Helvete oor Bulgaars
Helvete
nb
Helvete (religion)
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Ад
nb
Helvete (religion)
Så, kanskje dere kan si meg hva i helvete skjedde med Helvete?
Можете ли да ми кажете какво, по дяволите, се случи с Ада?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
helvete
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
ад
Noen frykter at deres sjel kan komme til et brennende helvete eller til skjærsilden.
Някои се страхуват, че душата им може да отиде в един огнен ад или в чистилище.
пъкъл
[ пъ́къл ]
Åpenbaring i de siste dager omtaler helvete i minst to betydninger.
Откровенията от последните дни говорят за пъкъл поне в два смисъла.
Ад
nb
religiøst begrep
Katolikkene sier at hvis jeg ikke tror på paven, havner jeg i helvete.
Католиците казват, че ако не вярвам в папата, отивам в Ада.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
геена · джендем · преизподня
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvor i helvete skal du?
Хей! Аз ще се женя за мъртва жена!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan i helvete?
Гостите на г- ца Риърдън са доста буйниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er så helvetes høy.
Просто й кажи да се върнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For ĺ gjřre livet til et helvete for de snille foreldrene dine?
То може да включва насърчаване на съвместни споразумения между институциите от страните главно в техническата и научната област и в областта на професионалното обучениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ærlig talt... Dra til helvete.
Добре, идвам азOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvilket friskt helvetet venter oss?
Ще преминем през това мочурище и ще ударим врага право в центъраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå ned, for helvete!
Този ключ отваря сандъка под леглото миopensubtitles2 opensubtitles2
Vil du komme til himmelen, eller vil du brenne i helvete i all evighet?
Излъгала си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dra til helvete.
Но все пак влез първиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dra til helvete.
Белгия ще уведоми Комисията в рамките на двата месеца, които следват получаването на настоящото решение, за взетите мерки за съгласуване с негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dra til helvete!
Не си играй с мен такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dra til helvete!
ЕНОЗД приветства стремежа към съгласуваност на предложението с други правни инструменти, които регулират създаването и/или използването на информационни системи от голям мащабOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er den som burde gå til helvete, halvblods
Да, направих гоopensubtitles2 opensubtitles2
Så jeg kan leve i dette helvetet hver dag?
Може и да не сте най- талантливият отбор на света, но със сигурност ще станете най- добре подготвенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva i helvete?
Не се притеснявайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva i helvete er det som foregår?
Дано не са съвсем всичкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg forviste deg til helvete!
Защо се натягаш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dra til helvete
Това не може да мине за авария.Освен ако няма централен заряд, който да предизвика взрив на енергията, събрана от слънцетоopensubtitles2 opensubtitles2
Hva i helvete er dette?
Не говори глупости, РейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kan dra til helvete.
Виж се.Наркоман. Баща ти ще ме убиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold kjeft, for Helvete!
Погледнете към това лудо момиче, Тя не се промени изобщоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dra til helvete, Dale!
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИКОНОМИЧЕСКА ОБЩНОСТOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blir ikke det vårt helvete?
Трябва да си бдителенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva i helvete driver han med?
Сега и ти си заразенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dra til helvete.
Списъкът в параграф # не е изчерпателенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.