Karl den store oor Bulgaars
Karl den store
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Карл Велики
Våre røtter i Europa går tilbake til Karl den store.
Корените ни в Европа водят чак до времето на Карл Велики.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
karl den store
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
карл велики
Våre røtter i Europa går tilbake til Karl den store.
Корените ни в Европа водят чак до времето на Карл Велики.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pipin var den andre sønnen til Karl den store og hans andre hustru Hildegard.
Американ Експрес?WikiMatrix WikiMatrix
Man sier, sir, at du tjente ved Karl den Stores hoff? Det har jeg også besøkt.
Съжалявам, г- н БондOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Våre røtter i Europa går tilbake til Karl den store.
Аз съм човекът, който знае добра история, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karl den store hadde vært fornøyd.
По когото си искашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I middelalderen utgjorde elva den østlige grensen til Karl den stores rike.
Продължавай така, продължавайWikiMatrix WikiMatrix
Hans far var sønn av Karl den store.
Какво значи това?WikiMatrix WikiMatrix
Karl den stores fødselsdag er antatt å være 1. april 742.
Училището изгоря преди # г., бе!WikiMatrix WikiMatrix
En ridder hvis aner strekker seg lenger tilbake enn Karl den store!
Чакай, моля те!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg husket plutselig Karl den store.
Ами ако ангелите... са нужни на Земята?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 811 nevnes Fourqueux i testamentet til Karl den store.
Две години в отбора, после се наложи да спра.WikiMatrix WikiMatrix
Den var dedikert til Karl den store.
Имаме нужда от по- голямо място, нали Еди?WikiMatrix WikiMatrix
Karl den store opptrer i Adelchi, den andre tragedien til den italienske forfatteren Alessandro Manzoni, første gang utgitt i 1822.
Мисля, че се задържа дълго тук и вече започна да ти става тясноWikiMatrix WikiMatrix
Andre faktorer var den pågående krigen med Bulgaria og forhandlingene med Karl den store, frankernes konge, om lovligheten av hans keisertittel.
Ще се почувстваш добреWikiMatrix WikiMatrix
(Åpenbaringen 17: 4) Dens prester og paver pleide omgang med blodtørstige keisere, for eksempel med Konstantin og med Karl den store.
Dexia намалява оперативните си разходи с # % преди # декември # гjw2019 jw2019
3 Da Karl den store og Vladimir I tvang folk til å la seg døpe, handlet de i strid med Guds Ord.
Продължавай така, продължавайjw2019 jw2019
I ÅRENE 775—777 evt. tvang den frankiske kongen Karl den store de beseirede sakserne til å la seg døpe i hopetall.
Пациентите трябва да бъдат съответно хидратирани, като е необходимо проследяване на бъбречната функция след започване на комбинираното лечение и периодично след товаjw2019 jw2019
Det var til en viss grad enhet i tiden under Romerriket, så under Karl den stores styre og senere under Napoleon I.
Fevaxyn Pentofel е показал ефективност при лечение на левкемия при котките, дихателни заболявания, причинявани от Feline Rhinotracheitis virus, Feline Calicivirus и Feline Chlamydia psittaci, както и при заболяване, причинено от Feline Panleukopenia virusjw2019 jw2019
I 1861 ble Karl den stores grav åpnet av forskere som rekonstruerte hans skjelett og beregnet det til å ha målt 1,95 meter.
Снощи е имало размирици в Тридигър срещу евреитеWikiMatrix WikiMatrix
Det skjedde i Roma juledag år 800, da pave Leo III kronet frankerkongen Karl (den store) til keiser i det nye vestromerske rike.
Ще стигнем и до товаjw2019 jw2019
Karl den store måtte i all haste vende tilbake fra Sachsen og beseiret hertugen av Friuli i et slag hvor Hrodgaud ble drept.
Благодаря, че избрахте насWikiMatrix WikiMatrix
Selv Napoleon Bonaparte skal ha sagt: «Aleksander, Cæsar, Karl den store og jeg har grunnlagt imperier, men hva grunnla vi vårt genis frembringelser på?
Разбираш какво искам да кажа.Яко е да знаеш, че можеш да изпиташ товаjw2019 jw2019
Karl den Store, romersk keiser, sa: "Å snakke et annet språk er å ha en annen sjel" - en sterk påstand om at språk former virkelighet.
Тръгвайте веднагаted2019 ted2019
2 Forskjellige herskere er blitt kalt «store», for eksempel Kyros den store, Aleksander den store og Karl den store, som fikk tilnavnet «den store» allerede mens han levde.
Ќе се обидамjw2019 jw2019
Fremtredende keisere regjerte i vest, deriblant Karl den store (som inngikk en allianse med pave Leo III på 800-tallet) og Fredrik II (som regjerte på 1200-tallet).
Само да поговоримjw2019 jw2019
(Markus 1: 40—45) Napoleon Bonaparte skal i den forbindelse ha sagt: «Aleksander, Cæsar, Karl den store og jeg har grunnlagt imperier, men hva grunnla vi vårt genis frambringelser på?
Трябва да използвате възможността и да го направите престолонаследникjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.