhiex tirrepeti kwalunkwe indikazzjoni fuq id-denominazzjoni, jew partijiet minnha, la tal-munita u lanqas għandha tirrepeti l-isem tal-munita waħda jew tas-sottodiviżjoni tagħha, sakemm it-tali indikazzjoni toħroġ mill-użu ta’ l-alfabett differenti.
Jeg er ikke parat endnuEurLex-2 EurLex-2
L-iċken ittra mill-alfabett Ebrajk tqawwilna qalbna
produkter af kategori # a) og økologisk producerede ingredienser i produkter af kategori # b), der er produceret i Israel eller indført til Israeljw2019 jw2019
Għall-vetturi ta' kustodji b'residenza f'pajjiż li ma jużax l-alfabett Latin, tista' tiġi applikata traduzzjoni tal-VKM fl-alfabett ta' dak il-pajjiż wara l-VKM li tkun isseparata minnu b'linja djagonali (“/”).
Ved overvågningen af udsmid, bifangster og fangster af undermålsfisk i overensstemmelse med stk. #, litra c), skal observatørernes indsamling af data om udsmid og undermålsfisk, som beholdes om bord, så vidt muligt ske efter følgende prøveudtagningsprocedureEurlex2019 Eurlex2019
Għal dan il-fini huma rikonoxxuti taħt forma speċjali minn Stat Membru u jagħtu provi ta' kwalifiki formali lill-membri tagħhom, jassiguraw li l-membri tagħhom jirrispettaw ir-regoli ta' kondotta professjonali li huma jippreskrivu, u jagħtuhom id-dritt li jużaw titolu jew ittri ta' l-alfabett deskrittivi jew li jibbenefikaw minn status li jikkorrispondi għal dawk il-kwalifiki formali.
Unionens tjenestemænd og øvrige ansatte skal uanset deres nationalitet på hver af medlemsstaternes områder nyde følgende privilegier og immuniteterEurLex-2 EurLex-2
Meta jirreġistraw id-data ta’ referenza, l-ANK jistgħu jużaw is-sett ta’ karattri nazzjonali tagħhom, sakemm jużaw l-alfabett Ruman.
Ja, det kan jeg velEuroParl2021 EuroParl2021
(6)Sabiex tiġi ffaċilitata t-traċċabbiltà tal-armi tan-nar u tal-komponenti essenzjali tagħhom fis-sistemi ta’ fajling tad-data tal-Istati Membri, jenħtieġ li l-Istati Membri jintalbu jagħżlu minn fost il-Latin, iċ-Ċirilliku jew il-Grieg biss meta jistabbilixxu liema alfabett jew alfabetti jista’/jistgħu jintuża(w) għall-immarkar tal-armi tan-nar u tal-komponenti essenzjali tagħhom.
Empirisk grundlagEurlex2019 Eurlex2019
L-Istati Membri li jużaw l-Alfabett Elleniku jew il-kitba Ċirillika għandhom jipprovdu jew traskrizzjoni tal-isem kummerċjali tal-istituzzjoni bl-alfabett Latin, jew traduzzjoni jew isem alternattiv tal-fornitur b'lingwa oħra bbażata fuq l-alfabett Latin.
Efter # dages heltemodig kamp i Stalingrad og som følge af voretapre og selvopofrende soldaters indsats modtog chefen for Den Røde Hær de tyske, fascistiske erobreres betingelsesløse kapitulationEurlex2019 Eurlex2019
Ġugarelli edukattivi jiġifieri ġugarelli għat-tagħlim tal-lingwa, alfabett, numri, kuluri, relazzjonijiet spazjali, manjieri, vokabularju, u/jew matematika
Vi skal tale om levedygtige økonomiske aktiviteter, for jeg ønsker ikke at præsentere de berørte arbejdstagere for noget, der ikke er levedygtigt.tmClass tmClass
L-indikatur tar-rotta għandu jkun ittra waħda tal-alfabett.
