watt oor Portugees
watt
Vertalings in die woordeboek Maltees - Portugees
watt
Il-kejl kollu għandu jiġi rreġistrat f’watts u approssimat lejn l-eqreb deċimu ta’ watt.
Todas as medições devem ser expressas em watts e arredondadas às décimas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(25)“potenza standby” (Psb), espressa f’watt, hija l-konsum tal-enerġija elettrika ta’ sors tad-dawl fil-modalità standby;
Vamos embora daqui!Eurlex2019 Eurlex2019
– il-prezz għal kull unità (Watt),
Ao vivo do Studio # na Sunset Strip, é sexta- feira à noite, em HollywoodEurLex-2 EurLex-2
Jekk l-ewwel unità titkejjel f’45 Watts, ma huwiex meħtieġ iktar ittestjar u l-mudell jikkwalifika (45 Watt huwa eżattament 10 % aktar effiċjenti mill-ispeċifikazzjoni).
Mas tem cuidado com a chamaEurLex-2 EurLex-2
PMI taċ-ċelloli multikristallini (EUR/Watt)
Bem, com toda a actividade que há no Este, temos que estar alertaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L-elettriku għandu jiġi ddikjarat f'GWh (sigħat giga-watt), is-sħana f'TJ (tera-joules) u l-kapaċità f'MW (megawatts)
Para satisfazer a sua curiosidadeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kwistjoni oħra li għandek tikkonsidra meta tagħżel watt-miter hija rata tar-reazzjoni għall-frekwenza tal-miter.
Era a mulher dos meus sonhos e perdi- a para sempreEurLex-2 EurLex-2
Eżempju 2 – Is-server fuq skala żgħira ta’ Kategorija A jrid jilħaq livell fl-istat Inattiv ta' 50 Watt jew anqas, u b'hekk 45 Watt ikun il-limitu ta' 10% għall-ittestjar addizzjonali.
Muito doenteEurLex-2 EurLex-2
Għat-televixins bi swiċċ faċilment viżibbli, li jagħmel it-televixin f’kundizzjoni ta’ konsum tal-enerġija li ma jaqbiżx 0,01 Watt meta jitħaddem fil-modalità Mitfi, jista’ jiżdied is-simbolu ddefinit fil-punt 8 tal-punt 5.
Como pode dizer isso?EurLex-2 EurLex-2
Jekk l-ewwel unità titkejjel f’47 Watt, allura trid tiġi ttestjata unità addizzjonali biex il-kwalifikazzjoni tkun iddeterminata (47 Watt huwa biss 6 % aktar effiċjenti mill-ispeċifikazzjoni u huwa “ġewwa” l-limitu ta’ 10 %).
Eles aborrecem os filmesEurLex-2 EurLex-2
L-elettriku għandu jiġi ddikjarat f'GWh (sigħat ta' giga-watt), is-sħana f'TJ (tera-joules) u l-kapaċità elettrika f'MW (megawatts).
Gritando em cinemas, deixando tudo grudentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
il-prezz ta' kull unità (Watt),
Estragará seu final felizeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“potenza fil-modalità mixgħul” (Pon), espressa f’watt, tfisser il-konsum tal-enerġija elettrika ta’ sors tad-dawl b’tagħbija sħiħa meta l-partijiet kollha għall-kontroll tat-tidwil u l-partijiet kollha mhux tat-tidwil ikunu skonnessi.
Umas coisas são feitas para durar, e outras apenas desmoronamEurlex2019 Eurlex2019
Eżempju 2 – Is-server fuq skala żgħira ta’ Kategorija A jrid jilħaq livell fl-istat Inattiv ta’ 50 Watt jew anqas, u b’hekk 45 Watt ikun il-limitu ta’ 10 % għall-ittestjar addizzjonali.
Olhe o que me fez fazerEurLex-2 EurLex-2
Għalhekk, il-programm ENERGY STAR jirrakkomanda lill-manifatturi jixtru watt-miters li għandhom reazzjoni għall-frekwenza ta' l-anqas ta' 3 kHz.
CoitadinhoEurLex-2 EurLex-2
Il-medja tal-watt-miter reali RMS għandu fattur crest fil-firxa ta' 2:1 sa 6:1
FREIOS DE EMERGÊNCIA!EurLex-2 EurLex-2
15 Watt għall-moniters tat-televixin;
Há uma razão óbvia para te perguntar antes de convidar alguém que me trouxe as compras a entrar?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pereżempju, jekk il-watt-miter ikollu fattur crest ta' 4, u l-firxa tal-kurrent tiġi ssettjata fi 3 amps, il-miter jista’ jirreġistra spikes sa 12-il amp.
Mantém- no na linha.É todo teuEurLex-2 EurLex-2
Hemm ħafna watt-miters mnejn wieħed jagħżel, iżda l-manifatturi jridu joqogħdu attenti fl-għażla tal-mudell xieraq.
Estamos partindoEurLex-2 EurLex-2
Jekk iż-żewġ unitajiet jiġu mbagħad ittestjati f’47 u 49 watt, il-mudell jikkwalifika bħala ENERGY STAR minħabba li ż-żewġ valuri jissodisfaw l-ispeċifikazzjoni ta’ 50 watt ta' l-ENERGY STAR.
Eu não sou um pastor, eu sou umEurLex-2 EurLex-2
(k) Il-konsum ta’ l-enerġija għandu jkun irrekordjat, flimkien mal-format totali tal- pixels (orizzontali x vertikali murija), biex jiġi kkalkolat pixels /watt.
Nosso filhinhoEurLex-2 EurLex-2
Il-provvista elettrika tal-kompjuter portabbli ser ikollha massimu ta' < 1 watt meta jkun imqabbad mal-provvista elettrika imma ma tkunx imqabbda mal-komjuter.
Mais uma doseEurLex-2 EurLex-2
id-dazji, kif inhuma proposti issa, iżidu wkoll l-ispejjeż tal-produzzjoni għall-moduli solari b’mod sinifikanti (b’madwar 3 ċenteżmi għal kull watt li hija allegatament ħamsa fil-mija tal-MIP stabbilit fil-każ tal-pannelli solari),
Os holográmas vão confirmarEurLex-2 EurLex-2
Il-kwantità preċiża f’unitajiet esportati espressi f’Watt (għal moduli u ċelluli jew partijiet (għal wejfers),
Código # fixadoEurLex-2 EurLex-2
forn microwave b'ħames livelli ta' sħana, potenza massima ta' 900 watt kif ukoll mekkaniżmu tal-ħin.
O teu velho hambúrguer de terça- feira vai ficar destroçadoEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.