latrina oor Frans
latrina
Vertalings in die woordeboek Maltees - Frans
toilette
(a) dranaġġ u skart ieħor minn kull għamla ta' tojlit, latrina, u toqob tad-WC;
les effluents et autres déchets provenant de toute forme de toilette, urinoir et dalot de WC;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flaxxing fil-latrina
Si cette facilité est accordée aux vice-présidents - bonne chance à lui - l'est-elle aussi aux autres députés?EurLex-2 EurLex-2
F’nofsinhar Elija beda jiddieħaq bihom u jgħidilhom b’mod sarkastiku li Bagħal żgur li kellu ħafna x’jagħmel ladarba ma wiġibhomx, u li ried imur il- latrina, jew inkella kien rieqed u kellu bżonn min iqajmu.
Les États membres qui ont recours à cette dérogation en informent immédiatement la Commissionjw2019 jw2019
Sal-2016, se jinbnew jew jiġu rinnovati 467 għajn tal-ilma u 6 000 latrina, filwaqt li se jingħata taħriġ lil 8 500 ħaddiem pubbliku u parti interessata.
Joignez des lettres d'appui des responsables de l'établissement pour attester que les appareils demandés ne sont pas déjà disponibles.EurLex-2 EurLex-2
Installazzjoni, tiswija, manutenzjoni, restawr u bdil ta' twieqi, bibien, glejżing sekondarju, sistemi ta' gandotti, kċina u partijiet fissi tal-kċina, partijiet fissi u fitings tal-kamra tal-banju u tal-latrina għal sistemi tat-tisħin ċentrali u tat-tisħin tal-ilma
Ces adaptations doivent être susceptibles d'être mises en oeuvre à partir detmClass tmClass
Jisħaq fuq il-fatt li, minkejja l-progress li diġà nkiseb fir-rigward tal-aċċess għall-ilma għax-xorb u s-sanità, għad hemm madwar 2,6 biljun persuna li tonqoshom latrina u 1,1 biljun persuna mingħajr ebda tip ta' aċċess għall-ilma għax-xorb; jargumenta li dan huwa dovut għal nuqqas mhux biss ta' riżorsi iżda wkoll ta' rieda politika; jappella, għalhekk, lill-gvernijiet biex jiggarantixxu aċċess għal ilma għax-xorb sigur u għas-sanità, b'attenzjoni partikolari lin-nisa u lit-tfal;
Quant au projet concret mentionné par l'honorable membre, il appartient à la Commission, dans le cadre de ses propres compétences, d'organiser des projets-pilotes ou de démonstration et, le cas échéant, de présenter au Conseil des propositions appropriées.EurLex-2 EurLex-2
(d) L-impjant irid ikollu latrina, kmamar fejn ibiddlu u friskaturi għall-impjegati.
J' ai été attaquée!EurLex-2 EurLex-2
(a) dranaġġ u skart ieħor minn kull għamla ta' tojlit, latrina, u toqob tad-WC;
C' est une façon de le savoirEurLex-2 EurLex-2
billi l-aċċess għall-ilma tajjeb għax-xorb u s-sanità huwa dritt tal-bniedem, li joħroġ mid-dritt għal standard ta' għajxien adegwat u huwa intrinsikament marbut mad-dritt tat-tgawdija tal-ogħla standard ta' saħħa mentali u fiżika possibbli, kif ukoll mad-dritt għall-ħajja u d-dinjità tal-bniedem; billi madwar 2,6 biljun persuna – nofs il-popolazzjoni tal-pajjiżi li qegħdin jiżviluppaw – għandha nuqqas ta' anke sempliċi latrina “imtejba” u 1,1 biljun persuna m'għandhiex aċċess għall-ebda tip ta' ilma tajjeb għax-xorb;
Nous préparons notre numéro annuel sur l' âge et nous voulons que vous fassiez le # ansEurLex-2 EurLex-2
Il-ħamsters spiss jagħmlu roqgħa bħala latrina fil-kompartimenti tagħhom, jimmarkaw irqajja'oħra permezz ta' tnixxija mill-glandoli ta' genbhom, u l-ħamsters nisa spiss inaqqsu d-daqs tal-boton tagħhom billi jagħżlu xi ġriewi u jikluhom.
Je l' ai déjà vu auparavantEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.