under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. august # om fælles regler for administration af toldkontingenter for import af landbrugsprodukter på grundlag af en importlicensordning, særlig artikel #, stk. #, ogEuroParl2021 EuroParl2021
L-Istati Membri għandhom jieħdu l-miżuri meħtieġa biex jipprevjenu d-dħul fi, jew it-transitu mit-territorji tagħhom tal-persuni li huma responsabbli għat-tfassil u l-implimentazzjoni tal-kampanja ta’ intimidazzjoni u l-għeluq tal-iskejjel Moldavi li jgħallmu bl-alfabett Latin fir-reġjun Transnistrjan tar-Repubblika tal-Moldava, kif elenkati fl-Anness.
Det er vigtigt at overvinde den nuværende juridiske og institutionelle kompleksitet på disse politikområderEurLex-2 EurLex-2
L-Istati Membri li jużaw l-Alfabett Elleniku jew il-kitba Ċirillika għandhom jipprovdu jew traskrizzjoni tal-isem kummerċjali tal-istituzzjoni bl-alfabett Latin, jew traduzzjoni jew isem alternattiv tal-istituzzjoni b'lingwa oħra bbażata fuq l-alfabett Latin.
BueskytterEurlex2019 Eurlex2019
Il-marka ma tistax issir b'ittri differenti minn dawk tal-alfabett Latin fil-każ ta' prodotti kummerċjalizzati f'pajjiżi fejn il-lingwa tinkiteb b'dak l-alfabett.
Samurai, på scenen!not-set not-set
(iv) Meta tirrapporta l-aġġornamenti, il-Greċja għandha tuża l-alfabett Ruman.
Teknisk kapacitetEurLex-2 EurLex-2
Għal kull wieħed mill-erba' karattri alfanumeriċi, jistgħu jintużaw kwalunkwe ittra mis-26 ittra tal-alfabett ISO 8859-1 jew kwalunkwe numru minn żero sa disgħa.
om ændring af forordning (EF) nr. #/# for så vidt angår den mængde, der er omfattet af den løbende licitation med henblik på salg på EF-markedet af majs fra det polske interventionsorganEurlex2019 Eurlex2019
Bl-istess mod, l-IĠ protetti skont dan il-Ftehim miktuba b'karattri tal-alfabett Latin huma protetti fil-Marokk flimkien mat-traskrizzjoni tagħhom b'karattri tal-alfabett Għarbi u b'karattri oħra mhux Latini użati uffiċjalment fl-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea.
år, forudsat at der er budgetbevillingerEurLex-2 EurLex-2
Fil-bidu, l-ismijiet tad-dominji seta' jkun fihom biss karattri minn sett limitat ta' karattri bbażati fuq l-alfabett Ingliż (ġeneralment a-z, 0-9 u ‘-’).
Ejere af tunfiskerfartøjer og langlinefartøjer med flydeline påtager sig at påmønstre statsborgere fra AVS-landene på de vilkår og inden for de grænser, der er fastsat nedenforEurLex-2 EurLex-2
L-Istati Membri li jużaw l-Alfabett Elleniku jew il-kitba Ċirillika għandhom jipprovdu wkoll traskrizzjoni bl-alfabett Latin jew isem Ingliż komuni.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. september # om fastsættelse af eksportrestitutionerne for kornfoderblandingerEurlex2019 Eurlex2019
Ġugarelli, logħob u oġġetti tal-logħob, jiġifieri, ġugarelli ta' injam naturali, jiġifieri, blokok ta' l-alfabett ta' l-injam, karozzi tal-logħob ta' l-injam, ferroviji tal-logħob ta' l-injam u trakkijiet tal-logħob tat-tifi tan-nar ta' l-injam
Dette er ikke specifikt for en bestemt enhed, men påvirker mikservinduet. Du kan skjule eller vise menulinjen med dette. Du kan også gøre dette med genvejstasten (oftest Ctrl; MtmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.